Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 29 января 2024 г. по заявке N 2022713017 Об отказе в государственной регистрации "ЗЕМЛЯ" (документ не действует)

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 29 января 2024 г. по заявке N 2022713017
(Заключение по результатам рассмотрения возражения)

Заявка:	2022713017
Название:	ЗЕМЛЯ
Объект охраны:	товарный знак (знак обслуживания)
Дата обращения:	31.07.2023
Дата коллегии:	04.12.2023
Дата утверждения:	29.01.2024
Заявитель:	Индивидуальный предприниматель Ашрапова Гюзель Назибовна
Вид обращения:	возражение на решение об отказе в государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания)

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации, введенной в действие с 1 января 2008 г. Федеральным законом от 18 декабря 2006 г. N 321-ФЗ (далее - Кодекс), и Правилами рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской Федерации от 30.04.2020 за N 644/261, вступившими в силу с 06.09.2020 (далее - Правила ППС), рассмотрела возражение, поступившее 31.07.2023 в Федеральную службу по интеллектуальной собственности (далее - Роспатент), поданное Индивидуальным предпринимателем Ашраповой Гюзель Назибовной, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Жуковского, 21-1 (далее - заявитель), на решение Роспатента о государственной регистрации товарного знака по заявке N 2022713017, при этом установлено следующее.

Комбинированное обозначение "" по заявке N 2022713017, поданной 02.03.2022, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении услуг 36, 37, 42, 45 классов Международной классификации товаров и услуг (далее - МКТУ), указанных в перечне заявки.

Обозначение выполнено в светло-зеленом, темно-зеленом, сером цветовом сочетании.

Роспатентом 14.06.2023 принято решение об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2022713017 в отношении всех заявленных услуг.

Основанием для принятия указанного решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на основании пунктов 1, 6(2) статьи 1483 Кодекса.

Заключение экспертизы мотивировано следующим.

Входящий в состав заявленного обозначения словесный элемент "Республиканский кадастровый центр" указывает на вид и назначение заявленных услуг и является неохраняемым элементом на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

Заявленное обозначение сходно до степени смешения:

- с товарным знаком "" по свидетельству N 767271 с приоритетом от 30.01.2020, зарегистрированным на имя Потапова Сергея Валерьевича, г. Самара, ул. Гагарина, 53, кв. 20, в отношении однородных услуг 36 класса МКТУ;

- с товарным знаком "" по свидетельству N 819459 с приоритетом от 10.06.2020, зарегистрированным на имя Петрова Алексея Николаевича, Москва, пр-кт Вернадского, 92, кв. 61, в отношении однородных услуг 37, 42, 45 классов МКТУ.

В Роспатент 31.07.2023 поступило возражение, доводы которого сводятся к следующему.

Заявитель не оспаривает решение Роспатента в части отказа в государственной регистрации товарного знака по рассматриваемой заявке в отношении заявленных услуг 36, 37 классов МКТУ.

Что касается заявленных услуг 42, 45 классов МКТУ, то заявитель отмечает, что согласно сведениям Государственного реестра товарных знаков правовая охрана противопоставленного товарного знака по свидетельству N 819459 признана недействительной частично, а именно в отношении услуг 42 класса МКТУ "межевание; планирование городское; услуги по составлению географических карт; экспертиза инженерно-техническая" и услуг 45 класса МКТУ "услуги по подготовке юридических документов" на основании Решения Роспатента от 10.07.2023, в связи с чем в отношении названных услуг 42, 45 классов МКТУ, данный противопоставленный товарный знак может быть снят.

С учетом изложенного заявитель просит отменить решение Роспатента от 14.06.2023 и зарегистрировать товарный знак по заявке N 2022713017 в отношении уточненного перечня услуг 42 класса МКТУ "межевание; планирование городское; услуги по составлению географических карт; экспертиза инженерно-техническая" и услуг 45 класса МКТУ "услуги по подготовке юридических документов".

