Article 221. Procedure and Consequences of Terminating the Proceedings on a Case