город Ростов-на-Дону |
дело N А32-408/2009 |
10 сентября 2009 г. |
15АП-6345/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 03 сентября 2009 года.
Полный текст постановления изготовлен 10 сентября 2009 г.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ванина В.В.
судей Ю.И. Барановой, Н.И. Корневой
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Абраменко Р.А.
при участии:
от Akros Import Export Ltd Sti: Стороженко Наталья Владимировна, паспорт, по доверенности от 10.03.2009г.
от ООО "Юг Трейд": Яшина Наталья Владимировна, паспорт, по доверенности N 50 от 02.09.2009г.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Akros Import Export Ltd Sti
на решение Арбитражного суда Краснодарского края
от 8 июня 2009 г. по делу N А32-408/2009
по иску общества с ограниченной ответственностью "Юг Трейд"
к ответчику Akros Import Export Ltd Sti
о взыскании 1 315 001 доллара 59 центов США
принятое судьей Коняхиной Е.И.
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Юг Трейд" (далее - ООО "Юг Трейд", истец) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к Akros Import Export Ltd Sti (далее - ответчик) о взыскании 1 427 726 долларов 68 центов США, в том числе 1 315 001 доллар 59 центов США долга за поставленную продукцию, 71 091 доллар США убытков и 41 634 доллара 09 центов США штрафных санкций за нарушение условий договора.
В порядке ст. 49 АПК РФ истцом был заявлен отказ от иска в части убытков и штрафных санкций за нарушение условий договора. ООО "Юг Трейд" просило взыскать 1 315 001 доллар 59 центов долга за поставленную по контракту продукцию.
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 08 июня 2009 года принят отказ от части иска. С Akros Import Export Ltd Sti в пользу ООО "Юг Трейд" взыскано 1 315 001 доллар 59 центов США долга. В остальной части производство по делу прекращено.
Не согласившись с принятым судебным актом, Akros Import Export Ltd Sti обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт.
В канцелярию суда 02 сентября 2009 года нарочно от Akros Import Export Ltd Sti поступило мировое соглашение, заключенное с ООО "Юг Трейд", и ходатайство о его утверждении.
В судебном заседании представитель ООО "Юг Трейд" и представитель Akros Import Export Ltd Sti просили суд утвердить заключенное мировое соглашение.
Мировое соглашение заключено сторонами на следующих условиях:
"1. Истец отказывается от заявленных требований и предъявления исполнительного листа в части взыскания по решению, вынесенному Арбитражным судом Краснодарского края от 08.06.2009г. с Ответчика - Фирмы "Акрос Импорт Экспорт Лтд. Ст." суммы задолженности в размере 1 427 726 (один миллион четыреста двадцать семь тысяч семьсот двадцать шесть) долларов США 68 центов США, в том числе 1 315 001 доллар 59 центов США долга за поставленную продукцию, 71 091 доллар США убытков и 41 634 доллара 09 центов США штрафных санкций за нарушение условий контракта от 17.03.2008г. N YT/T и расходов понесенных по рассмотрению настоящего дела, в том числе на оплату госпошлины в размере 100 000 рублей.
2. Ответчик - Фирма "Акрос Импорт Экспорт Лтд. Ст." обязуется оплатить в пользу Истца - ООО "Юг-Трейд" сумму задолженности по контракту от 17.03.2008г. N YT-T в размере 367 000 (триста шестьдесят семь тысяч) долларов США в течение 30 календарных дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом Краснодарского края.
3. В случае невыполнения обязательств Фирмой "Акрос Импорт Экспорт Лтд. Ст.", предусмотренных п. 2 настоящего Соглашения в установленный срок, ООО "Юг-Трейд" оставляет за собой право обратиться в Арбитражный суд Краснодарского края с заявлением о выдаче исполнительного листа на взыскание 367 000 (триста шестьдесят семь тысяч ) долларов США.
4. Стороны обязуются в случае надлежащего исполнения настоящего мирового соглашения не предъявлять претензий, вытекающих из контракта от 17.03.2008г. N YT-T. Во всем остальном, что не урегулировано настоящим мировым соглашением, стороны руководствуются действующим законодательством РФ".
Согласно части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 Кодекса.
В силу части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Анализ материалов дела и заключенного сторонами мирового соглашения свидетельствует о том, что оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции считает возможным утвердить мировое соглашение, что влечет прекращение производства по делу.
В соответствии с пунктом 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения до принятия решения арбитражным судом возврату истцу подлежит 50 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины.
Поскольку истцу при принятии искового заявления к производству Арбитражным судом Краснодарского края была предоставлена отсрочка уплаты госпошлины, то государственная пошлина возврату не подлежит.
Другая половина госпошлины по иску подлежит распределению между сторонами в соответствии со ст. 110 АПК РФ пропорционально размеру удовлетворенных требований в доход федерального бюджета.
Расходы по госпошлине по апелляционной жалобе подлежат отнесению на заявителя апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 49, 139 141, 150, 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Краснодарского края от 8 июня 2009 г. по делу N А32-408/2009 отменить.
Утвердить заключенное сторонами мировое соглашение на следующих условиях:
"1. Истец отказывается от заявленных требований и предъявления исполнительного листа в части взыскания по решению, вынесенному Арбитражным судом Краснодарского края от 08.06.2009г. с Ответчика - Фирмы "Акрос Импорт Экспорт Лтд. Ст." суммы задолженности в размере 1 427 726 (один миллион четыреста двадцать семь тысяч семьсот двадцать шесть) долларов США 68 центов США, в том числе 1 315 001 доллар 59 центов США долга за поставленную продукцию, 71 091 доллар США убытков и 41 634 доллара 09 центов США штрафных санкций за нарушение условий контракта от 17.03.2008г. N YT/T и расходов понесенных по рассмотрению настоящего дела, в том числе на оплату госпошлины в размере 100 000 рублей.
2. Ответчик - Фирма "Акрос Импорт Экспорт Лтд. Ст." обязуется оплатить в пользу Истца - ООО "Юг-Трейд" сумму задолженности по контракту от 17.03.2008г. N YT-T в размере 367 000 (триста шестьдесят семь тысяч) долларов США в течение 30 календарных дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом Краснодарского края.
3. В случае невыполнения обязательств Фирмой "Акрос Импорт Экспорт Лтд. Ст.", предусмотренных п. 2 настоящего Соглашения в установленный срок, ООО "Юг-Трейд" оставляет за собой право обратиться в Арбитражный суд Краснодарского края с заявлением о выдаче исполнительного листа на взыскание 367 000 (триста шестьдесят семь тысяч ) долларов США.
4. Стороны обязуются в случае надлежащего исполнения настоящего мирового соглашения не предъявлять претензий, вытекающих из контракта от 17.03.2008г. N YT-T. Во всем остальном, что не урегулировано настоящим мировым соглашением, стороны руководствуются действующим законодательством РФ".
Производство по делу N А32-408/2009 прекратить.
Взыскать с ООО "Юг-Трейд" в доход федерального бюджета 37 145 руб. госпошлины по иску.
Взыскать с Akros Import Export Ltd Sti в доход федерального бюджета 12 855 руб. госпошлины по иску.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
В.В. Ванин |
Судьи |
Ю.И. Баранова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-408/2009
Истец: общество с ограниченной ответственностью "Юг Трейд"
Ответчик: представителю Akros Import Export Itd Sti Стороженко Н.В., Akros Import Export Itd Sti
Третье лицо: AKROS IMPORT EXPORT LTD. STI