г. Челябинск
29 апреля 2011 г. |
N 18АП-3885/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 апреля 2011 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 29 апреля 2011 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Серковой З.Н.,
судей Забутыриной Л.В., Столяренко Г.М.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Таран С.С.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Федеральной налоговой службы в лице Инспекции Федеральной налоговой службы по Ленинскому району города Оренбурга на определение Арбитражного суда Оренбургской области от 15.03.2011 по делу N А47-9842/2009 (судьи Мохунов В.И., Фалько М.В., Деревягина Л.А.).
Определением Арбитражного суда Оренбургской области от 20.01.2011 в отношении общества с ограниченной ответственностью "ОРЕНСТАЛЬ" (далее - общество "ОРЕНСТАЛЬ", общество, должник) по заявлению Федеральной налоговой службы в лице Инспекции Федеральной налоговой службы по Ленинскому району города Оренбурга (далее - ФНС России, уполномоченный орган) введена процедура, применяемая в деле о банкротстве - наблюдение. Временным управляющим утвержден Токарев Николай Николаевич (далее - Токарев Н.Н.) (т. 2, л.д. 47-49).
Решением арбитражного суда первой инстанции от 13.07.2010 общество "ОРЕНСТАЛЬ" признано несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыто конкурсное производство сроком на 6 месяцев, исполнение обязанностей конкурсного управляющего возложено на Токарева Н.Н. (т. 3, л.д. 91-93).
Определением суда от 04.08.2010 конкурсным управляющим должника утверждена Романенко Светлана Николаевна (далее - Романенко С.Н.) (т. 3, л.д. 120).
Определением Арбитражного суда Оренбургской области от 15.03.2011 производство по делу о несостоятельности (банкротстве) общества "ОРЕНСТАЛЬ" по ходатайству конкурсного управляющего Романенко С.Н. прекращено, с ФНС России взысканы вознаграждение арбитражного управляющего и расходы по делу о банкротстве в сумме 229 282 руб. 10 коп.
В апелляционной жалобе уполномоченный орган просит определение арбитражного суда от 15.03.2011 отменить, в удовлетворении ходатайства конкурсного управляющего о прекращении производства по делу о несостоятельности (банкротстве) общества "ОРЕНСТАЛЬ" и взыскании 229282 руб. 10 коп. вознаграждения и расходов отказать.
В обоснование доводов апелляционной жалобы заявитель ссылается на отсутствие у арбитражного суда оснований для прекращения производства по делу о банкротстве общества "ОРЕНСТАЛЬ". По мнению заявителя, конкурсным управляющим не были приняты меры по взысканию дебиторской задолженности. Кроме того, в материалах дела имеются документы, подтверждающие наличие имущества у должника: согласно инвентаризационной описи основных средств общества "ОРЕНСТАЛЬ" по состоянию на 30.09.2010 у общества имеется в наличии имущество на сумму 58 241 руб. 31 коп.; согласно ответу органов внутренних дел по муниципальному образованию Соль-Илецкий район Оренбургской области от 08.04.2010 у должника имеется 2 транспортных средства - МАЗ-5334 КС 3562Б государственный номер О 769 ХК 56, Урал-63774-0000010 государственный номер Р 681 НК 56. Конкурсным управляющим также не оспорены подозрительные сделки должника. Уполномоченный орган полагает, что в связи с указанными обстоятельствами, взыскание в пользу конкурсного управляющего вознаграждения и расходов по делу о банкротстве преждевременно. Кроме того, Романенко С.Н. необоснованно привлечено для оказания услуг юридического, экономического характера общество с ограниченной ответственностью "Финансовое сопровождение банкротства" (далее - общество "Финансовое сопровождение банкротства"); доказательств оплаты данных услуг, а также доказательств того, какую работу выполнял исполнитель, в материалы дела не представлено. Как указывает заявитель, уполномоченному органу не были заблаговременно представлены заявление о взыскании расходов по делу о банкротстве и документы, подтверждающие данные расходы, что лишило ФНС России представить письменные возражения относительно предъявляемых расходов.
До начала судебного заседания от Романенко С.Н. поступил отзыв на апелляционную жалобу (рег. N 11648), в котором арбитражный управляющий пояснила, что собранием кредиторов должника от 01.12.2010 принято решение о нецелесообразности продолжения процедуры конкурсного производства; конкурсным управляющим установлено, что имущества должника недостаточно для финансирования процедуры банкротства; согласия на осуществление такого финансирования от лиц, участвующих в деле, в материалы дела не поступило. Доводы уполномоченного органа о необоснованности взыскания в пользу конкурсного управляющего вознаграждения и расходов по делу о банкротстве неправомерны.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание представитель должника, конкурсный управляющий, представители кредиторов не явились.
От ФНС России поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие ее представителя (рег. N факс 1977).
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие неявившихся лиц.
Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, решением арбитражного суда первой инстанции от 13.07.2010 общество "ОРЕНСТАЛЬ" признано несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыто конкурсное производство сроком на 6 месяцев, исполнение обязанностей конкурсного управляющего возложено на Токарева Н.Н.
Определением суда от 04.08.2010 конкурсным управляющим должника утверждена Романенко С.Н.
14.12.2010 в Арбитражный суд Оренбургской области поступило ходатайство конкурсного управляющего Романенко С.Н. о прекращении производства по делу о банкротстве общества "ОРЕНСТАЛЬ", а также о взыскании с ФНС России вознаграждения и расходов по делу о банкротстве в сумме 228 916 руб. 38 коп. (т. 4, л.д. 1-2).
03.03.2011 письменным ходатайством Романенко С.Н. уточнила заявленные требования, просила взыскать с уполномоченного органа вознаграждение и расходы в сумме 229 282 руб. 10 коп. (т. 4, л.д. 59).
Удовлетворяя ходатайство конкурсного управляющего, арбитражный суд первой инстанции исходил из того, что у должника отсутствует имущество, стоимость которого достаточна для финансирования процедуры банкротства, согласие на такое финансирование от лиц, участвующих в деле, не поступило, расходы по делу о банкротстве подтверждены имеющимися в материалах дела доказательствами.
Проверив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
В соответствии с пунктом 1 статьи 59 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) все судебные расходы, в том числе расходы на уплату государственной пошлины, которая была отсрочена или рассрочена, расходы на опубликование сведений в порядке, установленном статьей 28 настоящего Федерального закона, и расходы на выплату вознаграждения арбитражным управляющим в деле о банкротстве и оплату услуг лиц, привлекаемых арбитражными управляющими для обеспечения исполнения своей деятельности, относятся на имущество должника и возмещаются за счет этого имущества вне очереди.
В соответствии с абзацем 8 пункта 1 статьи 57 Закона о банкротстве, отсутствие средств, достаточных для возмещения судебных расходов на проведение процедур, применяемых в деле о банкротстве, в том числе расходов на выплату вознаграждения арбитражному управляющему служит основанием для прекращения производства по делу о несостоятельности (банкротстве).
Конкурсным управляющим Романенко С.Н. в материалы дела представлен отчет о результатах проведения конкурсного производства, в соответствии с которым размер требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов должника, составляет 65 525 294 руб. 67 коп., дебиторская задолженность равна 7 741 000 руб.
Также представлены ответ Управления государственной инспекции безопасности дорожного движения от 13.10.2010 N 3/2-3288, в соответствии с которым за обществом "ОРЕНСТАЛЬ" транспортные средства в базе данных зарегистрированных транспортных средств Оренбургской области не значатся (т. 3, л.д. 141); ответ Министерства сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности Оренбургской области, согласно которому за обществом "ОРЕНСТАЛЬ" самоходная техника не зарегистрирована (т. 3, л.д. 142); уведомление Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Оренбургской области об отсутствии в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним сведений о правах общества "ОРЕНСТАЛЬ" на объекты недвижимого имущества (т. 3, л.д. 143); инвентаризационная опись от 30.09.2010 N 00000014, на основании которой фактически у должника имеются основные средства на сумму 58 241 руб. 31 коп. (т. 3, л.д. 144-146).
В материалах дела также имеется протокол собрания кредиторов от 01.12.2010 N 1, из которого усматривается, что собранием кредиторов принято решение о нецелесообразности дальнейшего ведения конкурсного производства в отношении общества "ОРЕНСТАЛЬ" (т. 3, л.д. 163-165).
Пунктом 14 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.12.2009 N 91 "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве" разъяснено, что при наличии письменного согласия участвующего в деле лица (кроме уполномоченного органа) на финансирование дальнейших расходов по делу о банкротстве производство по делу о банкротстве на основании абзаца восьмого пункта 1 статьи 57 Закона о банкротстве прекращению не подлежит и дело подлежит дальнейшему рассмотрению в общем порядке. В отсутствие такого согласия либо при невнесении давшим его лицом по требованию судьи денежных средств на депозитный счет суда судья выносит определение о прекращении производства по делу на основании абзаца восьмого пункта 1 статьи 57 Закона о банкротстве.
Как верно установлено арбитражным судом первой инстанции, в материалы дела от лиц, участвующих в деле, согласие на дальнейшее финансирование процедуры банкротства не поступало.
Конкурсный кредитор - закрытое акционерное общество "Уралвторчермет" 05.03.2011 уведомило суд о несогласии осуществлять финансирование дальнейших расходов по делу о банкротстве общества "ОРЕНСТАЛЬ" (т. 4, л.д. 64).
При таких обстоятельствах, суд правомерно вынес определение о прекращении производства по делу о банкротстве общества "ОРЕНСТАЛЬ".
Довод ФНС России о том, что конкурсным управляющим не были приняты все меры для выявления имущества должника, отклоняется арбитражным судом апелляционной инстанции с учетом решения собрания кредиторов от 01.12.2010, а также представленных в материалы дела доказательств.