При подготовке к заседанию коллегии согласно пункту 45 Правил ППС коллегией были выявлены дополнительные основания, не указанные в заключении по результатам экспертизы, препятствующие регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака, а именно:

- заявленное обозначение включает словесный элемент "Республиканский кадастровый центр", в котором слово республиканский - прилагательное, образованное от слова республика - форма государственного правления, а также страна с такой формой правления. В связи с чем, заявленное обозначение может быть воспринято как указание на принадлежность услуг лицу, имеющему государственную форму собственности, и, следовательно, регистрация товарного знака на ИП Ашрапову Г.Н. способна ввести потребителя относительно лица, оказывающего услуги (основание пункт 3(1) статьи 1483 Кодекса);

- услуги 36 класса МКТУ "управление недвижимостью", в отношении которых зарегистрирован противопоставленный товарный знак (1) однородны услугам 42 класса МКТУ уточненного перечня: "межевание; планирование городское; услуги по составлению географических карт; экспертиза инженерно-техническая".

В поступивших в Роспатент 20.09.2023 и 02.11.2023 пояснениях, заявитель представил свои доводы, относительно дополнительных оснований, указанных коллегией, которые сводятся к следующему.

Заявитель является генеральным директором Акционерного общества "Республиканский кадастровый центр "Земля", Республика Татарстан, г. Казань, которое предоставляет письменное согласие на регистрацию товарного знака по заявке N 2022713017 на имя заявителя.

Сопоставляемые услуги 36 и 42 классов МКТУ, указанные коллегией, не однородны, ввиду нижеследующего

Согласно словарно справочным источникам информации услуги 36 класса МКТУ "управление недвижимостью" это комплекс операций по эксплуатации зданий и сооружений (поддержание их сервиса, руководству обслуживающим персоналом, созданию условий для пользователей (арендаторов), определению условий сдачи площадей в аренду, сбор арендной платы и пр.), осуществляемый в целях наиболее эффективного использования недвижимости в интересах собственника.

Целью управления недвижимостью является обеспечение основной деятельности, принятие решений по наилучшему и более эффективному использованию объектов недвижимости и достижение при этом:

- сохранения и улучшения технического состояния объекта;

- минимизации затрат на эксплуатацию объектов недвижимости;

- повышения рыночной стоимости недвижимого имущества.

Основной задачей этого вида предпринимательской деятельности является достижение максимальной эффективности использования недвижимости в интересах собственника.

Важнейшие цели управления недвижимостью:

- денежная - ожидаемые в будущем финансовые результаты;

- потребительские - достижение определенных материальных благ посредством реализации производственных задач (например, реконструкция зданий;

- социальные - социальная обязанность перед обществом (реализация проектов в соответствии с задачами по защите окружающей среды и т.д.).

Услуги 42 класса МКТУ уточненного перечня "межевание; услуги по составлению географических карт; планирование городское" относятся к деятельности в области геодезических и кадастровых работ, землеустройству, которые оказываются специализированными организациями

Межевые и геодезические работы включают в себя:

- комплекс инженерных и геодезических работ по установлению границ, места расположения и площади земель (полевые геодезические работы;

- составление кадастровым инженером межевого плана, где межевой план - это документ, содержащий данные о создаваемом участке или его части, либо сведения об уже учтенном участке, необходимые для внесения изменений и дополнений в ГКН;

- внесение информации о созданном или уточненном участке в ГКН, который ведется Росреестром;

- вычисление и описание пограничных координат земельного участка;

- установка межевых знаков, соответствующих стандартному образцу;

- оформление и выдача документации, подтверждающей межевание;

- расчет площади и составление топографической карты территории;

- формирование межевого плана.

Таким образом, учитывая вышеизложенное описание сопоставляемых услуг, они оказываются в разных областях деятельности (риэлторская деятельность - кадастровая деятельность) имеют разное цели и назначение (повышение стоимости объекта недвижимости, выгодные сделки по реализации недвижимости в интересах собственника - получение точных данных (параметров) местности для составления карт и планов согласно требованиям нормативных документов), разные условия реализации (услуги, оказываемые агентствами по операциям с недвижимостью, риэлторскими агентствами, консультантами/специалистами в сфере недвижимости - услуги, оказываемые специализированными кадастровыми центрами), круг потребителей (владельцы готовых зданий, сооружений, желающие сдать в аренду помещения, купить, продать/перепродать объекты недвижимости, тем самым получив желаемые финансовые результаты - лица, желающие поставить земельный участок на кадастровый учет, произвести замеры участка, установить границы или нарисовать план - т.е. правообладатели земельных участков).

