Заключение Правового управления Аппарата Государственной Думы Федерального Собрания РФ от 1 ноября 2004 г. N вн 2.2-1/3578
по проекту федерального закона N 8566-4
"О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в целях обеспечения реализации прав граждан на накопительную часть трудовой пенсии"
(третье чтение)
Изучив по поручению Комитета проект указанного федерального закона сообщаем, что не учтены замечания, данные Правовым управлением ко второму чтению.
В абзаце втором новой редакции пункта 2 статьи 26 Федерального закона "О негосударственных пенсионных фондах" требует уточнения словосочетание "в каждый момент времени", так как оно не относится к официально-деловому стилю речи, используемому в федеральных законах. Кроме того, оно избыточно, то есть содержит скрытую тавтологию (Толковый словарь С.Н. Ожегова и Н.Ю. Шведовой и Словарь синонимов русского языка определяют понятие "момент" через понятие "время" и наоборот).
Начальник управления |
Г.П. Ивлиев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.