Статья 3

Статья 3. Внести в Закон Республики Марий Эл от 21 октября 2008 года N 57-З "О наделении органов местного самоуправления Республики Марий Эл отдельными государственными полномочиями по поддержке сельскохозяйственного производства" (Собрание законодательства Республики Марий Эл, 2008, N 11, ст. 537; 2010, N 6, ст. 290; 2012, N 1 (часть I), ст. 4; портал "Марий Эл официальная" (portal.mari.ru/pravo), 25 октября 2012 г., N 24102012010066; 25 сентября 2015 г., N 25092015010035) следующие изменения:

1. Абзац четвертый статьи 1 изложить в следующей редакции:

"на возмещение части затрат на уплату процентов по долгосрочным, среднесрочным, краткосрочным кредитам (займам), полученным в российских кредитных организациях и в сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативах.".

2. В приложении N 3 к Закону:

1) в наименовании слова "на компенсацию части затрат на уплату процентов по краткосрочным и инвестиционным кредитам (займам), полученным в российских кредитных организациях и сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативах" заменить словами "на возмещение части затрат на уплату процентов по долгосрочным, среднесрочным, краткосрочным кредитам (займам), полученным в российских кредитных организациях и в сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативах";

2) в абзаце первом слова "на компенсацию части затрат на уплату процентов по краткосрочным и инвестиционным кредитам (займам), полученным в российских кредитных организациях и в сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативах" заменить словами "на возмещение части затрат на уплату процентов по долгосрочным, среднесрочным, краткосрочным кредитам (займам), полученным в российских кредитных организациях и в сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативах";

3) в абзаце четвертом слова "на компенсацию части затрат на уплату процентов по краткосрочным и инвестиционным кредитам (займам), полученным в российских кредитных организациях и в сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативах" заменить словами "на возмещение части затрат на уплату процентов по долгосрочным, среднесрочным, краткосрочным кредитам (займам), полученным в российских кредитных организациях и в сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативах";

4) в абзаце десятом слова "краткосрочных и инвестиционных кредитов (займов)" заменить словами "долгосрочных, среднесрочных, краткосрочных кредитов (займов)";

5) в абзаце одиннадцатом слова "по краткосрочным и инвестиционным кредитам (займам)" заменить словами "по долгосрочным, среднесрочным, краткосрочным кредитам (займам)".