Приложение (справочное). Общебиологические термины, относящиеся к древесине

Приложение

Справочное

Общебиологические термины, относящиеся к древесине

Термин		Определение
1.	Ствол	Часть дерева от корней до вершины, несущая на себе ветви
Е.	Stem
F.	Trons
2.	Шейка корня	Участок перехода ствола в корень
Е.	Root neck
F.	Cou du racine
3.	Основание кроны	Первые живые ветви ствола
Е.	Crown base
F.	Base de couronne
4.	Коэффициент формы ствола	Отношение к диаметру на высоте 1,3 м от шейки корня диаметров у шейки корня, на одной четверти, половине и трех четвертях высоты ствола
E.	Shape factor
F.	Coefficient de forme
5.	Однородное насаждение	Насаждение леса, однородное по древесной, кустарниковой растительности и живому напочвенному покрову
E.	Homogeneous planting
F.	Peuplement homogene
6.	Однородный древостой	Древостой, деревья которого отличаются от среднего дерева по диаметру на высоте 1,3 м от шейки корня - от 0,5 до 1,8 по высоте - от 0,8 до 1,15 и по объему - от 0,221 до 2,991
Е.	Homogeneous stand
F.	Nombre des tiges homogenes
7.	Возраст насаждения	Интервал времени, начиная с первого года жизни дерева, измеренный в классах возраста
Е.	Planting age
F.	Age de peuplement
8.	Класс возраста	Единица времени, применяемая для измерения возраста насаждений и древостоев Примечание. Для хвойных и твердых лиственных пород порослевого происхождения класс возраста равен 10 годам. Для быстрорастущих древесных пород и кустарников класс возраста равен 5 годам
Е.	Age classification
F.	Classe d'age
9.	Одновозрастный древостой	Древостой, деревья которого имеют разницу в возрасте, не превышающую длительности одного класса возраста
Е.	Equal aged stand
F.	Peuplement d'age egal
10.	Способ закладки пробы	Метод, используемый при изучении леса и организации в нем хозяйства
Е.	Method of sample laying
F.	Procede d'emplacement d'enreuve
11.	Модельное дерево	Дерево, отбираемое из насаждения для определения характеристик древесины
Е.	Model tree
F.	Arbre de modelage