город Ростов-на-Дону |
дело N А01-3262/2007-5 |
15 апреля 2008 г. |
15АП-1796/2008 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 апреля 2008 года.
Полный текст постановления изготовлен 15 апреля 2008 г.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Ломидзе О.Г.
судей М.В. Ильиной, О.Х. Тимченко
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Нарышкиной Н.В.
при участии:
от истца: Омельяненко Н.В., ордер N 241 от 14.04.2008г.;
от ответчиков: от МУП "Городские рынки" Шматов В.В., доверенность N 20 от 10.04.2008г.; от ТакахоМ.Ш. представитель Виноградов О.А., доверенность от 08.10.2007г. N в реестре 4295
рассмотрев апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Кучмезовой Сайдет Юрьевны
на решение Арбитражного суда Республики Адыгея
от 15 февраля 2008 г. по делу N А01-3262/2007-5
по иску индивидуального предпринимателя Кучмезовой Сайдет Юрьевны
к ответчикам Муниципальному унитарному предприятию "Городские рынки",
Такахо Марзият Шамсудиновне
О расторжении договора о предоставлении торгового места N 166 от 01.08.2007г. и понуждении МУП "Городские рынки" к заключению договора о предоставлении торгового места N 343, расположенного на рынке "Центральный",
Принятое в составе судьи Нефедова В.Н.
УСТАНОВИЛ
Индивидуальный предприниматель Кучмезова С.Ю. обратилась в Арбитражный суд Республики Адыгея с исковым заявлением к Муниципальному унитарному предприятию "Городские рынки" (далее - МУП "Городские рынки", предприятие) и к индивидуальному предпринимателю Такахо М.Ш. о расторжении договора о предоставлении торгового места N 166 от 01 августа 2007 г. и обязании предприятия к заключению договора о предоставлении торгового места N343, расположенного на рынке "Центральный" в г. Майкоп.
Исковые требования мотивированы тем, что торговый киоск контейнерного типа N 343, предназначенный для розничной торговли, был приобретен Кучмезовой С.Ю. по договору купли-продажи N 89 от 06 июля 2007 г. Истица полагает, что в соответствии со статьями 36, 38 Земельного кодекса РФ она, являясь собственником сооружения, расположенного на земельном участке, находящемся в государственной или муниципальной собственности, имеет право приобрести данный земельный участок в собственность или в аренду. Поскольку директором МУП "Городские рынки" было отказано в предоставлении торгового места, Кучмезова С.Ю. обратилась в суд с данными требованиями.
В отзыве на исковое заявление МУП "Городские рынки" указало, что торговое место N 343 было предоставлено ИП Такахо М.Ш. на основании договора от 01.01.2005г., который был перезаключен 01.08.2007г. по форме и на срок в соответствии с действующим законодательством. Помещение для торговли контейнерного типа не является объектом недвижимости, поэтому требования истицы о понуждении предприятия к заключению договора о предоставлении торгового места N 343 на основании статей 36, 38 Земельного кодекса РФ, по мнению ответчика МУП "Городские рынки", несостоятельны. Кроме того, предприятие является ненадлежащим ответчиком в силу того, что земельный участок, на котором находится спорное торговое место, предоставлен администрацией г. Майкопа предприятию на праве аренды (том 1, л.д. 49-51).
ИП Такахо М.Ш. в отзыве на исковое заявление указывает на то, что спорный объект не является недвижимым, как следует из заключения об определении рыночной стоимости торгового киоска; торговое место N 343 предоставлено ей на основании договора N 166, заключенного с МУП "Городские рынки", на срок до 10.06.2012г. (том 2, л.д. 17).
Решением суда от 15 февраля 2008 г. в удовлетворении исковых требований отказано. Решение мотивировано тем, что торговое место N 343 предоставлено Такахо М.Ш. на основании договора N 166; приобретение Кучмезовой С.Ю. сооружения контейнерного типа, предназначенного для розничной торговли, расположенного на торговом месте N 343 "Центрального рынка", не влечет расторжения договора, заключенного предприятием с Такахо М.Ш., и не является основанием для понуждения предприятия к заключению договора с истцом в силу положений статей 445, 421 Гражданского кодекса РФ.
Кучмезова С.Ю. обжаловала решение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса РФ. В апелляционной жалобе истец просит отменить решение суда в виду следующего:
- в соответствии с пунктом 8 статьи 3 ФЗ от 30 декабря 2006 г. N 271-ФЗ "О розничных рынках и о внесении изменений в Трудовой кодекс Российской Федерации" торговый киоск и место на рынке являются единым целым;
- МУП "Городские рынки", отказывая в предоставлении торгового места, нарушает положения ФЗ "О защите конкуренции", запрещающего создавать дискриминационные условия доступа на товарный рынок;
- суд, не обладая специальными техническими познаниями, пришел к выводу, что спорный объект является движимым имуществом, тогда как из заключения N 172-07 от 25.05.2006г. "О рыночной стоимости торгового места" следует, что сооружение контейнерного типа имеет целостную конструкцию, которая не может быть отделена из торгового ряда без нанесения ей ущерба; прочно связано с землей.