В подтверждение своих доводов просит принять во внимание решение Роспатента от 10.07.2023, принятое по результатам рассмотрения возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку "" по свидетельству N 819456 и решение Суда по интеллектуальным правам по делу N СИП-1174/2016, в которых содержатся выводы об отсутствии однородности услуг 36 класса МКТУ, связанных с управлением недвижимостью, и услуг 37 класса МКТУ, связанных со строительством.

В подтверждение изложенного заявителем был представлен оригинал письменного-согласия АО "Республиканский кадастровый центр "Земля" - [1].

Изучив материалы дела и заслушав лиц, участвующих в рассмотрении возражения, коллегия установила следующее.

С учетом даты (02.03.2022) поступления заявки N 2022713017 правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 N 482, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015 за N 38572, введенные в действие 31.08.2015 (далее - Правила).

В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, в частности, являющихся общепринятыми символами и терминами; характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, способ их производства или сбыта.

Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.

В соответствии с подпунктом 1.1 пункта 1 статьи 1483 Кодекса положения пункта 1 настоящей статьи не применяются в отношении обозначений, которые приобрели различительную способность в результате их использования.

Согласно положениям пункта 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.

К обозначениям, не обладающим различительной способностью, относятся также обозначения, которые на дату подачи заявки утратили такую способность в результате широкого и длительного использования разными производителями в отношении идентичных или однородных товаров, в том числе в рекламе товаров и их изготовителей в средствах массовой информации.

Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 1.1. статьи 1483 Кодекса (пункт 35 Правил).

В соответствии с пунктом 3 (1) статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя.

Согласно пункту 37 Правил к ложным или способным ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя обозначениям относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в заблуждение.

В соответствии с требованиями пункта 6 (2) статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

В соответствии с положениями пункта 44 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как элементы.

При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки, указанные в пунктах 42-43 Правил, а также исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в заявленном обозначении.

В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.

При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.

На регистрацию в качестве товарного знака по заявке N 2022713017 заявлено словесное обозначение "", выполненное в светло-зеленом, темно-зеленом, сером цветовом сочетании.

Согласно доводам возражения правовая охрана товарного знака по рассматриваемой заявке испрашивается в отношении уточненного перечня услуг, а именно:

- 42 класс МКТУ "межевание; планирование городское; услуги по составлению географических карт; экспертиза инженерно-техническая";

- 45 класс МКТУ "услуги по подготовке юридических документов" (далее - уточненный перечень).

Входящий в состав заявленного обозначения словесный элемент "Республиканский кадастровый центр", где республиканский - прилагательное, образованное от слова республика - форма государственного правления, а также страна с такой формой правления; кадастровый центр - организация, осуществляющая ведение кадастра недвижимости и предоставление информации о земельных участках, объектах недвижимости и правах на них (см. общедоступные источники информации на сайтах https://ru.wikipedia.org/, https://mcx-samara.ru/kadastr/rol-i-fynkcii-kadastrovogo-centra-polnoe-rykovodstvo/) не обладает различительной способностью и является неохраняемым элементом на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, что заявителем не оспаривается.

Вместе с тем, наличие в заявленном обозначении словесного элемента "Республиканский кадастровый центр" в отношении услуг уточненного перечня может быть воспринято как указание на принадлежность оказываемых услуг иному лицу. Что также подтверждается представленным документом [1], исходя из которого следует, что заявленное обозначение используется АО "Республиканским кадастровым центром "Земля", Республика Татарстан, г. Казань, то есть иным лицом.

Заявителем в рамках преодоления такого основания для отказа в регистрации товарного знака по рассматриваемой заявке было представлено согласие [1], в котором Акционерное общество "Республиканский кадастровый центр "Земля", Республика Татарстан, г. Казань не возражает против регистрации товарного знака на имя заявителя в отношении всех первоначально заявленных услуг 36, 37, 42, 45 классов МКТУ.

Коллегия отмечает, что законодательством в рамках требования пункту 3(1) статьи 1483 Кодекса не предусмотрено предоставления согласия на регистрацию товарного знака, в связи с чем представленный документ не может служить основанием для регистрации товарного знака по заявке N 2022713017.

С учетом изложенного, коллегия полагает, что рассматриваемое обозначение при использовании его заявителем в качестве средства индивидуализации для услуг уточненного перечня способно вызвать у потребителя не соответствующее действительности представление о лице, оказывающем услуги и, следовательно, не соответствует требованиям, установленным пунктом 3 (1) статьи 1483 Кодекса.

Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса показал следующее.

В качестве сходных до степени смещения с заявленным обозначением в заключении по результатам экспертизы указаны:

- товарный знак "" по свидетельству N 767271 с приоритетом от 30.01.2020 - (1), представляющий собой комбинированное обозначение, включающее словесный элемент "ЗЕМЛЯ";

- товарный знак "" по свидетельству N 819459 с приоритетом от 10.06.2020 - (2), представляющий собой комбинированное обозначение, включающее словесный элемент "ЗЕМЛЯ".

При анализе сравниваемых обозначений коллегия руководствуется требованиями пунктов 41, 42 Правил, а также правоприменительной практикой относительно вопроса сходства товарных знаков и однородности товаров, сформулированной в пункте 162 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 апреля 2019 г. N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление Пленума Верховного Суда РФ), согласно которой для установления факта нарушения достаточно опасности, а не реального смешения товарного знака и спорного обозначения обычными потребителями соответствующих товаров. При этом смешение возможно, если в целом, несмотря на отдельные отличия, спорное обозначение может восприниматься указанными лицами в качестве соответствующего товарного знака или если потребитель может полагать, что обозначение используется тем же лицом или лицами, связанными с лицом, которому принадлежит товарный знак.

Вероятность смешения товарного знака и спорного обозначения определяется исходя из степени сходства обозначений и степени однородности товаров для указанных лиц. При этом смешение возможно и при низкой степени сходства, но идентичности (или близости) товаров или при низкой степени однородности товаров, но тождестве (или высокой степени сходства) товарного знака и спорного обозначения.

При анализе сравниваемых обозначений коллегия также учитывала, что в заявленном обозначении, состоящем из словесного и изобразительного элементов, основным элементом является словесный, поскольку он занимает доминирующее положение, легче запоминается, чем изобразительный, и именно на нем акцентируется внимание потребителя при восприятии обозначения.

Сравнительный анализ заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков (1) и (2) показал, что они характеризуются высокой степенью сходства, поскольку содержат тождественный фонетически и семантически и сходный визуально словесный элемент "ЗЕМЛЯ", несущий в сравниваемых обозначениях основную индивидуализирующую нагрузку.

В возражении сходство сравниваемых обозначений заявителем не оспаривается.

Анализ однородности услуг уточненного перечня и услуг, в отношении которых зарегистрированы противопоставленные товарные знаки (1) и (2), показал следующее.

Согласно данным, опубликованным в Госреестре товарных знаков в настоящее время правовая охрана противопоставленного товарного знака (1) действует в отношении следующих услуг:

