город Ростов-на-Дону |
дело N А53-4634/2009 |
16 июля 2009 г. |
15АП-5316/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15 июля 2009 года.
Полный текст постановления изготовлен 16 июля 2009 г.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Барановой Ю.И.
судей Ехлаковой С.В., Корневой Н.И.
при ведении протокола судебного заседания судьей Барановой Ю.И.
при участии:
от истца: Чубенко В.Н., паспорт, доверенность N 385 от 14.07.2009
от ответчика: директор Калиниченко С.А., паспорт
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
ООО "Стройкомплекс"
на решение Арбитражного суда Ростовской области
от 18.05.2009 по делу N А53-4634/20099
по иску Администрации Радионо-Несветайского Сельского поселения
к ответчику "Стройкомплекс"
о взыскании 25868 руб. 70 коп.
принятое в составе судьи Рогожиной Т.А.,
УСТАНОВИЛ:
Администрация Радионо-Несветайского Сельского поселения (далее - администрация, истец) обратилась в Арбитражный суд Ростовской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Стройкомплекс ПСК" (далее - ООО "Стройкомплекс ПСК") о взыскании 25868 руб. 70 коп.
Истец увеличил размер исковых требований до 30525 руб. 06 коп., в порядке ст. 49 АПК РФ изменения приняты судом первой инстанции.
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 18.05.2009 заявленные исковые требования удовлетворены. Расторгнут муниципальный контракт 16/08 от 21 июля 2008 г., заключенный между Администрации Родионово-Несветайского сельского поселения и ООО "Стройкомплекс ПСК", с ООО "Стройкомплекс ПСК" в пользу Администрации Родионово-Несветайского сельского поселения взыскано 21 929 руб. 66 коп. пени, в остальной части иска отказано.
Судебный акт мотивирован тем, что истцом представлены доказательства наличия договорных отношений между ним и ответчиком, ответчик обязательства по изготовлению проектно-сметной документации.
Не согласившись с указанным судебным актом, ответчик обжаловал его в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В апелляционной жалобе заявитель указал на незаконность решения, просил отменить решение суда первой инстанции полностью и принять по делу новый судебный акт.
В обоснование жалобы заявитель сослался на то, что решение не соответствует требованиям ст. 759 ГК Российская Федерация, истец не передал техническое задание и исходные данные для выполнения работ.
Представитель ответчика в судебное заседание апелляционной инстанции явился, поддержал доводы, изложенные в жалобе.
Представитель истца в судебном заседании доводы жалобы не признал по основаниям, изложенным в отзыве, просил решение суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей участвующих в деле лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, между Администрацией Родионово-Несветайского сельского поселения (заказчик) и ООО "Стройкомплекс ПСК" (исполнитель) заключен муниципальный контракт 16/08 от 21.07.2008 г., в редакции дополнительного соглашения 1/08 от августа 2008 г., в соответствии с условиями которого исполнитель обязался выполнить проектную документацию на капитальный ремонт ул. Пушкинской со строительством фонтана в срок до 01.12.2008 г., а исполнитель принять и оплатить работы.
Согласно п.5.1 контракта, договор действует до исполнения сторонами своих обязательств.
Не исполнение ответчиком обязательств по государственному контракту в полном объеме послужило основанием для обращения с иском в суд.
В соответствии с пунктом 1 статьи 763 Гражданского кодекса Российской Федерации подрядные строительные работы (статья 740), проектные и изыскательские работы (статья 758), предназначенные для удовлетворения государственных или муниципальных нужд, осуществляются на основе государственного или муниципального контракта на выполнение подрядных работ для государственных или муниципальных нужд.
В статье 768 Гражданского кодекса Российской Федерации закреплено, что к отношениям по государственным или муниципальным контрактам на выполнение подрядных работ для государственных или муниципальных нужд в части, не урегулированной Кодексом, применяется Федеральный закон от 21.07.2005 N 94-ФЗ "О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд".
Суд правильно применил к отношениям сторон нормы параграфа 4 главы 37 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В обоснование жалобы заявитель сослался на то, что решение не соответствует требованиям ст. 759 ГК Российской Федерации, истец не передал техническое задание и исходные данные для выполнения работ.
Суд апелляционной инстанции полагает необходимым отклонить данный довод заявителя жалобы.
Как установлено судом и подтверждается материалами дела, спорные отношения возникли из муниципального контракта N 16/08 от 21.07.2008г.
Стоимость работ согласно п. 2.1 муниципального контракта составила 261 300 руб.
Согласно счету 47 от 15.10.2008 г. истец платежным поручением 47 от 30.10.2008 г. перечислил денежные средства за разработку проектно-сметной документации в размере 13 065 руб.
