Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 22 октября 2007 г. N 17АП-7488/07

г. Пермь

22 октября 2007 г.

Дело N А50-9880/2007-Г17

Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Виноградовой Л. Ф.,

судей Дюкина В.Ю., Няшина В.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Герасимовой Н.Е.,

при участии в судебном заседании

от истца Администрации г. Перми: Левитана О.Е. - доверенность N И-01-43-2980 от 18 июля 2007 года, удостоверение;

от ответчика Пермского муниципального предприятия объединенных котельных и тепловых сетей "Гортеплоэнерго": Гришиной М.П. - доверенность от 10 января 2007 года, паспорт;

от ответчика ООО "Пермская топливно-энергетическая компания": Федяева Д.А. - доверенность от 15 января 2007 года, паспорт;

от ответчика Управления ФРС по Пермскому краю, третьего лица ПГИК МУ: не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом,

рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу истца,

Администрации г. Перми,

на определение Арбитражного суда Пермского края

от 07 сентября 2007 года

о приостановлении производства

по делу N А50-9880/2007-Г17,

вынесенное судьей Гуляевой Е.И.

по иску Администрации г. Перми

к Управлению Федеральной регистрационной службы по Пермскому краю, Пермскому муниципальному предприятию объединенных котельных и тепловых сетей "Гортеплоэнерго", ООО "Пермская топливно-энергетическая компания"

третье лицо: Муниципальное учреждение "Пермское городское имущественное казначейство"

о признании незаконными действий и недействительной государственной регистрации права,

установил:

Администрация г. Перми (истец) обратилась в арбитражный суд с иском к Управлению Федеральной регистрационной службы по Пермскому краю (далее Управление ФРС по Пермскому краю), Пермскому муниципальному предприятию объединенных котельных и тепловых сетей "Гортеплоэнерго", Обществу с ограниченной ответственностью "Пермская топливно-энергетическая компания" (далее ООО "Пермская топливно-энергетическая компания") (ответчики) о признании незаконными действий и недействительной государственной регистрации права (л. д. 2-6).

Определением от 01 августа 2007 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Муниципальное учреждение "Пермское городское имущественное казначейство" (далее МУ " ПГИК", л. д. 1).

Определением Арбитражного суда Пермского края от 07 сентября 2007 года, вынесенным судьей Гуляевой Е.И. по делу N А50-9880/2007-Г17, производство по делу приостановлено на основании пункта 1 статьи 143 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации до разрешения, вступления в законную силу судебного акта по делу N А50-9884/2007-Г1 (л. д. 131-132).

Истец, не согласившись с названным определением, обжаловал его в апелляционном порядке. По мнению Администрации г. Перми, определение от 07 сентября 2007 года вынесено судом с нарушением норм процессуального права.

Пермское муниципальное предприятие объединенных котельных и тепловых сетей "Гортеплоэнерго" с доводами апелляционной жалобы не согласно, просит оставить определение от 07 сентября 2007 года без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения (отзыв на апелляционную жалобу от 22 октября 2007 года).

ООО "Пермская топливно-энергетическая компания" с доводами апелляционной жалобы также не согласно, считает обжалуемое определение мотивированным и не подлежащим отмене (отзыв на апелляционную жалобу N 406 от 18 октября 2007 года).

Управление ФРС по Пермскому краю, МУ "ПГИК", извещенные о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, отзывы на апелляционную жалобу не представили.

Определение Арбитражного суда Пермского края от 07 сентября 2007 года пересмотрено судом апелляционной инстанции в порядке статьей 266, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Из материалов дела установлено.

Администрация г. Перми обратилась в арбитражный суд с иском к Управлению ФРС по Пермскому краю, Пермскому муниципальному предприятию объединенных котельных и тепловых сетей "Гортеплоэнерго", ООО "Пермская топливно-энергетическая компания" о признании незаконными действий Управления ФРС по Пермскому краю по исключению из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи о государственной регистрации права собственности Муниципального образования "город Пермь" на 2-этажное кирпичное административное здание, лит. А, общей площадью 1087,8 кв. м., с подвалом, сараем, лит. Г, ограждениями, находящееся по адресу: г. Пермь, ул. Николая Островского, д. 72А, недействительной государственной регистрации права хозяйственного ведения Пермского муниципального предприятия объединенных котельных и тепловых сетей "Гортеплоэнерго" и права собственности ООО "Пермская топливно-энергетическая компания" на названное имущество (вх. N 9880 от 25 июля 2007 года, л. д. 2-6).

Определением Арбитражного суда Пермского края от 07 сентября 2007 года производство по делу приостановлено на основании подпункта 1 пункта 1 статьи 143 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации до разрешения, вступления в законную силу судебного акта по делу N А50-9884/2007-Г1 (л. д. 131-132).

В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 143 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд обязан приостановить производство по делу в случае невозможности рассмотрения данного дела до разрешения другого дела, рассматриваемого Конституционным Судом Российской Федерации, конституционным (уставным) судом субъекта Российской Федерации, судом общей юрисдикции, арбитражным судом.

В деле N А50-9884/2007-Г1 по иску Администрации г. Перми к Управлению Федеральной регистрационной службы по Пермскому краю, Пермскому муниципальному предприятию объединенных котельных и тепловых сетей "Гортеплоэнерго" и ООО "Пермская топливно-энергетическая компания" предметом спора является признание недействительным договора купли-продажи 2-этажного кирпичного административного здания, лит. А, общей площадью 1087,8 кв. м., с подвалом, сараем, лит. Г, ограждениями, находящегося по адресу: г. Пермь, ул. Николая Островского, д. 72А, заключенного 26 января 2007 года Пермским муниципальным предприятием объединенных котельных и тепловых сетей "Гортеплоэнерго" и ООО "Пермская топливно-энергетическая компания" (л. д. 119-124).

В названном деле участвуют те же лица, что и в данном деле (определение о принятии искового заявления к производству, подготовке дела к судебному заседанию и назначении предварительного судебного заседания от 26 июля 2007 года по делу N А50-9884/2007-Г1, л. д. 118).

При рассмотрении требований о признании недействительной государственной регистрации права основания для его регистрации являются обстоятельствами, подлежащими установлению судом (пункт 1 статьи 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Поскольку договор купли-продажи от 26 января 2007 года является одним из оснований оспариваемой в настоящем деле государственной регистрации права, рассмотрение данного дела невозможно до вступления в законную силу судебного акта по делу о признании недействительным названного договора. Судебный акт, принятый арбитражным судом по делу N А50-9884/2007-Г1, будет иметь преюдициальное значение(пункт 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

При таких обстоятельствах судом первой инстанции правомерно вынесено определение о приостановлении производства по данному делу на основании подпункта 1 статьи 143 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Оснований для его отмены, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом апелляционной инстанции не установлено.

Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что в нарушение подпункта 6 пункта 1 статьи 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в обжалуемом определении не указаны мотивы, по которым арбитражный суд пришел к своим выводам, принял или отклонил доводы лиц, участвующих в деле, со ссылкой на законы и иные нормативные правовые акты, опровергается материалами дела.

Ссылка Администрации г. Перми на то обстоятельство, что проведение государственной регистрации права хозяйственного ведения Пермского муниципального предприятия объединенных котельных и тепловых сетей "Гортеплоэнерго" первична по отношению к заключению сделки купли-продажи административного здания, судом отклоняется.

Названное обстоятельство, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела, подлежат установлению при рассмотрении дела по существу (пункт 1 статьи 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

С учетом вышеизложенного, апелляционная жалоба Администрации г. Перми удовлетворению не подлежит.

Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ

Определение Арбитражного суда Пермского края от 07 сентября 2007 года по делу N А50-9880/2007-Г17 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев с момента его принятия через Арбитражный суд Пермского края.

Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа "www.fasuo.arbitr.ru".

Председательствующий

Л.Ф. Виноградова

Судьи

В.Ю. Дюкин В.А. Няшин