Сравнительный анализ порядка валютного регулирования операций, осуществляемых обществом с ограниченной ответственностью с иностранными инвестициями и постоянным представительством иностранной организации ("Практическая бухгалтерия", N 10, октябрь 2006 г.)

Сравнительный анализ порядка валютного регулирования операций,
осуществляемых обществом с ограниченной ответственностью
с иностранными инвестициями и постоянным представительством
иностранной организации

Порядок валютного регулирования в Российской Федерации установлен
Федеральным законом от 10 декабря 2003 г. N 173-ФЗ "О валютном
регулировании и валютном контроле" (далее - Закон N 173-ФЗ).

ООО с иностранными инвестициями	Филиал (постоянное представительство)
Статус
Резиденты: юридические лица, созданные в соответствии с законодательством Российской Фе- дерации (подп. "в" п. 6 ст. 1 Закона N 173-ФЗ)	Нерезиденты: находящиеся на территории Российской Федерации филиалы, постоянные представительства и другие обособленные или самостоятельные структурные подразделения нерезидентов, юридических лиц и организаций, не являющихся юридическими лицами, созданных в соответствии с законодательством иностранных государств и имеющих местонахождение за пределами территории Российской Федерации (подп. "е" п. 7 ст. 1 Закона N 173-ФЗ)
Открытие счета в рублях, расчеты в рублях
Без ограничений в общеустановленном для российских организаций порядке	Нерезиденты на территории Российской Федерации вправе открывать банковские счета (банковские вклады) в иностранной валюте и валюте Российской Федерации только в уполномоченных банках (п. 1 ст. 13 Закона N 173-ФЗ) Виды специальных счетов, открываемых в уполномоченных банках, и порядок открытия установлен инструкцией ЦБ РФ от 7 июня 2004 г. N 116-И "О видах специальных счетов резидентов и нерезидентов".
Счета в иностранной валюте
Резиденты вправе без ограничений открывать в уполномоченных банках банковские счета (банковские вклады) в иностранной валюте, если иное не установлено настоящим Федеральным законом в (п. 1 ст. 14 Закон N 173-ФЗ) Виды специальных счетов, открываемых в уполномоченных банках, и порядок открытия установлен инструкцией ЦБ РФ от 7 июня 2004 N 116-И "О видах специальных счетов резидентов и нерезидентов".	Нерезиденты на территории Российской Федерации вправе открывать банковские счета (банковские вклады) в иностранной валюте только уполномоченных банках (п. 1 ст. 13 Закона N 173-ФЗ) Виды специальных счетов, открываемых в уполномоченных банках, и порядок открытия установлен инструкцией ЦБ РФ от 7 июня 2004 г. N 116-И "О видах специальных счетов резидентов и нерезидентов".
Оформление паспорта сделки
Центральный банк РФ в соответствии с Законом N 173-ФЗ может устанавливать единые правила оформления резидентами в уполномоченных банках паспорта сделки при осуществлении валютных операций между резидентами и нерезидентами (п. 1 ст. 20 Закона N 173-ФЗ) Правила оформления паспортов сделок устанавливаются инструкцией ЦБ РФ от 15 июня 2004 г. N 117-И "О порядке предоставления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации при осуществлении валютных операций, порядке учета уполномоченными банками валютных операций и оформления паспортов сделок" (далее - Инструкция N 117-И) Паспорт сделки открывается при: - вывозе с таможенной территории Российской Федерации или ввозе на таможенную территорию Российской Федерации товаров, а также выполнении работ, оказании услуг, передачу информации и результатов интеллектуальной деятельности, в том числе исключительных прав на них, по внешнеторговому договору (контракту), заключенному между резидентом (юридическим лицом и физическим лицом - индивидуальным предпринимателем) и нерезидентом; - предоставлении резидентами займов в иностранной валюте и в валюте Российской Федерации нерезидентам, а также при получении резидентами кредитов и займов в иностранной валюте и в валюте Российской Федерации от нерезидентов по кредитному договору (п. 3.1.1. и 3.1.2 Инструкции N 117-И) - осуществлении валютных операций на сумму свыше 5000 долларов США (п. 3.2. Инструкции N 117-И)	Обязанность оформления не установлена
Обязательная продажа валютной выручки
В настоящее время обязательная продажа части валютной выручки резидентов осуществляется в размере 0 процентов суммы валютной выручки (п. 1.2. инструкции ЦБ РФ от 30 марта 2004 г. N 111-И "Об обязательной продаже части валютной выручки на внутреннем валютном рынке Российской Федерации").	Обязательная продажа валютной выручки не установ- лена.
Взаимоотношения с российскими организациями (сделки в рублях)
Осуществляются в соответствии с законодатель- ством Российской Федерации в порядке, установ- ленном для российских организаций	К валютным операциям, регулируемым Законом N 173-ФЗ относятся: - приобретение резидентом у нерезидента (либо нерезидентом у резидента) валютных ценностей, валюты Российской Федерации и внутренних ценных бумаг на законных основаниях; - отчуждение резидентом в пользу нерезидента (либо нерезидентом в пользу резидента) валютных ценностей, валюты Российской Федерации внутренних ценных бумаг на законных основаниях; - использование валютных ценностей, валюты Российской Федерации и внутренних ценных бумаг в качестве средства платежа (подп. "а" п. 9 ст. 1 Закона N 173-ФЗ). Исходя из этого, российские контрагенты иностранного представительства при расчетах обязаны соблюдать нормы валютного регулирования (в частности, при сумме сделки более 5000 долларов США представлять в банк паспорт сделки)
Взаимоотношения с российскими организациями (сделки в валюте)
Валютные операции между резидентами запрещены, за исключением операций, перечисленных в пункте 1 статьи 9 Закона N 173-ФЗ.	Валютные операции между резидентами и нерезидента- ми осуществляются без ограничений, за исключением валютных операций, предусмотренных статьями 8 и 11 Закона N 173-ФЗ (ст. 6 Закона N 173-ФЗ)
Взаимоотношения с нерезидентами, в том числе с головной (материнской) компанией
Валютные операции между резидентами и нерезидентами осуществляются без ограничений, за исключением валютных операций, предусмотренных статьями 8 и 11 Закона N 173-ФЗ (ст. 6 Закона N 173-ФЗ)	Нерезиденты вправе без ограничений осуществлять между собой переводы иностранной валюты: - со счетов в банках за пределами территории Российской Федерации на банковские счета в уполномоченных банках; - с банковских счетов в уполномоченных банках на счета в банках за пределами территории Российской Федерации или в уполномоченных банках. Нерезиденты вправе осуществлять между собой валютные операции с внутренними ценными бумагами на территории Российской Федерации с учетом требований, установленных антимонопольным законодательством Российской Федерации и законодательством Российской Федерации о рынке ценных бумаг. Валютные операции между нерезидентами на территории Российской Федерации в валюте Российской Федерации осуществляются через банковские счета, открытые на территории Российской Федерации (ст. 10 Закона N 173-ФЗ)

Список государств-участников Конвенции о договоре международной
дорожной перевозки грузов (Извлечение)

Название государства	Дата подписания	Дата присоединения	Примечание
Австрия	19 мая 1956 г.	18 июля 1960 г.
Беларусь		5 апреля 1993 г.
Бельгия	19 мая 1956 г.	18 сентября 1962 г.
Болгария		20 октября 1977 г.
Великобритания		21 июля 1967 г.
Греция		24 мая 1977 г.
Дания		28 июня 1965 г.
Испания		12 февраля 1974 г.
Италия		3 апреля 1961 г.
Латвия		14 января 1994 г.
Литва		17 марта 1993 г.
Нидерланды	19 мая 1956 г.	27 сентября 1960 г.
Норвегия		1 июля 1969 г.
Португалия		22 сентября 1969 г.
Словакия		1 января 1993 г.	правопреемство
Тунис		24 января 1994 г.
Турция		26 апреля 1983 г.
Финляндия		27 июня 1973 г.
Франция	19 мая 1956 г.	20 мая 1959 г.
ФРГ	19 мая 1956 г.	7 ноября 1961г.
Швецария	19 мая 1956 г.	27 февраля 1970 г.
Швеция	19 мая 1956 г.	2 апреля 1969 г.

"Практическая бухгалтерия", N 10, октябрь 2006 г.