Вопрос: Импортное оборудование приобретено организацией за иностранную валюту. В период работ по монтажу оно учитывается на сч. 08 в рублевой оценке исходя из курса ЦБ РФ, действовавшего на дату перехода права собственности на это оборудование. Его монтаж занимает несколько отчетных периодов. В момент принятия объекта к учету в составе основных средств произведен перерасчет стоимости оборудования по курсу ЦБ РФ на дату оприходования на сч. 01. Должна ли возникшая курсовая разница списываться со сч. 08 на сч. 91 в качестве операционных доходов? Каким образом формируется в налоговом учете первоначальная стоимость оборудования? ("Новое в бухгалтерском учете и отчетности", N 1, январь 2006 г.)

Импортное оборудование приобретено организацией за иностранную валюту. В период работ по монтажу оно учитывается на счете 08 "Вложения во внеоборотные активы" в рублевой оценке исходя из курса Банка России, действовавшего на дату перехода права собственности на это оборудование. Его монтаж занимает несколько отчетных периодов (месяцев). В момент принятия объекта к учету в составе основных средств произведен перерасчет стоимости оборудования по курсу Банка России на дату оприходования на счете 01 "Основные средства".

Должна ли возникшая курсовая разница списываться со счета 08 на счет 91 "Прочие доходы и расходы" в качестве операционных доходов? Каким образом формируется в налоговом учете первоначальная стоимость оборудования: с учетом курсовой разницы или нет?

В соответствии с Планом счетов бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности организаций и Инструкцией по его применению, утвержденными приказом Минфина России от 31 октября 2000 г. N 94н, затраты на приобретение оборудования, требующего монтажа, отражаются по дебету счета 07 "Оборудование к установке". Оборудование принимается к бухгалтерскому учету по фактической стоимости приобретения, которая складывается из покупной стоимости и расходов по приобретению и доставке этих ценностей на склады организации. Стоимость оборудования, сданного в монтаж, списывается со счета 07 в дебет счета 08.

Если стоимость основных средств выражена в иностранной валюте, то они принимаются к бухгалтерскому учету в оценке в рублях по курсу Банка России, действовавшему на дату совершения операции. Пересчет стоимости основных средств после принятия их к учету в связи с изменением курса иностранных валют по отношению к рублю не производится (п. 9 и 10 Положения по бухгалтерскому учету "Учет активов и обязательств организации, стоимость которых выражена в иностранной валюте" ПБУ 3/2000, утвержденного приказом Минфина России от 10 января 2000 г. N 2н). Датой совершения операции, связанной с импортом основных средств, признается дата перехода права собственности к организации-импортеру на данное основное средство (импортированное) в соответствии с контрактом, заключенным с иностранным поставщиком (приложение к ПБУ 3/2000).

Следовательно, оборудование принимается к бухгалтерскому учету в рублевой оценке по курсу на момент перехода права собственности. В дальнейшем пересчет стоимости основного средства не производится.

У организации, которая приобретает имущество за иностранную валюту, возникает обязанность переоценивать не стоимость приобретенного имущества, а возникшую кредиторскую задолженность перед поставщиком.

Стоимость средств в расчетах (в данном случае - расчетах с иностранным поставщиком), выраженная в иностранной валюте, подлежит пересчету в рубли согласно п. 7 ПБУ 3/2000 на дату совершения операции в иностранной валюте, а также на отчетную дату составления бухгалтерск