Приложение N 4. Дополнительное соглашение N 1 к Соглашению от 17.06.2015 N 78-1-80/1/427 об осуществлении мониторинга выполнения плана-графика реализации Программы подготовки к проведению в 2018 году в Российской Федерации чемпионата мира по футболу

Приложение N 4
к постановлению
Правительства Санкт-Петербурга
от 28 сентября 2016 г. N 812

Дополнительное соглашение N 1
к Соглашению от 17.06.2015 N 78-1-80/1/427 об осуществлении мониторинга выполнения плана-графика реализации Программы подготовки к проведению в 2018 году в Российской Федерации чемпионата мира по футболу

г. Москва

"

"

г.

Автономная некоммерческая организация "Центр планирования и мониторинга Программы подготовки к проведению в 2018 году в Российской Федерации чемпионата мира по футболу", именуемая в дальнейшем "АНО "Центр планирования и мониторинга - 2018", в лице генерального директора Амбарнова Сергея Юрьевича, действующего на основании Устава, с одной стороны, Министерство спорта Российской Федерации, именуемое в дальнейшем "Ответственный исполнитель", в лице заместителя Министра Новикова Павла Владимировича, действующего на основании Доверенности от 26.02.2014 N 5 и Положения о Министерстве спорта Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 19.06.2012 N 607, со второй стороны, и Правительство Санкт-Петербурга, именуемое в дальнейшем "Исполнитель", в лице Губернатора Санкт-Петербурга Полтавченко Георгия Сергеевича, действующего на основании Устава Санкт-Петербурга, с третьей стороны, совместно именуемые в дальнейшем "Стороны", заключили настоящее Дополнительное соглашение к Соглашению от 17.06.2015 N 78-1-80/1/427 об осуществлении мониторинга выполнения плана-графика реализации Программы подготовки к проведению в 2018 году в Российской Федерации чемпионата мира по футболу (далее - Соглашение о мониторинге) о нижеследующем.

1. В пункте 1.1 Соглашения о мониторинге слова "Реконструкция тренировочной площадки на стадионе "Спартак", г. Санкт-Петербург, г. Зеленогорск, ул. Объездная, д. 7" заменить словами "Строительство тренировочной площадки Санкт-Петербургского государственного бюджетного образовательного учреждения дополнительного образования детей специализированная детско-юношеская спортивная школа олимпийского резерва Курортного района Санкт-Петербурга, г. Санкт-Петербург, г. Зеленогорск, ул. Объездная, д. 7, литера А".

2. Для оперативного осуществления мониторинга хода реализации Программы подготовки к проведению в Российской Федерации чемпионата мира по футболу в 2018 году (далее - Программа) и в соответствии с п. 5.5 Соглашения о мониторинге ответственный исполнитель и исполнитель обязуются представлять в АНО "Центр планирования и мониторинга - 2018" сведения и данные об исполнении Плана-графика реализации Программы с использованием информационно-аналитической системы "Монитор - 2018" (далее - ИАС "Монитор - 2018"), а АНО "Центр планирования и мониторинга - 2018" обязуется обеспечить проведение мониторинга выполнения Плана-графика реализации Программы на основе сбора, обработки и анализа внесенных в ИАС "Монитор - 2018" сведений и данных.

Данные загружаются в ИАС "Монитор-2018" в соответствии с Положением о координации деятельности и организации взаимодействия федеральных органов исполнительной власти, органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации и организаций по вопросам, связанным с реализацией Программы подготовки к проведению в 2018 году в Российской Федерации чемпионата мира по футболу и контролем хода ее реализации, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 24.10.2013 N 945 и сроками, устанавливаемыми Координационным советом Программы подготовки к проведению в 2018 году в Российской Федерации чемпионата мира по футболу и Рабочей группой при Координационном совете Программы подготовки к проведению в 2018 году в Российской Федерации чемпионата мира по футболу.

3. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу с даты его подписания Сторонами и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по Соглашению о мониторинге.

4. Настоящее Дополнительное соглашение является неотъемлемой частью Соглашения о мониторинге.

5. Настоящее Дополнительное соглашение составлено по одному экземпляру для каждой из Сторон, каждый из которых имеет равную юридическую силу.

6. Адрес (место нахождения) и реквизиты Сторон

Автономная некоммерческая организация "Центр планирования и мониторинга - 2018"			Министерство спорта Российской Федерации			Правительство Санкт-Петербурга
Адрес (место нахождения):			Адрес (место нахождения):			Адрес (место нахождения):
115172, г. Москва, ул. Народная, д. 7			105064, г. Москва, ул. Казакова, д. 18			191060, Санкт-Петербург, Смольный
Адрес для корреспонденции:			Адрес для корреспонденции:			Адрес для корреспонденции:
115172, г. Москва, ул. Народная, д. 7			105064, г. Москва, ул. Казакова, д. 18			191060, Санкт-Петербург, Смольный
Телефон: +7(495) 363-46-97			Телефон: +7(495) 720-53-80			Телефон: +7(812) 576-45-01
E-mail: monitor@monitor2018.ru			E-mail: info@minsport.gov.ru			E-mail: gubernator@gov.spb.ru
Платежные реквизиты:			Платежные реквизиты:			Платежные реквизиты:
ОГРН 1147799001063			ОГРН 1127746520824			ИНН 78030507095
ИНН 7705522055			ИНН 7703771271			КПП 784101001
КПП 770501001			КПП 770901001			ОКПО 00087082;
Р/С 40501810200001000179			Р/С 40105810700000001901			ОКТМО 40908000
Наименование банковского учреждения:			Наименование банковского учреждения:			Р/С 40101810200000010001
В Отделении 1 Москва, 125424, г. Москва, 705 Волоколамское шоссе, 75			ОПЕРУ-1 Банка России г. Москва л/с 03951007770 Межрегиональное операционное УФК			Наименование банковского учреждения:
БИК 044583001						Северо-Западное ГУ Банка России, Управление Федерального казначейства по г. Санкт-Петербургу (Комитет по физической культуре и спорту)
л/с 41736Э48550			БИК 044501002
						Код доходов получателя средств: 831 202 02077 02 0000 151
						БИК 044030001;
						Л/С 04722001230
Генеральный директор			Заместитель Министра спорта Российской Федерации			Губернатор Санкт-Петербурга
	С.Ю. Амбарнов			П.В. Новиков			Г.С. Полтавченко
М.П.			М.П.			М.П.