Buy Garant Buy document Request demo Ask for the price Garant system
  • DOCUMENT

Article 15. Safeguards Concerning Assistance Rendered by Designated Authorities

Article 15. Safeguards Concerning Assistance
Rendered by Designated Authorities

 

1. An authority designated by a Party which has received information from an authority designated by another Party either accompanying a request for assistance or in reply to its own request for assistance shall not use that information for purposes other than those specified in the request for assistance.

2. Each Party shall see to it that the persons belonging to or acting on behalf of the designated authority shall be bound by appropriate obligations of secrecy or confidentiality with regard to that information.

3. In no case may a designated authority be allowed to make under Article 14, paragraph 2, a request for assistance on behalf of a data subject resident abroad, of its own accord and without the express consent of the person concerned.