Приложение 5. Технические условия, касающиеся автомобилей и прицепов

Приложение 5

к Конвенции о дорожном движении

(Вена, 8 ноября 1968 г.)

Технические условия,
касающиеся автомобилей и прицепов

1. Договаривающиеся стороны, которые в соответствии с подпунктом "n" статьи 1 настоящей Конвенции заявили о своем намерении приравнять к мотоциклам трехколесные транспортные средства, вес которых без нагрузки не превышает 400 кг (900 фунтов), должны распространить на эти последние содержащиеся в настоящем приложении предписания, касающиеся либо мотоциклов, либо других автомобилей.

2. В настоящем приложении термин "прицеп" применяется только к прицепам, предназначенным для буксировки автомобилем.

3. При условии соблюдения положений подпункта "а" пункта 2 статьи 3 настоящей Конвенции каждая Договаривающаяся сторона может предписывать для автомобилей, которые она регистрирует, и для прицепов, которые она допускает к движению в соответствии со своим национальным законодательством, предписания, дополняющие положения настоящего приложения или являющиеся более строгими.

Добавление

Определение цветных фильтров для получения цветов, указанных в настоящем приложении (в коэффициентах цветности)

Красный.........предел в сторону желтого..............y<=     0,335

                предел в сторону пурпурного 1*........z<=     0,008

Белый...........предел в сторону синего...............x>=     0,310

                предел в сторону желтого..............x<=     0,500

                предел в сторону зеленого.............y<=  0,150+0,640x

                предел в сторону зеленого.............y<=     0,440

                предел в сторону пурпурного...........y>=  0,050+0,750x

                предел в сторону красного ............y>=     0,382

Автожелтый 2*...предел в сторону желтого 1*...........y<=     0,429

                предел в сторону красного 1*..........y>=     0,398

                предел в сторону белого 1*............z<=     0,007

Желтый селек-

тивный 3*.......предел в сторону красного 1*..........y>=  0,138+0,580x

                предел в сторону зеленого 1*..........y<=  1,29x-0,100

                предел в сторону белого 1*............y>=   -x+0,966

                предел в сторону спектральной

                величины 1*...........................y<=   -x+0,992

Для проверки колориметрических характеристик данных фильтров будет использоваться источник света с цветовой температурой в 2854 ш К (в соответствии со стандартным источником А Международной комиссии по освещению [МКО]).