Актом о приемке выполненных N 1 от 24.09.2008 г., справкой N 1 от 24.09.2008 г. о стоимости выполненных работ и затрат подтверждается факт принятия частично выполненных работ на сумму предварительной оплаты.
В соответствии с п. 1.2 контракта основные требования к разрабатываемой продукции изложены в задании на проектирование.
В силу п.п. 2.3-2.4 оплату готовой проектной продукции Заказчик производит в соответствии с календарным планом на основании оформленного акта о приемке выполненных работ. Финансирование последующих этапов работ не производится, если Исполнитель не отчитался за исполнение предыдущего этапа. Окончательный расчет с Исполнителем (в размере 10% стоимости работ по настоящему илу) осуществляется Заказчиком в течении 20 дней после получения положительного заключения Управления Главгосэкспертизы России по Ростовской области и последующей приемки готовой продукции.
На основании п.п. 3.2.2., 3.2.5. контракта исполнитель обязан осуществлять сбор всех необходимых для проектно-изыскательских работ технических условий, исходных данных и согласовать их с Заказчиком, выполнить работы в соответствии с техническим заданием и иными исходными данными.
В силу пунктов 4.1 - 4.2 контракта после завершения работ Исполнитель передает Заказчику проектную продукцию в подлинных экземплярах и один экземпляр сметной документации на магнитном носителе, положительное сводное заключение Управления Главгосэкспертизы России по Ростовской области по накладной и акте о приемке выполненных работ. Заказчик в течении 5 дней с момента получения материалов, указанных в п.4.1 настоящего контракта, оформляет акт о приемке выполненных работ.
В нарушение условий договора, ответчиком проектно-сметная документация на капитальный ремонт ул. Пушкинской со строительством фонтана в полном объеме не выполнена, за исключением разработки проектно-сметной документации в размере 13 065 руб., доказательств передачи выполненных работ в полном объеме не представлено.
Истец в адрес ответчика направил претензию N 109 от 22.12.2008 г. с предложением расторгнуть договор и оплатить неустойку. Претензия ответчиком оставлена без ответа.
Пункт 1 статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации устанавливает, что в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В соответствии со статьей 310 Гражданского кодекса Российской Федерации Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.
Согласно статье 702 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить ее.
В соответствии со статьей 758 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ подрядчик (проектировщик, изыскатель) обязуется по заданию заказчика разработать техническую документацию и (или) выполнить изыскательские работы, а заказчик обязуется принять и оплатить их результат.
По договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ заказчик обязан передать подрядчику задание на проектирование, а также иные исходные данные, необходимые для составления технической документации. Задание на выполнение проектных работ может быть по поручению заказчика подготовлено подрядчиком. В этом случае задание становится обязательным для сторон с момента его утверждения заказчиком (пункт 1 статьи 759 Кодекса).
Довод заявителя о том, что истцом не передано техническое задание и исходные требования, не соответствует фактическим обстоятельствам дела и доказательствам, приобщенным к материалам дела.
Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
В силу статьи 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
Согласно пункту 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Ответчик не представил доказательств обращения с указанными требованиями, более того выполнил работы на сумму в размере 13 065 руб., которые приняты истцом.
По статье 759 Гражданского кодекса Российской Федерации предоставление заказчиком задания на проектирование является существенным условием договора подряда на выполнение проектных работ.
С отзывом на жалобу в суд апелляционной инстанции представлено задание на проектирование по спорному объекту, с указанием исходных данных в качестве приложения календарный план на выполнение проектно-изыскательских работ.
Доказательства выполнения и передачи результата работ истцу в материалах дела отсутствуют.
Ответчик в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не опроверг правильности доводов истца, основанных на доказательствах, приобщенным к материалам дела.
Суд апелляционной инстанции установил, и это подтверждается материалами дела, календарным планом закреплены виды работ, в том числе, обследование и обмерные работы, которые возможно провести ответчиком на основании сбора технических условий, что является обязанность исполнителя. Ни один из перечисленных в календарном плане видов работ не выполнен.
Вместе с тем, заказчик перечислил подрядчику 13065 рублей за разработку проектно-сметной документации по договору.
Суд апелляционной инстанции исследовал представленные в дело доказательства и установил, что исполнитель не доказал, что извещал заказчика о не представлении задания на проектирование, неполучением исходных данных, необходимых для выполнения работ, либо невозможности ее завершения (начала) в установленный договором срок по независящим от него причинам, чем нарушил статьи 716, 719 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Доказательством данного обстоятельства является отсутствие переписки по данному вопросу между сторонами.
В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 760 Гражданского кодекса Российской Федерации обязанностью подрядчика является передача заказчику готовой технической документации.
Вывод суда первой инстанции о том, что подрядчик не передал заказчику готовую техническую документацию, соответствует материалам дела.
