Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 6 августа 2008 г. N 09АП-8777/2008

город Москва

06.08.2008 г.

N 09АП-8777/2008-ГК Дело N А40-10233/08-58-88

Резолютивная часть постановления объявлена 04.08.2008 г.

Полный текст постановления изготовлен 06.08.2008 г.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе

Председательствующего Веденовой В.А.

Судей Чепик О.Б., Жукова Б.Н.

при ведении протокола судебного заседания председательствующим

при участии:

от истца- Лазарева А.Н. по дов. от 08.10.2007 г., Говорова Н.А. по дов. от 04.04.08 г., Барковский А.В. по дов. от 04.04.08 г.

от ответчика- Степашкин С.В. по дов. от 05.12.07 г.

Рассмотрев в судебном заседании апелляционные жалобы ОАО Банк ВТБ и ОАО "Гостиница "Будапешт"

на решение от 06.06.2008 г. по делу N А40-10233/08-58-88 Арбитражного суда города Москвы, принятое судьей Семикиной О.Н. по иску Банка ВТБ (ОАО)

к ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ"

о взыскании задолженности в размере 42.250.509,89 долл. США и по встречному иску об Банка ВТБ (ОАО) пресечь свои действия, нарушающие или создающие угрозу его нарушения на осуществление предпринимательской деятельности ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ", путем обязания Банка ВТБ (ОАО) прекратить требование к ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" на досрочное исполнение кредитного соглашения N 834 от 02.06.03

УСТАНОВИЛ:

В Арбитражный суд г. Москвы обратился Банк ВТБ (ОАО) с иском к ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" о задолженности по основному долгу по кредитному соглашению в размере 31.585.450, 89 долл. США, задолженности по процентам в размере 463.173, 84 долл. США, неустойки на просроченную задолженность по основному долгу в размере 2.184.533, 97 долл. США, неустойки на просроченную задолженность по процентам в размере 5.116, 03 долл. США, неустойки за неисполнение обязательства, предусмотренного п. 4.1 кредитного соглашения в размере 6.748.893, 96 долларов.

Истцом в порядке ст. 49 АПК РФ увеличен размер исковых требований до 42.250.509, 65 долл. США, состоящих из задолженности по основному долгу по кредитному соглашению в размере 31.585.450, 89 долл.США, задолженности по процентам за период с 06.02.08 по 02.04.08 в размере 318.986,33 долл. США, неустойки на просроченную задолженность по основному долгу за период с 02.08.07 по 02.04.08 в размере 2.914.157, 88 долл. США, неустойки за неисполнение обязательства, предусмотренного п.п. 9 п. 4.1 кредитного соглашения за период с 02.01.07 по 02.04.08 в размере 7.431.914, 55 долл. США.

ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" заявлено встреченное исковое требование

об обязании Банка ВТБ (ОАО) пресечь свои действия, нарушающие или создающие угрозу его нарушения на осуществление предпринимательской деятельности ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ", путем прекращения требования к ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" на досрочное исполнение кредитного соглашения N 834 от 02.06.03

Решением суда от 06.06.2008 г. взыскано с ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" в пользу Банка ВТБ (ОАО) в рублях по курсу ЦБ России на дату исполнения задолженность в размере 37.077.473,44 долларов США, состоящую из основного долга в размере 31.585.450,89 дол. США, процентов за пользование кредитом за период с 06.02.08 по 02.04.08 в размере 318.986,33 долл. США, неустойки, начисленной на просроченную задолженность по основному долгу с 02.08.07 по 02.04.08 в размере 1.457.078,94 долл. США, неустойки за невыполнение обязательства по п.п.9 п.4.1 кредитного соглашения с 02.01.07 по 02.04.08 в размере 3.715.957,28 долл. США, в остальной части иска отказано. В удовлетворении встречных исковых требований полностью отказано.

ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ", не согласившись с решением суда, обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение изменить и принять по делу новый судебный акт.

Банк ВТБ (ОАО), не согласившись с решением суда, обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение в части уменьшения размера неустоек отменить и удовлетворить полностью исковые требования.

Представитель Банк ВТБ (ОАО) в судебное заседание явился, поддержал доводы апелляционной жалобы.

Представитель ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" в судебное заседание явился, поддержал доводы апелляционной жалобы.

Рассмотрев дело в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заслушав объяснения представителей сторон, изучив материалы дела, апелляционный суд не находит оснований к удовлетворению апелляционной жалобы и отмене или изменению решения арбитражного суда, принятого в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и обстоятельствами дела.

При исследовании обстоятельств дела установлено, что между сторонами 02.06.2003 г. заключено кредитное соглашение N 834. К данному кредитному соглашению заключены дополнительные соглашения N 1 от 17.08.2004 г., N 2 от 10.11.2004 г., N 3 от 05.12.2005 г.. N 4 от 21.07.2006 г.. N 5 от 27.10.2006 г., N 6 от 01.02.2007 г.

