Статья 1

Статья 1. Внести в Закон Российской Федерации "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" следующие изменения и дополнения:

1. Название статьи 4 дополнить словами ". Контрафактная продукция".

2. Пункт 2 статьи 4:

а) после слова "ввоз" дополнить словами "или вывоз";

б) после слов "в отношении однородных товаров" дополнить словами ", включая их использование на упаковке, в рекламе, печатных изданиях, на официальных бланках и другой документации, сопровождающей товар, при демонстрации экспонатов на выставках и ярмарках и оказании услуг.".

3. Статью 4 дополнить пунктом 3 следующего содержания:

"3. Контрафактными являются предметы (включая товары, сопровождающие их документы, этикетки, упаковочные и рекламные материалы), введенные в гражданский оборот с нарушением прав интеллектуальной собственности.".

4. Название статьи 40 дополнить словами ". Контрафактная продукция".

5. Статью 40 дополнить пунктом 4 следующего содержания:

"4. Контрафактными являются предметы (включая товары, сопровождающие их документы, этикетки, упаковочные и рекламные материалы), введенные в гражданский оборот с нарушением прав интеллектуальной собственности.".

6. Название статьи 46 изложить в следующей редакции:

"Ответственность за нарушение прав владельца товарного знака и обладателя права на наименование места происхождения товаров".

7. В пункте 1 статьи 46 слово "уголовную" заменить словом "иную".

8. Из статьи 46 исключить пункты 2 и 3, пункт 4 считать пунктом 2.

9. Дополнить закон новой статьей 47:

"Статья 47. Меры защиты прав владельца товарного знака и обладателя права на наименование места происхождения товаров

1. Владелец товарного знака и обладателя права на наименование места происхождения товаров вправе требовать от нарушителя:

а) прекращения нарушения своего права, а также прекращения действий, создающих угрозу такого нарушения;

б) возмещения убытков;

в) взыскания доходов, полученных нарушителем вследствие нарушения прав владельца товарного знака и обладателя права на наименование места происхождения товаров;

г) выплаты денежной компенсации в сумме от 1000 до 50000 минимальных размеров оплаты труда, устанавливаемых законодательством Российской Федерации, размер которой определяется судом или арбитражным судом с учетом заслуживающих внимания обстоятельств;

д) уничтожения изготовленных изображений товарного знака, наименования места происхождения товаров или обозначений, сходных с ними до степени смешения;

е) публикации судебного решения в целях восстановления деловой репутации потерпевшего.

Указанные в подпунктах б), в) и г), меры применяются по выбору владельца товарного знака и обладателя права на наименование места происхождения товаров.

2. Контрафактная продукция по решению суда или арбитражного суда подлежит обязательной конфискации, утилизации (переработке) или уничтожению за счет нарушителя прав владельца товарного знака за исключением случаев передачи их владельцу товарного знака и обладателя права на наименование места происхождения товаров по его заявлению в счет возмещения убытков либо обращения в доход государства.

Суд, арбитражный суд может вынести решение о конфискации материалов и оборудования, используемых для производства контрафактной продукции. В случае вынесения такого решения судом, арбитражным судом, конфискованные материалы и оборудование уничтожаются либо передаются истцу по его просьбе в счет возмещения убытков, либо обращаются в доход государства.

Помимо мер, указанных в пункте 1 настоящей статьи по усмотрению суда, арбитражного суда может быть взыскан с ответчика штраф в размере 10 процентов от суммы, присужденной судом, арбитражным судом в пользу владельца товарного знака и (или) обладателя права на наименование места происхождения товара.

Сумма штрафов направляется в установленном законодательством порядке в соответствующие бюджеты.

10. Дополнить закон новой статьей 48:

"Статья 48. Способы обеспечения иска по делам о нарушении прав на товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров

1. Суд, арбитражный суд может вынести определение о запрещении ответчику либо лицу, в отношении которого имеются достаточные основания полагать, что оно является нарушителем прав на товарные знаки, знаки обслуживания или наименования мест происхождения товаров, совершать определенные действия (изготовление, продажу или иное предусмотренное настоящим законом использование, а также транспортировку, хранение или владение с целью выпуска в гражданский оборот товаров и услуг, в отношении которых предполагается, что они являются контрафактными).

2. Суд, арбитражный суд может вынести определение о наложении ареста и изъятии всех товаров, в отношении которых предполагается, что они являются контрафактными, а также материалов и оборудования, предназначенных для их изготовления.

При наличии достаточных данных о нарушении прав на товарный знак, знак обслуживания или наименование места происхождения товаров орган дознания, следователь, суд или судья единолично обязаны принять меры для розыска и наложения ареста на товары (услуги), в отношении которых предполагается, что они являются контрафактными, а также на метериалы и оборудование, предназанченные для изготовления указанных товаров, включая в необходимых случаях меры по их изъятию и передаче на ответственное хранение."

11. Статьи 47 и 48 считать соответственно статьями 49 и 50.