В судебном заседании представитель истицы поддержал доводы апелляционной жалобы, представители ответчиков против удовлетворения жалобы возражали.
Изучив материалы дела, выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд считает, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, ИП Кучмезова С.Ю. на основании договора купли-продажи N 89 от 06.07.2007г. приобрела в собственность торговый киоск N 343, находящийся на рынке "Центральный" в г. Майкопе, сооружение контейнерного типа, предназначенное для розничной торговли, принадлежащее ранее ИП Такахо М.Ш. На данное имущество было обращено взыскание в результате ненадлежащего исполнения ИП Такахо М.Ш. гражданско-правовых обязательств (том 1, л.д. 42-44).
Кучмезова С.Ю. 31 июля 2007 г. обратилась к предприятию с предложением заключить договор о предоставлении торгового места (том 1, л.д. 28).
В письме от 21 августа 2008 г. МУП "Городские рынки" сообщило, что на истребуемое торговое место N 343 заключен договор с ИП Такахо М.Ш., в связи с чем заключить соответствующий договор с ИП Кучмезовой С.Ю. не представляется возможным (том 1, л.д. 27).
Из материалов дела следует, что 01 августа 2007 г. МУП "Городские рынки" заключило с ИП Такахо М.Ш. договор N 166 о предоставлении во временное пользование торговое место N 343 на "Центральном рынке" в г. Майкопе, ул.Пролетарская, 210 до 10 июня 2012г., для осуществления торговой деятельности (том 1, л.д. 31-32). Ранее данное торговое место также было предоставлено Такахо М.Ш. во временное пользование на основании договора от 01 января 2005 г. (том 1, л.д. 29-30).
В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется способами, предусмотренными законом.
Истец требует расторгнуть договор N 166 от 1 августа 2001 г., заключенный МУП "Городские рынки" с Такахо М.Ш. Данный способ защиты является ненадлежащим, как непредусмотренный действующим законодательством. Требовать расторжения вправе только одна из его сторон.
Истец также требует заключить договор с ним. Ссылается на ст.36 ЗК РФ и ст.445 ГК РФ. Статья 36 ЗК РФ неприменима, так как принадлежащий истцу объект не относится к недвижимым. В пункте 10 статьи 1 Градостроительного кодекса РФ от 29 декабря 2004 года N 190-ФЗ объект капитального строительства обозначен как здание, строение, сооружение, объект незавершенного строительства, за исключением временных построек, киосков, навесов и других подобных построек. Кроме того, правовой режим недвижимого имущества требует регистрации прав на него в реестре, поскольку право истицы на киоск в реестре не зарегистрировано, она не может претендовать на те правовые возможности, которыми обладает собственник недвижимости. Наконец, реализация правовых возможностей собственника недвижимости, предусмотренных ст.36 ЗК РФ, предполагает обращение с требованиями к собственнику земельного участка - публичному образованию, которым ответчик не является.
Положения ст. 445 ГК РФ в данном случае также неприменимы, поскольку отсутствует понуждение к заключению договора допустимо только в случаях, предусмотренных законом либо договором (п.1 ст.421 ГК РФ).
Суд отклоняет довод заявителя апелляционной жалобы о приобретении ей по договору торгового места как единого целого. Оценивался для целей продажи киоск, по договору купли-продажи также был отчужден киоск (т.1, л.д.42, 127).
Понятие торгового места установлено Федеральным законом от 30 декабря 2006 г. N 271-ФЗ "О розничных рынках и о внесении изменений в Трудовой кодекс Российской Федерации". Данный закон предполагает, что торговые места как специально оборудованные и отведенные управляющей рынком компанией места на рынке будут предоставляться именно управляющей компанией; торговые места, оборудованные в соответствии с данным законом, будут подчиняться иным правилам оборота - посредством заключения договора с управляющей рынком компанией. Однако приобретенный истицей киоск торговым местом в смысле данного закона не является, приобретая киоск, истица неверно оценила правовую ситуацию.
В случае, если истица полагает, что нарушается п.8 ст.15 Федерального закона N 271-ФЗ о запрете создавать дискриминационные условия при распределении торговых мест, она не лишена права обратиться в антимонопольный орган, который в соответствии со ст.23 Федерального закона от 26 июля 2006 года N 135-ФЗ "О защите конкуренции" вправе, в том числе, выдавать в случаях, указанных в данном Федеральном законе, хозяйствующим субъектам обязательные для исполнения предписания.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Республики Адыгея от 15 февраля 2008 г. по делу N А01-3262/2007-5 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Кучмезовой Сайдет Юрьевны, Пионерская ул., д.269, г.Майкоп, Республика Адыгея, 385000, 1000 (одну тысячу) рублей государственной пошлин по апелляционной жалобе.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
О.Г. Ломидзе |
Судьи |
М.В. Ильина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А01-3262/2007-5
Истец: индивидуальный предприниматель Кучмезова Сайдет Юрьевна
Ответчик: Такахо Марзият Шамсудиновна, Муниципальное унитарное предприятие "Городские рынки"
Кредитор: МИФНС N 1 по Республике Адыгея
Хронология рассмотрения дела:
15.04.2008 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-1796/2008