Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 8 ноября 2006 г. N КГ-А40/10735-06
(извлечение)
Резолютивная часть постановления объявлена 7 ноября 2006 г.
Закрытое акционерное общество "Компания "ИНЭКОТЕХ" (далее - ЗАО "Компания "ИНЭКОТЕХ" или заявитель) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) Закрытого акционерного общества "Конэкс" (далее - ЗАО "Конэкс", ссылаясь на наличие у последнего задолженности, размер которой подтвержден вступившими в законную силу решениями Арбитражного суда города Москвы от 11 января 2002 года по делу N А40-45437/01-53-530 и от 9 июля 2002 года по делу N А40-22053/02-28-262.
Определением от 19 июня 2006 года, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 24 июля 2006 года N 09АП-8577/2006-ГК, суд первой инстанции возвратил данное заявление, поскольку установил, что ЗАО "Конэкс" имеет перед заявителем задолженность по уплате неустойки, которая в соответствии с пунктом 2 статьи 4 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" не учитывается при определении наличия признаков банкротства должника.
В кассационной жалобе ЗАО "Компания "ИНЭКОТЕХ" указывает на неправильное, по его мнению, применение судом первой и апелляционной инстанции норм ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (статей 2 и 4) и статей 8 и 307 Гражданского кодекса Российской Федерации, считает, что у должника перед заявителем возникли именно денежные обязательства, самостоятельным основанием которых являются решения Арбитражного суда города Москвы. Заявитель полагает, что им были соблюдены все требования, предъявляемые законом к заявлению кредитора и к перечню прилагаемых документов, в связи с чем оснований для возвращения заявления не имелось, и просит отменить определение и постановление, направив дело в суд первой инстанции для рассмотрения по существу.
В заседании суда кассационной инстанции представитель ЗАО "Компания "ИНЭКОТЕХ" поддержал жалобу по изложенным в ней доводам, на вопрос суда о правовой природе денежных средств, взысканных в пользу заявителя представленными им решениями Арбитражного суда города Москвы, пояснил, что судом была взыскана неустойка за несвоевременное исполнение должником обязательств по передаче квартир, высказав при этом мнение, что с момента взыскания данных денежных средств по решению суда их правовая природа значения не имеет, спорные суммы стали денежным обязательством должника.
ООО "Конэкс", извещенное о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направило, что согласно части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в его отсутствие.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителя ЗАО "Компания "ИНЭКОТЕХ" и проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судом первой и апелляционной инстанции норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции не нашел оснований для отмены определения от 19 июня 2006 года и постановления от 24 июля 2006 года в связи со следующим.
Из материалов дела следует и судом установлено, что, обосновывая наличие и размер задолженности ЗАО "Конэкс" перед ЗАО "Компания "ИНЭКОТЕХ", заявитель приложил копии решений Арбитражного суда города Москвы от 11 января 2002 года по делу N А40-45437/01-53-530 и от 9 июля 2002 года по делу N А40-22053/02-28-262, которыми с ЗАО "Конэкс" взысканы в пользу ЗАО "Компания "ИНЭКОТЕХ" пени за неисполнение установленных решением Арбитражного суда города Москвы от 21 августа 2001 года по делу N А40-4369/99-43-66 обязательств по передаче заявителю недвижимого имущества (квартир).
Установив данные обстоятельства, суд пришел к выводу о том, что заявление ЗАО "Компания "ИНЭКОТЕХ" не может быть принято к производству, так как не отвечает требованиям статей 39 и 40 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", и подлежит возвращению заявителю на основании статьи 44 Закона.
Данный вывод соответствует фактическим обстоятельствам дела и сделан судом при правильном применении норм ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".
Согласно статье 2 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" должником признается юридическое лицо, оказавшееся неспособным удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей в течение срока, установленного настоящим Федеральным законом. Той же статьей под денежным обязательством понимается обязанность должника уплатить кредитору определенную денежную сумму по гражданско-правовой сделке и (или) иному предусмотренному Гражданским кодексом Российской Федерации основанию.
Часть 2 статьи 39 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" требует, чтобы в заявлении кредитора о признании должника банкротом было указано, из какого обязательства возникло требование должника перед кредитором, а также должен быть указан срок исполнения такого обязательства.
Таким образом, нормы Закона прямо указывают на необходимость установления характера обязательств должника перед кредитором для проверки обоснованности требований заявителя к должнику.
Пунктом 2 статьи 4 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" предусмотрено, что для определения наличия признаков банкротства должника учитываются размер денежных обязательств, в том числе размер задолженности за переданные товары, выполненные работы и оказанные услуги, суммы займа с учетом процентов, подлежащих уплате должником, размер задолженности, возникшей вследствие неосновательного обогащения, и размер задолженности, возникшей вследствие причинения вреда имуществу кредиторов, а также размер обязательных платежей без учета установленных законодательством штрафов (пеней) и иных финансовых санкций.
При этом нормы части 2 вышеназванного пункта статьи 4 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" прямо указывают на то, что подлежащие применению за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства неустойки (штрафы, пени), проценты за просрочку платежа, убытки, подлежащие возмещению за неисполнение обязательства, а также иные имущественные и (или) финансовые санкции, не учитываются при определении наличия признаков банкротства должника.
С учетом изложенного не имеется оснований для удовлетворения кассационной жалобы ЗАО "Компания "ИНЭКОТЕХ", доводы которой заявлены при ошибочном толковании норм ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".
Ссылки заявителя на то, что у ЗАО "Конэкс" возникло именно денежное обязательство на основании решений Арбитражного суда города Москвы, несостоятельны, поскольку взыскание решениями арбитражного суда денежных сумм в качестве пени не изменяет правовой природы данной суммы (как санкции за неисполнение основного обязательства) и не трансформирует ее в денежное обязательство по смыслу статей 2 и 4 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".
Руководствуясь статьями 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
определение Арбитражного суда города Москвы от 19 июня 2006 года по делу N А40-40525/06-123-788Б и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 24 июля 2006 года N 09АП-8577/2006-ГК по тому же делу оставить без изменения, а кассационную жалобу ЗАО "Компания "ИНЭКОТЕХ" - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 8 ноября 2006 г. N КГ-А40/10735-06
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании