Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 3 апреля 2006 г. N КГ-А40/2425-06
(извлечение)
ООО "Санрайз тур групп" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ООО "1001 ТУР" о взыскании компенсации в размере 100 000 руб. за незаконное использование ответчиком товарного знака истца "sunrise tour" и опубликовании судебного решения на сайтах ответчика в целях восстановления деловой репутации истца.
Иск мотивирован незаконным использованием ответчиком в своем доменном имени обозначения "sunrise tour", являющегося частью товарного знака истца, зарегистрированного 16 августа 2004 г., свидетельство N 273535.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 27 октября 2005 г. по делу N А40-36473/05-110-252, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 26 декабря 2005 г. N 09АП-14430/05-ГК, в иске отказано. Рассматривая дело, суд первой инстанции предлагал истцу осуществить замену ответчика на надлежащего - владельца домена, в названии которого использовалась часть товарного знака истца. После отказа истца от замены ненадлежащего ответчика, суд рассмотрел иск к ООО "1001 ТУР" и на основании того, что истец не доказал тождественность или сходство до степени смешения доменного имени "www.sunrisetour.ru", использованного ответчиком, с товарным знаком истца, который является комбинированным и представляет собой графическое написание словосочетания на латинице и кириллице - "sunrise tour", "санрайз тур" в совокупности со значком в цветовом сочетании белый, синий, красный, голубой, желтый, оранжевый, а также доменным именем истца "www.sunrise-tour.ru".
В кассационной жалобе истец просит суд отменить принятые по делу судебные акты и удовлетворить исковые требования, ссылаясь на неприменение судами Федерального закона от 23 сентября 1992 г. N 3520-1 "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров".
Отзыв на кассационную жалобу не представлен.
Представитель истца поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представитель ответчика просил суд кассационной инстанции оставить жалобу без удовлетворения ввиду необоснованности.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав участников процесса, проверив в соответствии со ст. 286 АПК РФ правильность применения норм материального и процессуального права, суд кассационной инстанции приходит к выводу о том, что принятые по делу судебные акты подлежат отмене в связи со следующим.
Судами первой и апелляционной инстанций установлено, что администратором домена "www.sunrisetour.ru", в доменном имени которого, по мнению истца, использован его товарный знак, на 14 апреля 2005 г. является В., в силу чего ООО "1001 ТУР" является ненадлежащим ответчиком по данному делу. При условии, что суд первой инстанции не получил согласие истца на замену ответчика другим, он должен был отказать в иске по основанию предъявления иска к ненадлежащему ответчику, не входя в оценку обстоятельств дела, которые в отсутствие надлежащего ответчика не подлежали установлению.
Таким образом, суд первой инстанций принял решение, противоречащее смыслу ст. 47 АПК РФ, а суд апелляционной инстанции, в нарушение ч. 3 ст. 270 АПК РФ, оставил данное решение без изменения.
На основании изложенного судебные акты, принятые по делу судами первой и апелляционной инстанций, подлежат отмене по ч. 3 ст. 288 АПК РФ.
Поскольку обстоятельства дела всесторонне и полно установлены судами на основании оценки исследованных доказательств, суд кассационной инстанции, в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 287 АПК РФ, в связи с предъявлением ООО "Санрайз тур групп" иска к ненадлежащему ответчику, принимает новый судебный акт об отказе в иске.
Руководствуясь ст.ст. 284, 286-289 АПК РФ, Федеральный арбитражный суд Московского округа постановил:
решение Арбитражного суда г. Москвы от 27 октября 2005 г. по делу N А40-36473/05-110-252 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 26 декабря 2005 г. N 09АП-14430/05-ГК по тому же делу отменить, в иске отказать.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 3 апреля 2006 г. N КГ-А40/2425-06
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании