Особенности права, применимого к редомицилированным международным компаниям (Д.Р. Арнаутов, журнал "Вестник экономического правосудия", N 7, июль 2024 г.)

Арнаутов Д.Р. Особенности права, применимого к редомицилированным международным компаниям

Д.Р. Арнаутов - юрист АБ г. Москвы "Рыбалкин, Горцунян, Дякин и Партнеры", аспирант юридического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова

В статье рассматриваются практические проблемы, которые возникают при применении иностранного права к уставам редомицилированных международных компаний. Законодательство позволяет акционерам таких компаний сохранить в уставе некоторые положения, которые не соответствуют российскому праву и подчинены праву страны первоначальной регистрации. Автор проводит статистическое исследование и определяет, что наиболее часто редомициляция в Россию происходит из Республики Кипр и Британских Виргинских Островов, где корпоративное законодательство более гибкое, чем российское. В работе рассмотрены проблемы переноса отдельных положений иностранных уставов в уставы российских международных компаний, в частности проблемы включения отсылки к иностранному праву, ограничения применения иностранного права, возможности установления собственного регулирования и применимого права к правам по акциям. Результаты исследования отражают направления дальнейшего развития законодательства и практики.

Ключевые слова: корпоративное право, редомициляция, специальный административный район (САР), коллизионные нормы

Arnautov D. Issues of the Law Applicable to Redomiciled International Companies

D. Arnautov - Associate of Rybalkin, Gortsunyan, Dyakin and Partners, PhD Student of the Business Law Department of Lomonosov Moscow State University

This article addresses practical issues that arise in the application of foreign law to the charters of international companies redomiciled to Russia. Russian law allows shareholders of redomiciled international companies to retain certain provisions in their charters that contradict Russian law and are subject to the law of the country of initial registration. The author conducts a statistical study and determines that the most frequent redomiciliation to Russia is from the Republic of Cyprus and the British Virgin Islands, where corporate legislation is more flexible than in Russia. The article considers the issues attached to the 'transfer' of certain provisions from the charters of foreign redomiciled companies to the charters of Russian international companies, in particular, the issues of incorporating reference to foreign law (section 2), limiting the application of foreign law (section 3), the possibility of establishing companies' own regulation (section 4) and the applicable law to rights attached to the shares of international companies (section 5). The results of this analysis reflect the directions for further development of Russian legislation and courts' practice.

Keywords: corporate law, redomicilation (continuation), special administrative region, conflict of laws