Статья 9

Статья 9

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его "подписания обеими Сторонами.

Соглашение заключается сроком на пять лет и считается пролонгированным, если ни одна из Сторон в письменной форме не уведомит другую Сторону о своем желании прекратить действие Соглашения. Действие Соглашения считается прекращенным со дня получения другой Стороной такого уведомления.

Разногласия относительно толкования или применения Соглашения, а также вопросы его изменения и дополнения решаются путем переговоров и взаимных консультаций или другим способом по согласованию Сторон.

Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, каждый на русском и чувашском языках, имеющих равную юридическую силу.