Истцом заявлено требование о взыскании договорной неустойки в размере 25868 руб. 70 коп., увеличен размер до 30525 руб. 06 коп. (л.д. 57).
В соответствии с ч. 1 ст. 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
В соответствии с ч. 1 ст. 330 ГК РФ, должник обязан уплатить кредитору неустойку (денежную сумму, определенную законом или договором) в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения.
Согласно п. 6.1 контракта за нарушения сроков исполнения обязательств, исполнитель уплачивает в местный бюджет пеню в размере 0,1% от стоимости работ за каждый день просрочки. Пеня исчислена истцом на 10 марта 2009 г. в сумме 30 525руб.06 коп.
Суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу, что исковые требования в части взыскания пени подлежит удовлетворению частично, поскольку при расчете из суммы долга не исключен НДС, подлежит взысканию сумма в размере 21 929 руб. 66 коп.
Истцом также заявлено требование о расторжении муниципального контракта 16/08 от 21 июля 2008 г.
В соответствии с ч. 8 ст. 9 Федерального закона от 21.07.2005 г. N 94-ФЗ "О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд" расторжение государственного или муниципального контракта допускается по соглашению сторон или решению суда по основаниям, предусмотренным гражданским законодательством.
Применение положений Гражданского кодекса Российской Федерации к отношениям по государственным или муниципальным контрактам предусмотрено статьей 768 ГК РФ, а также статьей 2 Закона N 94-ФЗ.
Данные положения предусматривают возможность применения норм Гражданского кодекса Российской Федерации. Следовательно, стороны вправе были предусмотреть в Контракте как возможность его расторжения заказчиком (пункт 1, подпункт 2 пункта 2 статьи 450 ГК РФ), так и право отказаться от договора, как это предусмотрено пунктом 3 статьи 450 и статьей 717 ГК РФ.
Согласно ч. 3 ст. 450 ГК РФ в случае одностороннего отказа от исполнения договора полностью или частично, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон, договор считается соответственно расторгнутым или измененным.
В пункте 7.1 контракта закреплено, что он может быть расторгнут по соглашению сторон.
Разрешая данный спор, суд первой инстанции, руководствовался положениями ч. 2 ст. 450 ГК РФ, предусматривающими, что по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной и в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.
Истцом 22 декабря 2008 г. в адрес ответчика направлялась претензия с предложением расторгнуть контракт, ответ от подрядчика, в срок, установленный законом, истцом не получен.
В соответствии с п. 3 ст. 715 ГК РФ, если во время выполнения работы станет очевидным, что она не будет выполнена надлежащим образом, заказчик вправе назначить подрядчику разумный срок для устранения недостатков и при неисполнении подрядчиком в назначенный срок этого требования отказаться от договора подряда либо поручить исправление работ другому лицу за счет подрядчика, а также потребовать возмещения убытков.
Дополнительным соглашением N 1/08 к контракту N 16/08 от 21.07.2008 срок выполнения работ продлен до 01.12.2008 в связи с длительным сроком получения технических условий на технологическое присоединение и получения заключения Управления Главгоэкспертизы России по Ростовской области (л.д. 10).
В соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 450 ГК РФ договор может быть расторгнут по требованию одной из сторон по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной.
Факт нарушения исполнителем сроков выполнения работ, не представления результата работ, отчетов о поэтапном выполнении работ, отсутствия доказательств сбора необходимых технических условий (п.п.3.2.2., 3.2.5 контракта) является основанием к расторжению договора в одностороннем порядке.
Поскольку ответчик не исполнил обязательство по контракту, проектно-сметные работы не выполнил, он существенно нарушил условия заключенного между сторонами муниципального контракта.
Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Ответчик не представил доказательств того, что задание на проектирование не передано истцом, отсутствуют доказательства изготовленной проекто-сметной документации.
Суд оценили представленные доказательства в отсутствие переписки, на основании которой ответчик требовал передачи задания на проектирование.
В силу статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.
Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Суд первой инстанции всесторонне, полно и объективно установил фактические обстоятельства, исследовал имеющиеся в деле доказательства. При принятии обжалуемого судебного акта судом первой инстанции не допущено нарушений норм материального и процессуального права. Оснований для изменения или отмены судебного акта, апелляционная инстанция не установила.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, по жалобе возлагаются на ответчика.
Руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ростовской области от 18.05.2009 по делу N А53-4634/2009-С3-13 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
Ю.И. Баранова |
Судьи |
С.В. Ехлакова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-4634/2009
Истец: Администрация Радионо-Несвитайского Сельского поселения
Ответчик: общество с ограниченной ответственностью "Стройкомплекс ПСК"
Третье лицо: ООО Стройкомплекс ПСК
Хронология рассмотрения дела:
16.07.2009 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-5316/2009