16 апреля 2010 г. |
Дело N А63-16322/2008 |
г. Ессентуки |
Регистрационный номер апелляционного производства 16АП-1587/09(2) |
Резолютивная часть постановления объявлена 14.04.2010.
Постановление в полном объеме изготовлено 16.04.2010.
Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Казаковой Г.В. (докладчик), судей: Винокуровой Н.В., Жукова Е.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Климовой А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу акционера Открытого акционерного общества "Автомобилист-2" Черкашина П.Е. г. Ставрополь на определение Арбитражного суда Ставропольского края от 16.02.2010 по делу N А63-16322/2008 (судья Чернобай Т.А.) по заявлению Открытого акционерного общества "Автомобилист-2" г. Ставрополь к Черкашину П.Е. г. Ставрополь о взыскании судебных издержек по делу N А63-16322/08 по иску акционера Открытого акционерного общества "Автомобилист-2" Черкашина П.Е. г. Ставрополь к Открытому акционерному обществу "Автомобилист-2" г. Ставрополь, Обществу с ограниченной ответственностью "Автомобилист-2" г. Ставрополь о признании договора купли-продажи недвижимого имущества - здания производственного строения (литер "3" и "з"), находящегося по адресу: г. Ставрополь, ул. Индустриальная, 47, общей площадью 1443,9 кв.м, инвентарный номер 26486, кадастровый номер 26:12:010402:0321:26486/192:1000/3 от 20 декабря 2006 года недействительным, при участии в судебном заседании представителей: от истца - акционера Открытого акционерного общества "Автомобилист-2" Черкашина П.Е. - Черкашин П.Е., Сухоруков М.В. (доверенность 126НПСК 005121 от 05.02.2009 сроком действия на 3 года); от ответчика - Открытого акционерного общества "Автомобилист-2" г. Ставрополь - генеральный директор Грызунов В.О., Ермоленко А.В. (доверенность от 17.08.2009 N 21 сроком действия на 3 года); от ответчика - Общества с ограниченной ответственностью "Автомобилист-2", г. Ставрополь - директор Грызунов В.О.,
УСТАНОВИЛ
Акционер Открытого акционерного общества "Автомобилист-2" Черкашин П. Е. г. Ставрополь (далее - акционер, истец) обратился с иском к Открытому акционерному обществу "Автомобилист-2" (далее - ОАО "Автомобилист-2") г. Ставрополь и Обществу с ограниченной ответственностью "Автомобилист-2" г. Ставрополь (далее - ООО "Автомобилист-2") о признании договора купли-продажи недвижимого имущества - здания, производственного строения (литер "З" и "з"), находящегося по адресу: г. Ставрополь, ул. Индустриальная, 47, общей площадью 1443,9 кв. м, инвентарный номер 26486, кадастровый номер 26:12:010402:0321:2686/192:1000/З от 20.12.2006 недействительным.
В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец уточнил исковые требования и просил признать договор купли-продажи недвижимого имущества от 21.12.2006 здания, производственного строения (литер "3" и "з"), находящегося по адресу г. Ставрополь, ул. Индустриальная, 47, общей площадью 1443,9 кв. м, инвентарный номер 26486, кадастровый номер 26:12:010402:0321:26486/192:1000/3 от 21 декабря 2006 года недействительным, обязать ООО "Автомобилист-2" передать в собственность ОАО "Автомобилист-2" производственное строение (литер "3" и "з"), находящееся по адресу: г. Ставрополь, ул. Индустриальная, 47, общей площадью 1443,9 м.кв., инвентарный номер 26486, кадастровый номер 26:12:010402:0321:26486/192:1000/3 по недействительной сделке в сумме 673 644 рублей. Уточненные требования приняты судом к рассмотрению (т. 2, л.д. 50-52).
Решением Арбитражного суда Ставропольского края от 13.05.2009 по делу N А63-16322/2008-С2-31, оставленным без изменения постановлениями судов апелляционной и кассационной инстанций, в удовлетворении заявленных требований отказано.
В рамках рассмотренного дела - ОАО "Автомобилист-2" обратилось в суд первой инстанции с заявлением о распределении судебных расходов в сумме 60 000 рублей, связанные с оплатой юридических услуг представителя, в том числе: 30 000 рублей за представление интересов заявителя в суде первой инстанции; 15 000 рублей за представление интересов заявителя в суде апелляционной инстанции; 15 000 рублей за представление интересов заявителя в суде кассационной инстанции.
Определением Арбитражного суда Ставропольского края от 16.02.2010 по делу N А63-16322/2008 заявление ОАО "Автомобилист-2" удовлетворено. Взыскано с Черкашина П.Е. в пользу ОАО "Автомобилист-2" 60 000 руб. в возмещение расходов по оплате услуг представителя. Судебный акт мотивирован тем, судебные расходы ответчика подтверждены материалами дела.
