Приложение N 4. Упрощенная форма договора о предоставлении торговых мест на сельскохозяйственном рынке, сельскохозяйственном кооперативном рынке, а также гражданам - главам крестьянских (фермерских) хозяйств, членам таких хозяйств, гражданам, ведущим личные подсобные хозяйства или занимающимся садоводством, огородничеством, животноводством, на универсальном рынке

Приложение N 4

Утверждена
постановлением
Администрации Томской области
от 25.05.2017 N 201а

Упрощенная форма
договора о предоставлении торговых мест на сельскохозяйственном рынке, сельскохозяйственном кооперативном рынке, а также гражданам - главам крестьянских (фермерских) хозяйств, членам таких хозяйств, гражданам, ведущим личные подсобные хозяйства или занимающимся садоводством, огородничеством, животноводством, на универсальном рынке

Населенный пункт __________________ "_____"____________ 20__ г.

Управляющая	__________________	розничным рынком	_____________________________
	(Тип рынка)		(Наименование рынка)

компания _____________________________________________________________________

(Организационно-правовая форма и полное наименование юридического лица)

в лице _______________________________________________________________________,

(Должность, фамилия, имя, отчество (последнее - при наличии) юридического лица)

действующего на основании _____________________________________________________

_____________________________________________________________________,

(Наименование и реквизиты документа, на основании которого действует руководитель юридического лица)

именуемая в дальнейшем Сторона 1, с одной стороны и

________________________________________________________________________

(Наименование юридического лица или фамилия,

______________________________________________________________________,

имя, отчество (последнее - при наличии) индивидуального предпринимателя или гражданина)

именуемого в дальнейшем Сторона 2, действующего на основании _______________________________________________________________________,

(Документ, определяющий полномочия)

с другой стороны заключили настоящий договор о нижеследующем.

1. Предмет договора

1. Сторона 1 предоставляет, а Сторона 2 принимает за плату во временное пользование оборудованное торговое место N ________ в виде

______________________ площадью ________ кв. метров,

(Указывается вид торгового места)

расположенное ________________________________________________________________

(Указывается товарная зона)

в соответствии со схемой размещения торговых мест на рынке (прилагается).

2. Торговое место передается согласно акту приема-передачи.

2. Цена договора

1. Величина платы за пользование торговым местом составляет: _________ рублей.

3. Обязанности Сторон

3. Сторона 1 обязана:

1) подписать акт приема-передачи при передаче торгового места;

2) при заключении договора оформить и выдать карточки продавцов в соответствии со статьей 20 Федерального закона от 30 декабря 2006 года N 271-ФЗ "О розничных рынках и о внесении изменений в Трудовой кодекс Российской Федерации";

3) предоставить Стороне 2 торговое место в состоянии, соответствующем его назначению и условиям настоящего договора, в течение

____________________________;

(Указывается срок предоставления торгового места)

4) обеспечить надлежащие условия для приемки, хранения, продажи товаров (выполнения работ, оказания услуг).

4. Сторона 2 обязана:

1) подписать акт приема-передачи при передаче торгового места;

2) своевременно вносить плату за пользование торговым местом;

3) пользоваться торговым местом в соответствии с его назначением и в соответствии с условиями настоящего договора, соблюдать режим работы рынка, определяемый Стороной 1;

4) использовать торговое место в пределах границ, предусмотренных схемой размещения и ограниченных конструкцией торгового места;

5) при прекращении договора передать Стороне 1 торговое место в исправном состоянии;

6) уведомить Сторону 1 об изменении сведений, предоставленных при заключении настоящего договора, в порядке, установленном Стороной 1.

4. Ответственность Сторон

5. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.

5. Заключительные положения

6. Изменение, расторжение настоящего договора, а также разрешение споров между Сторонами осуществляется в порядке, предусмотренном действующим законодательством.

7. Настоящий договор составлен в двух экземплярах имеющих одинаковую силу, по одному для каждой из Сторон.

8. Срок действия настоящего договора: ________________ с "__"_______20__ г. по "__"______20__ г.

6. Реквизиты Сторон

Реквизиты для перечисления средств на счет Стороны 1:

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

Сторона 1: ______________________ _________________ _____________________	Сторона 2: ______________________ _________________ _____________________
Подписи Сторон:
Сторона 1: ______________________	Сторона 2: ______________________