- 37 класса МКТУ - асфальтирование; бурение глубоких нефтяных и газовых скважин; бурение скважин; восстановление двигателей полностью или частично изношенных; восстановление машин полностью или частично изношенных; восстановление одежды/обновление одежды; восстановление протектора на шинах; вулканизация покрышек [ремонт]; герметизация сооружений [строительство]; глажение белья; глажение одежды паром; дезинфекция; добыча горнорудных полезных ископаемых; заряд аккумуляторов транспортных средств; зарядка электрических транспортных средств; заточка ножей; изоляция сооружений; кладка кирпича; клепка; консультации по вопросам строительства; лакирование; лужение повторное; монтаж инженерных коммуникаций на строительных площадках; монтаж строительных лесов; мощение дорог; мытье окон; мытье транспортных средств; надзор [контрольно-управляющий] за строительными работами; настройка музыкальных инструментов; обивка мебели; обработка антикоррозионная; обработка антикоррозионная транспортных средств; обработка наждачной бумагой; обработка пемзой или песком; обслуживание техническое и ремонт комнат-сейфов; обслуживание техническое транспортных средств; оклеивание обоями; окраска и обновление вывесок; очистка зданий [наружной поверхности]; полирование транспортных средств; помощь при поломке, повреждении транспортных средств; предоставление информации по вопросам ремонта; предоставление информации по вопросам строительства; прокат бульдозеров; прокат дренажных насосов; прокат машин для сушки посуды; прокат машин для уборки улиц; прокат машин для чистки; прокат подъемных кранов [строительное оборудование]; прокат посудомоечных машин; прокат стиральных машин; прокат строительной техники; прокат экскаваторов; прокладка кабеля; работы газослесарно-технические и водопроводные; работы каменно-строительные; работы кровельные; работы малярные; работы плотницкие; работы подводные ремонтные; работы штукатурные; разработка карьеров; ремонт замков с секретом; ремонт зонтов от дождя; ремонт зонтов от солнца; ремонт и техническое обслуживание автомобилей; ремонт и техническое обслуживание горелок; ремонт и техническое обслуживание кинопроекторов; ремонт и техническое обслуживание самолетов; ремонт и техническое обслуживание сейфов; ремонт и уход за часами; ремонт линий электропередачи; ремонт насосов; ремонт обивки; ремонт обуви; ремонт одежды; ремонт фотоаппаратов; реставрация мебели; реставрация музыкальных инструментов; реставрация произведений искусства; смазка транспортных средств; снос строительных сооружений; сооружение и ремонт складов; станции технического обслуживания транспортных средств [заправка топливом и обслуживание]; стерилизация медицинских инструментов; стирка; стирка белья; строительство; строительство дамб/строительство молов; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; строительство ярмарочных киосков и павильонов; судостроение; уборка зданий [внутренняя]; уборка снега; уборка улиц; уничтожение вредителей, за исключением сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги бытовые [услуги по уборке]; услуги по балансировке колес; услуги по борьбе с вредителями, за исключением сельского хозяйства, аквакультуры, садоводства и лесного хозяйства; услуги по гидроразрыву пласта; услуги по заправке порошковых картриджей; услуги по заправке чернильных картриджей; услуги по зарядке сотовых телефонов; услуги по созданию искусственного снежного покрова; услуги прачечных; услуги электриков; установка дверей и окон; установка и ремонт ирригационных устройств; установка и ремонт лифтов; установка и ремонт оборудования для защиты от наводнений; установка и ремонт отопительного оборудования; установка и ремонт охранной сигнализации; установка и ремонт печей; установка и ремонт телефонов; установка и ремонт устройств для кондиционирования воздуха; установка и ремонт устройств пожарной сигнализации; установка и ремонт холодильного оборудования; установка и ремонт электроприборов; установка кухонного оборудования; установка, обслуживание и ремонт компьютеров; установка, ремонт и техническое обслуживание машинного оборудования; установка, ремонт и техническое обслуживание офисной техники и оборудования; устранение помех в работе электрических установок; уход за бассейнами; уход за мебелью; чистка дымоходов; чистка и ремонт паровых котлов; чистка одежды; чистка сухая; чистка транспортных средств; чистка фасонного белья; чистка, ремонт и уход за кожаными изделиями; чистка, ремонт и уход за меховыми изделиями;