Не согласившись с определением от 16.02.2010, акционер ОАО "Автомобилист-2" Черкашин П.Е. обратился с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить, в удовлетворении заявления ОАО "Автомобилист-2" отказать. Жалоба мотивированна тем, ОАО "Автомобилист-2" в нарушение требований статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлено доказательств в обоснование заявления.
Черкашин П.Е. и его представитель доводы апелляционной жалобы и дополнения к ней поддержали, просили определение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт, которым в удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов отказать.
Представители ОАО "Автомобилист-2" против доводов апелляционной жалобы возражали, поддержали отзыв на жалобу, просили определение суда первой инстанции оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Представитель ООО "Автомобилист-2" против доводов апелляционной жалобы возражал, просил определение суда первой инстанции оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения. Отзыв на жалобу не предоставил.
Проверив правильность определения Арбитражного суда Ставропольского края от 16.02.2010 по делу N А63-16322/2008 в апелляционном порядке в соответствии со статьями 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), апелляционный суд пришел к выводу, что определение суда первой инстанции является законным и обоснованным по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом, к которым статья 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит расходы на оплату услуг адвоката и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), а также другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Статьей 112 АПК РФ определено, что вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Пунктом 21 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" разъяснено, что Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации не исключает возможности рассмотрения арбитражным судом заявления о распределении судебных расходов в том же деле и тогда, когда оно подано после принятия решения суда первой инстанции, постановлений судами апелляционной и кассационной инстанций.
Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ в Информационном письме от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" разъяснил, что истец или ответчик вправе обратится в арбитражный суд в рамках того же дела с соответствующим заявлением о взыскании понесенных расходов в случае, если вопрос об их возмещении не рассматривался судом.
Следовательно, ответчик ОАО "Автомобилист-2" вправе обращаться в суд с заявлением о возмещении ему судебных расходов по делу N А63-16322/2008
В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Президиум Высшего Арбитражного Суда РФ Информационным письмом от 13.08.2004 N 82 в пункте 20 указал, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 АПК РФ). Заявитель должен доказать размер понесенных расходов и относимость их к конкретному судебному делу.
Как следует из договора по возмездному оказанию услуг от 10.01.2009 N 1 ОАО "Автомобилист-2" (заказчик) заключило договор об оказании ему юридических услуг по настоящему делу в арбитражных судах России. Договор заключен с ООО Строительно-транспортное управление "ВиП" (исполнитель) в лице директора Ермоленко А.В., которому 02.02.2009 ответчик ОАО "Автомобилист-2" выдал доверенности от 02.02.2009 б/н, от 17.08.2009 N 21, от 23.11.2009 N 45 на представительство его интересов и участие в судах первой, апелляционной и кассационной инстанций (т. 1, л.д. 48, т. 2, л.д. 153, т. 3, л.д. 24).
В соответствии с п. 13 договора стоимость услуг, оказываемых исполнителем заказчику составляет: за представительство в Арбитражном суде Ставропольского края - 30 000 руб., в Шестнадцатом арбитражном апелляционном суде - 15 000 руб., в Федеральном арбитражном суде Северо-Кавказского округа - 15 000 руб.
Как следует из материалов дела представитель ответчика ЗАО "Автомобилист-2" Ермоленко А.В. принимал участие в судебных заседаниях суда первой инстанции 03.02.2009, 05.03.2009, 16.04.2009, 23.04.2009 и 06.05.2009, в котором дело рассмотрено по существу, объявлена резолютивная часть решения суда; в судебном заседании апелляционного суда 17.08.2009, в котором рассмотрена по существу апелляционная жалоба, объявлена резолютивная часть постановления; в судебном заседании суда кассационной инстанции 24.11.2009, в котором кассационная жалоба рассмотрена по существу, оглашена резолютивная часть постановления, которым постановление апелляционного и решение суда первой инстанции оставлены без изменения (т. 1, л.д. 51-52, 194-195, 196-197, т. 2, л.д. 48-49, 98-99, 100-101, 113, 115-121; т. 2, л.д. 161-162, 163-164, 165-173; т. 3, л.д. 25, 26-32).
В суды первой, апелляционной и кассационной инстанций от ответчика ЗАО "Автомобилист-2" представлялись отзывы на исковое заявление, апелляционную и кассационную жалобы, в которых излагаются и обосновываются возражения на заявленные истцом требования (т. 1, л.д. 32, т. 2, л.д. 1-2, 145-146, 150-151, т. 3, л.д. 15-16)
Таким образом, судом первой инстанции установлено и материалами дела подтверждается, что представителем ответчика ЗАО "Автомобилист-2" Ермоленко А.В. выполнены все обязательства, предусмотренные договором от 10.01.2009 N 1, услуги приняты ЗАО "Автомобилист-2" без возражений, что подтверждается представленными в материалы дела промежуточными актами приема - передачи выполненных работ (оказанных услуг) по договору N1 от 10.01.2009 NN 1.1 от 31.01.2009, 1.2 от 30.04.2009, 2.1 от 10.01.2009, 3.1 от 30.09.2009, актами приема-передачи выполненных работ (оказанных услуг) по договору N1 от 10.01.2009 N 1 от 13.05.2009, N 2 от 25.08.2009, 3 от 30.11.2009 (т. 3, л.д. 37, 39,43, 47,41,45, 49). Результаты работы представителя являются положительными для ответчика с учетом Постановления Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 27.11.2009 по делу N А63-16322/2008.
