Статья 1

Статья 1

Внести в Закон Нижегородской области от 3 октября 2008 года N 133-З "О гарантиях осуществления полномочий депутата, члена выборного органа местного самоуправления, выборного должностного лица местного самоуправления в Нижегородской области" (с изменениями, внесенными законами области от 4 декабря 2009 года N 234-З, от 1 июля 2010 года N 105-З, от 28 декабря 2011 года N 196-З, от 3 апреля 2012 года N 34-З) следующие изменения:

1) в пункте 2 статьи 2 слова "либо представительным органом муниципального образования из своего состава или на сходе граждан" заменить словами ", либо представительным органом муниципального образования из своего состава, либо представительным органом муниципального образования из числа кандидатов, представленных конкурсной комиссией по результатам конкурса, либо на сходе граждан";

2) в части 1 статьи 14 слова ", повышение квалификации и стажировку" заменить словами "и повышение квалификации";

3) в статье 17:

а) в части 1:

абзац первый изложить в следующей редакции:

"1. Депутату, члену выборного органа местного самоуправления, выборному должностному лицу местного самоуправления, осуществлявшим свои полномочия на постоянной основе и в этот период достигшим пенсионного возраста или потерявшим трудоспособность, в связи с прекращением полномочий выплачивается единовременное денежное пособие, равное трехкратному размеру его ежемесячного денежного вознаграждения, в следующих случаях:";

в пункте 1 слова "по окончании" заменить словом "окончание", слова "при неизбрании" заменить словом "неизбрание";

в пункте 2 слова "после досрочного прекращения" заменить словами "досрочное прекращение";

б) дополнить частью 1.1 следующего содержания:

"1.1. Указанная в части 1 настоящей статьи гарантия не применяется в случае прекращения полномочий депутата, члена выборного органа местного самоуправления, выборного должностного лица местного самоуправления по основаниям, предусмотренным абзацем седьмым части 16 статьи 35, пунктами 2.1, 3, 6 - 9 части 6, частью 6.1 статьи 36, частью 7.1, пунктами 5 - 8 части 10, частью 10.1 статьи 40, частями 1 и 2 статьи 73 Федерального закона от 6 октября 2003 года N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации".";

в) часть 2 признать утратившей силу.