14 мая 2008 г. |
Дело N А29-3409/2006 |
Резолютивная часть постановления оглашена 14 мая 2008 г., полный текст постановления изготовлен 14 мая 2008 г.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи А.В. Тетервака
судей С.В. Самуйлова, С.Г. Поляковой
при ведении протокола судебного заседания А.В. Тетерваком
при участии представителей сторон
от истца:
от ответчика:
рассмотрев апелляционную жалобу истца Павловой Ирины Ивановны
на определение Арбитражного суда Республики Коми от 28 января 2008 г. по делу N А29-3409/2007
принятые судом в составе судьи С.В. Маклаковой
по иску Павловой Ирины Ивановны
к обществу с ограниченной ответственностью "Коми республиканский инвестиционный фонд"
третье лицо: Оськин Анатолий Дмитриевич
О переводе прав покупателя
УСТАНОВИЛ
Решением Арбитражного суда Республики Коми от 31 марта 2007 года по делу N А29-3409/06-2Э, вступившим в законную силу, отказано в удовлетворении требований Павловой Ирины Ивановны к Обществу с ограниченной ответственностью "Коми республиканский инвестиционный фонд" (далее - ООО "Коми республиканский инвестиционный фонд") о переводе на своё имя прав и обязанностей по договору о продаже доли в уставном капитале Общества с ограниченной ответственностью "Сосногорск 98" от 05.06.2003 г., заключённому между Оськиным А.Д. и Обществом с ограниченной ответственностью "Коми республиканский инвестиционный фонд", признав Павлову И.И. покупателем 70% доли по цене 6300 руб.
21.11.2007 г. ООО "Коми республиканский инвестиционный фонд" обратилось в Арбитражный суд республики Коми с заявлением о рассмотрении вопроса о возмещении истцу расходов по оплате услуг представителя в размере 15000 руб., возникших вследствие рассмотрения спора по делу N А29-3409/06-2Э.
Определением Арбитражного суда Республики Коми от 28.01.2008 г. заявление ООО "Коми республиканский инвестиционный фонд" о взыскании судебных расходов удовлетворено, с Павловой И.И. в пользу ООО "Коми республиканский инвестиционный фонд" взыскано 15000 руб. судебных расходов.
Не согласившись с принятым определением, Павлова И.И. обратилась во Второй арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение Арбитражного суда Республики Коми отменить, определить в разумных пределах сумму компенсации расходов на оплату услуг представителя ООО "Коми республиканский инвестиционный фонд".
В дополнении к апелляционной жалобе, Павлова И.И. определила сумму компенсации расходов на оплату представителя в размере 5000 руб.
Заявитель апелляционной жалобы считает обжалуемое определение незаконным и необоснованным, поскольку судом не учтены рекомендации Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 г. N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации": фактически не определены меры труда представителя ответчика. Также Павлова И.И. указывает на нарушение её процессуальных прав, поскольку в нарушение требований пункта 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ООО "Коми республиканский инвестиционный фонд" не направлял в адрес Павловой И.И. копии документов, на которых обосновывал сумму возмещения на оплату услуг представителя.
Ответчик и третье лицо отзывы на апелляционную жалобу не представили, о дате и времени судебного заседания извещены надлежащим образом.
Апелляционная жалоба рассматривается без участия Павловой И.И. на основании пункта 2 части 2 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Законность определения Арбитражного суда Республики Коми от 14 мая 2008 года проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав представленные доказательства, арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит в силу следующего.
Как следует из материалов дела, предметом рассматриваемого заявления является взыскание судебных расходов - расходов на оплату услуг представителя - в сумме 15000 рублей.
Статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определено, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьёй 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Пунктом 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Требование о возмещении судебных расходов заявлено ответчиком по делу ООО "Коми республиканский инвестиционный фонд", поскольку Павловой И.И. отказано в удовлетворении заявленных требований к нему.
В обоснование заявленных требований ООО "Коми республиканский инвестиционный фонд" представлено соглашение об оказании юридической помощи от 20.06.2006 г. (л.д. 131), согласно которому ООО "Коми республиканский инвестиционный фонд" поручает, а Коллегия адвокатов "СанктЪ-Петербург", адвокат Зуева О.В., принимает на себя обязательство защищать права и законные интересы, оказывать юридическую помощь - консультирование, подготовка необходимых документов, выезд в г. Сыктывкар по делу А29-3409/06-2Э по иску Павловой И.И. Соглашением определена фиксированная сумма аванса - 15000 рублей.
Указанная сумма оплачена ответчиком Коллегии адвокатов по квитанции N 000317 (л.д. 132).
Павлова И.И. не оспаривая то, что она должна возместить судебные расходы ответчику, считает, что сумма, заявленная к взысканию, не отвечает требованиям разумности.
Согласно пункту 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Президиумом Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в Информационном письме от 13.08.2004г. N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" изложены рекомендации, согласно которым при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 АПК РФ).
В материалы дела ответчиком представлена справка Коллегии адвокатов "СанктЪ-Петербург" от 28.01.2008г., в которой указано, что стоимость оказания юридических услуг в арбитражном процессе на 01.06.2006 г. для юридических лиц составляла от 15000 рублей и более (по соглашению между сторонами).
Материалами дела подтверждается, что представитель Зюзева О.В. принимала участие в судебных заседаниях.
В соответствии с частью 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
С учётом представленных в материалы дела документов, объёма и сложности выполненной работы, существа рассматриваемого дела, арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что судом первой инстанции обоснованно установлена возможность взыскания в пользу ответчика судебных расходов в сумме 15000 рублей, с учётом требований разумности.
Оспаривая судебный акт в части определения разумности взыскиваемых судом расходов, заявитель апелляционной жалобы не представляет доказательства того, что понесённые ответчиком расходы являются неразумными, тогда как в соответствии с требованиями части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обязанность доказывания обстоятельств, положенных в основу апелляционной жалобы, лежит на стороне, которая на них ссылается.
Павлова И.И. не представила также суду никаких доказательств, свидетельствующих о том, что сумма 5000 руб. является разумной при определении размера данного вида судебных расходов.
Таким образом, определение Арбитражного суда Республики Коми является законным и обоснованным. Нарушения или неправильного применения арбитражным судом первой инстанции норм процессуального права, являющегося основанием для изменения или отмены определения, арбитражным судом апелляционной инстанции не установлено.
Руководствуясь статьями 258, 266, 268, пунктом 1 части 4 статьи 272, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Республики Коми от 28.01.2008 г. по делу N А29-3409/06-2Э оставить без изменения, апелляционную жалобу Павловой Ирины Ивановны - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня вступления его в законную силу.
Председательствующий судья |
А.В. Тетервак |
Судьи |
С.В. Самуйлов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А29-3409/2006
Истец: Павлова Ирина Ивановна
Ответчик: общество с ограниченной ответственностью "Коми республиканский инвестиционный фонд"
Третье лицо: Отдел судебных притавов по г.Сосногорску, Оськин А.Д.
Хронология рассмотрения дела:
04.05.2009 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-932/2008