• DOCUMENT

Article 19 GOVERNMENT SERVICE

Article 19
GOVERNMENT SERVICE

 

1. 1) Remuneration, other than a pension, paid by a Contracting State or its authorities to an individual in respect of services rendered to that State or its authorities shall be taxable only in that State.

2) However, such remuneration shall be taxable only in the other Contracting State if the services are rendered in that State and the individual is a resident of that State who:

(i) is a national of that State; or

(ii) did not become a resident of that State solely for the purpose of rendering the services.

2. 1) Any pension paid by, or out of funds created by a Contracting State, or its authorities to an individual in respect of services rendered to that State or its authorities, shall be taxable only in that State;

2) However, such pension shall be taxable only in the other Contracting State if an individual is a resident of and a national of that State.

3. The provisions of Articles 15, 16 and 18 shall apply to remunerations and pensions in respect of services rendered in connection with a business carried on by a Contracting State or its authorities.

 

Система ГАРАНТ
Информационно-правовое обеспечение ГАРАНТ включает широкий круг инструментов и полезных сервисов для специалистов различных областей.
Узнайте подробнее о наполнении профессиональных комплектов и стоимости информационного обеспечения.
Демо-доступ на 3 дня

Другие документы