Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Проект федерального закона N 358738-4 "Об исполнительном производстве" (новая редакция) (внесен Президентом РФ) (принят в первом чтении 12.01.2007) (не действует)
- Глава 2. Лица, участвующие в исполнительном производстве (ст.ст. 37 - 52)
- Статья 47. Участие в исполнительном производстве переводчика
Статья 47. Участие в исполнительном производстве переводчика
Статья 47. Участие в исполнительном производстве переводчика
1. При совершении исполнительных действий стороны исполнительного производства или судебный пристав-исполнитель могут пригласить переводчика. Переводчиком может быть дееспособный гражданин, достигший возраста 18 лет, владеющий языками, знание которых необходимо для перевода.
2. Должнику (взыскателю), которому необходимы услуги переводчика, предоставляется срок для его приглашения. В случае если должник (взыскатель) не обеспечит участие переводчика в установленный судебным приставом-исполнителем срок, а также если переводчик приглашается по инициативе судебного пристава-исполнителя, судебный пристав-исполнитель выносит постановление о назначении переводчика.
3. Переводчик имеет право на вознаграждение за выполненную работу. Выплаченное ему вознаграждение относится к расходам по совершению исполнительных действий.
4. В случае заведомо неправильного перевода переводчик несет административную ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации об административных правонарушениях, о чем он предупреждается судебным приставом-исполнителем.