Судом первой инстанции также установлено, что ответчиком ЗАО "Автомобилист-2" оплата оказанных по договору от 10.01.2009 N 1 услуг произведена по стоимости, предусмотренной договором, всего - 60 000 руб., что подтверждается представленными в суд первой инстанции платежными поручениями N216 от 30.06.2009, N60 от 26.02.2009, N149 от 12.05.2009, N426 от 28.12.2009, N379 от 13.11.2009, N282 от 02.09.2009. Целевое назначение платежей в представленных заявителем платежных документах указано со ссылкой на оказанные юридические и консультационные услуги согласно выставленным счетам со ссылкой на договор от 10.01.2009 N 1 по возмездному оказанию услуг (т. 3, л.д. 51-56, 38,40,42, 44, 46, 48, 50).
Как следует из решения Совета адвокатской палаты Ставропольского края от 23.12.2009, оплата труда адвоката в арбитражном судопроизводстве осуществляется на основании соглашения между адвокатом и доверителем с учетом квалификации и опыта адвоката, сложности работы, срочности и времени ее выполнения и других определяемых сторонами обстоятельствами (т.3, л.д. 62-64).
При этом судом первой инстанции правильно указано о том, что оплата услуг по договорной цене не противоречит нормам материального права.
В пункте 3 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.12.07 N 121 указано, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Таким образом, суд первой инстанции, установив объем работ, выполненных представителем ответчика ЗАО "Автомобилист-2" Ермоленко А.В. по договору от 10.01.2009 N 1, время, затраченное на подготовку материалов и продолжительность рассмотрения дела в суде первой инстанции, апелляционной и кассационной инстанциях, стоимости оплаты услуг адвоката в Ставропольском крае, пришел к правильному выводу, что обязательства по договору, связанные с оказанием юридических услуг, в целях защиты интересов ответчика в арбитражном суде, выполнены полностью, оплата предоставленных услуг оплачена в соответствии с условиями договора, а поэтому понесенные ЗАО "Автомобилист-2" расходы на оплату услуг представителя в размере 60 000 рублей являются разумными.
Разумность пределов означает, что должны быть оплачены только необходимые для рассмотрения дела расходы. В связи с изложенным, при распределении расходов по оплате услуг представителя суд принимает во внимание только те расходы, которые были действительно необходимы при представлении интересов доверителя в рамках рассматриваемого дела, с учетом его характера, специфики и количества судебных заседаний в стадии судебного разбирательства в суде, независимо от способа определения размера вознаграждения (почасовая оплата, заранее определенная твердая сумма гонорара, абонентская плата, процент от цены иска) и условий его выплаты.
В то же время Черкашин П.Е., заявив о чрезмерности расходов на оплату услуг представителя, не представил никаких доказательств в обоснование своих доводов ни суду первой инстанции, ни суду апелляционной инстанции.
Более того, в судебном заседании апелляционного суда Черкашин П.Е. не отрицал, что владеет 8 % акций, часть которых была им приобретена у других акционеров или передана ему другими акционерами ЗАО "Автомобилист-2" для представления их интересов в арбитражном суде.
Судом также установлено и не оспаривается акционером Черкашиным П.Е., что часть акций он подарил своему представителю Сухорукову М.С.
Таким образом, доводы истца Черкашина П.Е. о его тяжелом материальном положении и об освобождении от уплаты расходов на представителя Обществу не соответствуют действительности.
Следовательно, доводы апелляционной жалобы являются необоснованными и подлежат отклонению.
При установленных обстоятельствах суд апелляционной инстанции считает, что судом первой инстанции правильно применены нормы материального и процессуального права, а поэтому вынесено законное и обоснованное определение, следовательно, у арбитражного апелляционного суда не имеется оснований для отмены или изменения определения Арбитражного суда Ставропольского края от 16.02.2010 по делу N А63-16322/2008.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и влекущих безусловную отмену определения суда первой инстанции при проверке дела в апелляционном порядке не установлено.
Доводы апелляционной жалобы не нашли подтверждения в судебном заседании и отклоняются за необоснованностью.
Руководствуясь статьями 266-268, 269, 270-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
Определение Арбитражного суда Ставропольского края от 16.02.2010 по делу N А63-16322/2008 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа в двухмесячный срок через суд первой инстанции.
Председательствующий |
Г.В. Казакова |
Судьи |
Н.В. Винокурова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А63-16322/2008
Истец: акционер ОАО "Автомобилист-2" Черкашин П. Е., Акционер ОАО"Автомобилист-2", Сухоруков Максим Владимирович
Ответчик: ОАО "Автомобилист-2", ООО "Автомобилист - 2", ООО "Автомобилист-2"
Хронология рассмотрения дела:
16.04.2010 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1587/09