В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 20.6 Закона о банкротстве арбитражный управляющий имеет право на вознаграждение в деле о банкротстве, а также на возмещение в полном объеме расходов, фактически понесенных им при исполнении возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве. Вознаграждение в деле о банкротстве выплачивается арбитражному управляющему за счет средств должника, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом.
В случае отсутствия у должника средств, достаточных для погашения расходов, предусмотренных пунктом 1 названной статьи, заявитель обязан погасить указанные расходы в части, не погашенной за счет имущества должника, за исключением расходов на выплату суммы процентов по вознаграждению арбитражного управляющего (пункт 3 статьи 59 Закона о банкротстве).
Согласно пункту 4 статьи 20.6 Закона о банкротстве, в случае освобождения или отстранения арбитражным судом арбитражного управляющего от исполнения возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве вознаграждение ему не выплачивается с даты его освобождения или отстранения.
Поскольку из материалов дела видно, что арбитражный управляющий от исполнения возложенных на нее обязанностей не освобождалась и не отстранялась, правовых оснований для невыплаты ей вознаграждения не имеется.
Арбитражным судом апелляционной инстанции установлено, что в материалах дела отсутствуют доказательства выплаты вознаграждения арбитражному управляющему за период исполнения ею обязанностей конкурсного управляющего общества "ОРЕНСТАЛЬ".
В обоснование расходов, произведенных в период процедуры конкурсного производства, Романенко С.Н. в материалы дела представлен расчет, документы, подтверждающие расходы, также имеются в материалах дела (т. 4, л.д. 3-44, 60-61).
Довод подателя апелляционной жалобы о необоснованности привлечения конкурсным управляющим для оказания услуг юридического, экономического характера общества "Финансовое сопровождение банкротства" отклоняется судом апелляционной инстанции в силу следующего.
В соответствии с пунктом 5 статьи 20.7 Закона о банкротстве, оплата услуг лиц, привлеченных арбитражным управляющим для обеспечения своей деятельности, или определенный настоящей статьей размер оплаты таких услуг могут быть признаны арбитражным судом необоснованными по заявлению лиц, участвующих в деле о банкротстве, в случаях, если услуги не связаны с целями проведения процедур, применяемых в деле о банкротстве, или возложенными на арбитражного управляющего обязанностями в деле о банкротстве либо размер оплаты стоимости таких услуг явно несоразмерен ожидаемому результату.
Вместе с тем, в материалах дела отсутствуют доказательства того, что уполномоченный орган обращался в арбитражный суд с заявлением о признании необоснованными расходов конкурсного управляющего, судебный акт по данному вопросу в материалы дела не представлен.
При таких обстоятельствах, вывод суда первой инстанции о том, что заявление арбитражного управляющего о взыскании вознаграждения и расходов в общей сумме 229 282 руб. 10 коп. подлежит удовлетворению за счет средств ФНС России как заявителя по делу о несостоятельности (банкротстве) общества "ОРЕНСТАЛЬ", является верным.
Ссылка подателя апелляционной жалобы на то, что уполномоченному органу не были заблаговременно представлены заявление о взыскании расходов по делу о банкротстве и документы, подтверждающие данные расходы, что лишило ФНС России представить письменные возражения относительно предъявляемых расходов, отклоняется судом, поскольку представитель уполномоченного органа принимал участие в судебном заседании в арбитражном суде первой инстанции, имел возможность высказать свои возражения по рассматриваемому спору, ходатайств об объявлении перерыва либо отложении судебного разбирательства представителем ФНС России заявлено не было.
В силу изложенного, суд апелляционной инстанции не усматривает правовых оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены обжалуемого судебного акта. Нормы материального и процессуального права применены судом правильно.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено.
Руководствуясь статьями 176, 184, 185, 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Оренбургской области от 15.03.2011 по делу N А47-9842/209 оставить без изменения, апелляционную жалобу Федеральной налоговой службы в лице Инспекции Федеральной налоговой службы по Ленинскому району города Оренбурга - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
В случае обжалования постановления информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайтах Федерального арбитражного суда Уральского округа по адресу http://fasuo.arbitr.ru либо Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации по адресу http://rad.arbitr.ru.
Председательствующий судья |
З.Н. Серкова |
Судьи |
Л.В. Забутырина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А47-9842/2009
Должник: ООО "Оренсталь"
Кредитор: Инспекция Федеральной налоговой службы по Ленинскому району города Оренбурга
Третье лицо: Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации, Быков В. И., ЗАО "Уралвторчермет", НП ПСОАУ, ОАО "ВКБ", ООО "Оренсталь", Оренбургское отделение N 8623 ОАО "Сбербанк России", Романенко С. Н., Суд Ленинского района г. Оренбурга, Токарев Николай Николаевич, Федеральная служба государственной регистрации, кадастра и картографии