В соответствии с п. 10.2 кредитного соглашения в редакции дополнительного соглашения N 3 (т.1, л.д. 47-49) Банк ВТБ (ОАО) предоставил ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" кредитную линию с лимитом кредитования 32.524.790,15 долл. США.

Согласно п. 10.3 кредитного соглашения в редакции дополнительного соглашения N 5 срок использования кредитной линии начинается с даты подписания Кредитного соглашения и заканчивается 31.10.2006 г.

Согласно п. 10.10.1 соглашения в редакции дополнительного соглашения N 6 (л.д. 57-59) ответчик обязался произвести погашение задолженности по кредитной линии, которая образовалась на дату окончания срока использования кредитной линии, в соответствии с установленным и п. 10.10.1 графиком, полугодовыми платежами, первый из которых должен быть произведен 01.08.2007 г., а последний - не позднее 01.04.2016 г.

В соответствии с п. 10.8.1.1 соглашения с даты, следующей за датой первого использования кредитной линии с 06.05.2004 г. и до даты окончательного погашения задолженности по кредитной линии, предусмотрена обязанность ответчика оплачивать проценты, начисляемые на использованную и непогашенную сумму основного долга по ставке, рассчитываемой по следующей формуле ((6 месячный LIBOR+1,2)/0.9+1,8)% годовых.

Пунктом 10.11.2 кредитного соглашения в случае возникновения просроченной задолженности по основному долгу и/или процентам стороны предусмотрели ответственность ответчика в виде штрафной неустойки (пеню) в размере 0.055% за каждый день просрочки, начисляемую на сумму соответствующих просроченных обязательств по погашению задолженности по основному долгу и/или уплате процентов за период, начиная с даты возникновения такой просроченной задолженности до даты ее окончательного Погашения.

Согласно п.п. 9 п. 4.1. соглашения ответчик обязался в течение 10 рабочих дней после подписания акта приемки в эксплуатацию здания, расположенного по адресу: г. Москва, ул. Неглинная, д. 17, стр. 1, представить кредитору для оформления в залог здания, расположенного по адресу: г. Москва, ул. Неглинная, д. 17, стр. 1, комплект документов необходимых для оформления данного здания в залог истцу.

Пунктом 8 дополнительного соглашения N 5 к кредитному соглашению в случае неисполнения ответчиком обязательства, предусмотренного в п.п. 9 п. 4.1 кредитного соглашения, ответчик обязался уплатить неустойку (пени) в размере 0,05% от лимита кредитования за каждый день невыполнения данного обязательства, начиная с 02.01.2007 г.

Неустойка (пени) оплачивается заемщиком в течение 5 рабочих дней с даты направления кредитором требования об уплате такой неустойки (пени).

В соответствии с п. 11.1 кредитного соглашения банк имеет безусловное право по своему усмотрению без предварительного письменного извещения заемщика, прекратить или приостановить использование кредитной линии или сократить лимит выдачи до любых размеров, или потребовать выполнения обязательств заемщика в полном объеме ранее установленных в соглашении сроков в случае наступления одного из перечисленных в п. 11.1 событий: заемщик не выполнит какое- либо обязательство перед кредитором по соглашению; -заемщик просрочит к моменту вступления соглашения в силу любой из причитающихся кредитору со стороны заемщика платежей, и/или кредитор будет располагать достоверной документально подтвержденной информацией о задержке заемщиком любого платежа по любому из своих иных обязательств; кредитор не получит любой из причитающихся ему по соглашению платежей в даты, установленные в соглашении, или в течение 5 рабочих дней после выставления кредитором к оплате соответствующего счета (пп.5 п. 11.1 кредитного соглашения) и др.

Ответчиком не исполнены обязательства по кредитному соглашению по погашению основного долга в размере 31.585.450, 89 долл.США по кредитной линии по сроку 01.08.07 г.

С учетом следующих погашений просроченная задолженность по основному долгу на 20.02.2008 г. составила 31.585.450, 89 долл. США. ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" не представлено ни в суд первой инстанции, ни в суд апелляционной инстанции доказательств погашения суммы основного долга, в связи с чем судом первой инстанции правомерно удовлетворены исковые требования о взыскании долга по кредитному соглашению в размере 31.585.450,89 долл.США.

ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" заявлены встречные требования о пресечении действий Банка ВТБ (ОАО), нарушающие или создающие угрозу его нарушения на осуществление предпринимательской деятельности ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ", путем обязания Банка ВТБ (ОАО) прекратить требование к ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" на досрочное исполнение кредитного соглашения N 834 от 02.06.03 г.

Из материалов дела не следует, что ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" представило доказательства, свидетельствующие о предоставлении Банку ВТБ (ОАО) документов в соответствии с п.п. 9 п. 4.1 кредитного соглашения, документов необходимых для оформления в залог здания, расположенного по адресу: г. Москва, ул. Неглинная, д. 17, стр. 1, тогда как согласно акту приемки законченного строительством объекта (здание гостиницы "Будапешт") , расположенного по адресу: г. Москва, ул. Неглинная, д. 17, стр. 1 был принят приемочной комиссией 20.03.06 г.

Поскольку ответчиком не представлены документы, указанные выше, истец в соответствии с п. 11.1 кредитного соглашения направил ответчику требование от 19.09.2007 г. N 1374/004100-АК о досрочном исполнении в течение 30 календарных дней с даты требования обязательства по погашению задолженность по кредитному соглашению, которое получено ответчиком 20.09.2007 г.

В указанный срок свои обязательства ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" не исполнило. Доказательств, подтверждающих невозможность предоставления указанных документов и влекущих освобождение от ответственности ответчик не представил

В силу статьи 10.12. кредитного соглашения истец вправе в целях обеспечения надлежащего исполнения заемщиком денежных обязательств производить безакцептное списание сумм денежных средств со счетов ответчика, обязанность предоставления ответчиком документов для оформления в залог здания, предусмотрена п.п.9 п.4 кредитного соглашения.

В соответствии со ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

На основании вышеизложенного, суд апелляционной инстанции считает, что отсутствуют основания для удовлетворения встречного требования ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ".

Банком ВТБ (ОАО) заявлены требования о взыскании задолженности по процентам за период с 06.02.08 по 02.04.08 в размере 318.986,33 долл. США, неустойки на просроченную задолженность по основному долгу за период с 02.08.07 по 02.04.08 в размере 2.914.157, 88 долл. США, неустойки за неисполнение обязательства, предусмотренного п.п. 9 п. 4.1 кредитного соглашения за период с 02.01.07 по 02.04.08 в размере 7.431.914, 55 долл. США.

Суд апелляционной инстанции считает, что судом первой инстанции правомерно удовлетворены требования о взыскании задолженности по процентам за период с 06.02.08 по 02.04.08 в размере 318.986,33 долл. США , расчет судом апелляционной инстанции проверен признан верным.

Истцом правильно исчислена неустойка на просроченную задолженность по основному долгу за период с 02.08.07 по 02.04.08 в размере 2.914.157, 88 долл. США, однако, суд апелляционной инстанции считает, что судом первой инстанции правомерно применена ст. 333 ГК РФ, поскольку проценты, взыскиваемые кредитором за предоставленную заемщику денежную сумму компенсируют в определенной части последствия, вызванные нарушением ответчиком своих обязательств и с ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" подлежит взысканию неустойка за нарушение возврата кредита в размере 1.457.078, 94 долл. США.

Кроме того, судом первой инстанции также правомерно применена ст. 333 ГК РФ к неустойке за неисполнение обязательства, предусмотренного п.п. 9 п. 4.1 кредитного соглашения за период с 02.01.07 по 02.04.08 г. Истцом заявлены требования о взыскании неустойки за неисполнение обязательства, предусмотренного п.п. 9 п. 4.1 кредитного соглашения за период с 02.01.07 по 02.04.08 г. в размере 7.431.914, 55 долл. США. Судом первой инстанции правомерно взыскано 3.715.975, 28 долл.США, поскольку взыскиваемые проценты за предоставленные заемщику денежные средства компенсируют в определенной части последствия, вызванные нарушением ответчиком своих обязательств

При изложенных обстоятельствах, судом первой инстанции установлены все фактические обстоятельства по делу, правильно применены нормы процессуального права, принято законное и обоснованное решение на основании ст.ст. ст. ст. 8, 12, 307-310, 314, 316, 330, 401, 421, 431, 809-811, 819-820 ГК РФ .

Заявителями апелляционных жалоб не представлено в материалы дела надлежащих и бесспорных доказательств в обоснование своих позиций, доводы заявителей, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены решения Арбитражного суда г. Москвы.

Расходы по госпошлине распределяются в соответствии со ст. 110 ГК РФ и относятся на заявителя апелляционной жалобы.

Руководствуясь статьями 110, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда г. Москвы от 06 июня 2008 г. по делу N А40-10233/08-58-88 оставить без изменения, апелляционные жалобы ОАО "Гостиница "БУДАПЕШТ" и Банка ВТБ (ОАО) без удовлетворения.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий:

Веденова В.А.

Судьи

Жуков Б.Н. Чепик О.Б.