- 42 класса МКТУ - анализ воды; анализ компьютерных систем; анализ почерка [графология]; анализ химический; аренда счетчиков для учета потребления энергии; аудит в области энергетики; восстановление компьютерных данных; дизайн визитных карточек; дизайн графический рекламных материалов; дизайн интерьерный; дизайн промышленный; дизайн художественный; защита информационных систем от вирусов; изыскания в области нефтяных месторождений/экспертиза в области нефтяных месторождений; изыскания геологические/экспертиза геологическая; инжиниринг; инсталляция программного обеспечения; информация метеорологическая; испытания клинические; испытания материалов; испытания текстильных изделий; исследования в области бактериологии; исследования в области биологии; исследования в области геологии; исследования в области защиты окружающей среды; исследования в области косметологии; исследования в области механики; исследования в области сварки; исследования в области строительства зданий; исследования в области телекоммуникационных технологий; исследования в области физики; исследования в области химии; исследования и разработка новых товаров для третьих лиц; исследования медицинские; исследования научно-технические в области патентного картирования; исследования научно-технические в области стихийных бедствий; исследования научные; исследования нефтяных месторождений с целью эксплуатации; исследования подводные; исследования технологические; калибровка [измерения]; консультации в области дизайна веб-сайтов; консультации в области информационной безопасности; консультации в области информационных технологий; консультации в области компьютерных технологий; консультации в области разработки и развития компьютерной техники; консультации по вопросам архитектуры; консультации по вопросам Интернет-безопасности; консультации по вопросам программного обеспечения; консультации по защите цифровых данных; консультации по технологическим вопросам; контроль за нефтяными скважинами; контроль качества; контроль технический автомобильного транспорта; моделирование одежды; модернизация программного обеспечения; мониторинг компьютерных систем для выявления неисправностей; мониторинг компьютерных систем для обнаружения несанкционированного доступа или взлома данных; мониторинг компьютерных систем с удаленным доступом; обеспечение программное как услуга [SaaS]; обслуживание программного обеспечения; определение подлинности произведений искусств; оформление интерьера; оценка качества леса на корню; оценка качества шерсти; оцифровка документов [сканирование]; перенос данных или документов с физического носителя на электронный; предоставление информации в области компьютерных технологий и программирования через веб-сайты; предоставление научной информации и консультаций, связанных с сокращением выбросов парниковых газов; предоставление поисковых средств для Интернета; предоставление программной платформы готовой к использованию "облачных" сервисов [PaaS]; преобразование данных и информационных программ, за исключением физического преобразования; проведение исследований по техническим проектам; проектирование компьютерных систем; прокат веб-серверов; прокат компьютеров; прокат программного обеспечения; разблокировка мобильных телефонов; разведка геологическая; разведка нефтяных месторождений; размещение компьютерных сайтов [веб-сайтов]; размещение серверов/хостинг серверов; разработка компьютерных платформ; разработка планов в области строительства; разработка программного обеспечения; разработка программного обеспечения для издательского дела; рассеивание облаков; советы по вопросам экономии энергии; создание и разработка информационных каталогов на базе веб-сайтов для третьих лиц [услуги в области информационных технологий]; создание и техническое обслуживание веб-сайтов для третьих лиц; составление программ для компьютеров; составление технической документации; тиражирование компьютерных программ; услуги "облачных" вычислений; услуги архитектурные; услуги аутсорсинга в области информационных технологий; услуги в области химии; услуги дизайнеров в области упаковки; услуги дистанционного резервного копирования данных; услуги консультационные в области телекоммуникационных технологий; услуги научных лабораторий; услуги по аутентификации пользователей по технологии единого входа для программных онлайн-приложений; услуги по аутентификации пользователей при сделках в области электронной коммерции; услуги по прогнозированию погоды; услуги по созданию образа [промышленная эстетика]; услуги разведочные в области нефтяной, газовой и горнодобывающей промышленности; услуги шифрования цифровых данных; хранение данных в электронном виде; электронное отслеживание операций с кредитными картами для обнаружения мошенничества через Интернет; электронное отслеживание персональных данных для обнаружения кражи информации через Интернет;

- 45 классов МКТУ - агентства по организации ночной охраны; арбитраж; аренда доменных имен в сети Интернет; аренда сейфов; аудит на соответствие законодательству; аудит на соответствие нормативным требованиям; исследования юридические; консультации по вопросам интеллектуальной собственности; консультации по вопросам физической охраны; консультации юридические по вопросам патентного картирования; консультации юридические по запросу при заключении договора о поставках; контроль в области интеллектуальной собственности для юридических лиц; лицензирование [услуги юридические] в части публикации программного обеспечения; лицензирование интеллектуальной собственности; лицензирование программного обеспечения [услуги юридические]; представление интересов в суде; регистрация доменных имен [услуги юридические]; сбор информации о физических лицах; служба пожарная; управление делами по авторскому праву; управление юридическое лицензиями; услуги адвокатские; услуги консьержей; услуги охраны; услуги по внесудебному разрешению споров; услуги по определению местоположения украденного; услуги по подготовке юридических документов; услуги по разрешению споров; услуги социальных сетей онлайн; услуги телохранителей; услуги юридические в области иммиграции; услуги юридические, связанные с согласованием договоров для третьих лиц; услуги юридического наблюдения.

Правовая охрана противопоставленному товарному знаку (2) предоставлена в отношении следующих услуг

- 36 класса МКТУ "агентства кредитные; агентства по взысканию долгов; агентства по операциям с недвижимым имуществом; анализ финансовый; аренда квартир; аренда коворкинг-офисов; аренда недвижимого имущества; аренда офисов [недвижимое имущество]; аренда офисов для совместной работы различных специалистов; аренда ферм и сельскохозяйственных предприятий; аренда финансовая; банки сберегательные; бюро квартирные [недвижимость]; взыскание арендной платы; выпуск дорожных чеков; выпуск кредитных карточек; выпуск ценных бумаг; инвестирование; информация по вопросам страхования; информация финансовая; исследования финансовые; клиринг; консультации по вопросам страхования; консультации по вопросам финансов; консультирование по вопросам задолженности; котировки биржевые; кредитование под залог; ликвидация торгово-промышленной деятельности [финансовые услуги]; маклерство; менеджмент финансовый; обмен денег; обслуживание банковское дистанционное; обслуживание по дебетовым карточкам; обслуживание по кредитным карточкам; операции факторные; организация денежных сборов; организация финансирования строительных проектов; оценка антиквариата; оценка драгоценностей; оценка леса на корню финансовая; оценка марок; оценка недвижимого имущества; оценка предметов нумизматики; оценка произведений искусства; оценка стоимости разработок в нефтяной, газовой и горнодобывающей промышленности; оценка шерсти финансовая; оценки финансовые [страхование, банковские операции, недвижимое имущество]; оценки финансовые по запросу при заключении договора о поставках; оценки финансовые стоимости ремонта; перевод денежных средств в системе электронных расчетов; поручительство; посредничество биржевое; посредничество при операциях с недвижимостью; посредничество при реализации углеродных кредитов; посредничество при страховании; предоставление скидок через клубные карты для третьих лиц; предоставление ссуд [финансирование]; предоставление ссуд под залог; предоставление финансовой информации через веб-сайты; проверка подлинности чеков; размещение фондов; сбор благотворительных средств; сделки посреднические с акциями и облигациями; спонсорство финансовое; ссуды ипотечные; ссуды с погашением в рассрочку; страхование; страхование жизни; страхование от болезней; страхование от несчастных случаев; страхование от несчастных случаев на море; страхование от пожаров; управление жилым фондом; управление недвижимостью; управление финансовое выплатами возмещений для третьих лиц; услуги актуариев; услуги банковские; услуги брокерские; услуги по выплате пенсий; услуги по поручительству за условно освобожденных; услуги попечительские; услуги резервных фондов; услуги сберегательных фондов; услуги финансовые таможенных брокеров; учреждение взаимофондов; финансирование; хранение в сейфах; хранение ценностей; экспертиза налоговая".

Сопоставляемые услуги 42 класса МКТУ "межевание; планирование городское; услуги по составлению географических карт; экспертиза инженерно-техническая", указанные в уточненном перечне, однородны услугам 37 класса МКТУ "предоставление информации по вопросам строительства; строительство; строительство дамб/строительство молов; строительство и техническое обслуживание трубопроводов; строительство подводное; строительство портов; строительство промышленных предприятий; строительство ярмарочных киосков и павильонов" и услугам 42 класса МКТУ "консультации по вопросам архитектуры; консультации по вопросам архитектуры; разработка планов в области строительства; услуги архитектурные", указанным в перечне противопоставленного товарного знака (2), так как относятся к одной сфере деятельности строительство объектов, где под объектами понимаются: объекты промышленного строительства (заводы, фабрики); объекты гражданского строительства (жилые дома, общественные здания, торговые комплексы, склады; объекты сельскохозяйственного строительства; объекты транспортного строительства (дороги, линейные объекты, мосты, тоннели); объекты военного назначения (военное строительство); объекты гидротехнического назначения (плотины, дамбы, каналы, берегоукрепительные сооружения и устройства, водохранилища), см. ГОСТ Р 58033-2017 "Здания и сооружения. Словарь, часть 1. Общие термины".

Следует отметить, что строительство - это широкий комплекс работ, который включает в себя, в том числе, инженерно-геодезические работы (исследование рельефа, то есть услуги межевание (межевание - это геодезический способ определения границ земельного участка в горизонтальной плоскости, представляет собой комплекс инженерно-геодезических работ по установлению, восстановлению и закреплению на местности границ землепользований, определению местоположения границ и площади участка), инженерно-геологические работы (изучение геологического строения), проектные работы (подготовка проектной документации, включая архитектурно-строительное проектирование); строительно-монтажные и пусконаладочные работы.

Так, согласно статьи 5.2 Градостроительного кодекса Российской Федерации от 29.12.2004 N 190-ФЗ (ред. от 25.12.2023), перечень мероприятий, осуществляемых при реализации проектов по строительству объектов капитального строительства включает такие работы, как:

- выполнение инженерных изысканий и осуществление архитектурно-строительного проектирования;

- подготовка технического плана здания, сооружения в соответствии с Федеральным законом от 13 июля 2015 года N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости";

- государственный кадастровый учет, государственная регистрация прав на объект капитального строительства (помещения), осуществляемая в соответствии с Федеральным законом от 13 июля 2015 года N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости".

С учетом изложенного, указанные выше услуги могут оказываться на одном рынке услуг "строительство объектов", могут соотноситься друг с другом по виду и назначению, взаимодополняемы, что свидетельствует об их однородности.

Что касается услуг 45 класса МКТУ "услуги по подготовке юридических документов", указанных в уточненном перечне и в перечне противопоставленного товарного знака (1), то сопоставляемые услуги идентичны.

Коллегия также отмечает, что высокая степень сходства заявленного обозначения и противопоставленного товарного знака (1) (содержат тождественный фонетически и семантически словесный элемент "ЗЕМЛЯ"), а также высокая степень однородности сравниваемых услуг (сопоставляемые услуги 45 класса МКТУ тождественны), обуславливает более высокую степень смешения сравниваемых обозначений в гражданском обороте, в этой связи при их восприятии у потребителя могут возникнуть ассоциации об их принадлежности одному и тому лицу, что приведет к дезориентации потребителей на рынке услуг. Данная позиция коррелируется с пунктом 162 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 N 10 (далее - Постановление N 10).

С доводом заявителя о неоднородности услуг 42 класса МКТУ, указанных в уточненном перечне, с услугами 36 класса МКТУ, указанных в перечне противопоставленного товарного знака (2), коллегия считает возможным согласиться. Отсутствие однородности не позволяет признать заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак (2) сходными до степени смешения и, следовательно, данный товарный знак не является препятствием в решении вопроса о предоставлении правовой охраны рассматриваемому обозначению.

Резюмируя вышеизложенное, коллегия установила, что заявленное обозначение является сходным до степени смешения с противопоставленным товарным знаком по свидетельству N 819459 в отношении услуг 42, 45 классов МКТУ уточненного перечня и, следовательно, не соответствуетпункту6 (2) статьи 1483 Кодекса.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований для принятия Роспатентом следующего решения:

отказать в удовлетворении возражения, поступившего 31.07.2023, изменить решение Роспатента от 14.06.2023 и отказать в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2022713017 с учетом дополнительных оснований.