Президиум Верховного Совета СССР постановляет:
1. Установить, что разногласия, возникающие при заключении договора, основанного на обязательном для обеих сторон плановом задании, если хотя бы одной из сторон является колхоз или межколхозная организация, разрешаются судом. Разногласия, возникающие при заключении названными организациями договора, не основанного на обязательном для обеих сторон плановом задании, могут разрешаться судом, если это специально предусмотрено законом или соглашением сторон.
Внести в действующее законодательство СССР следующие изменения и дополнения:
а) в статье 34 Основ гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик, утвержденных Законом СССР от 8 декабря 1961 года (Ведомости Верховного Совета СССР, 1961 г., N 50, ст.525):
часть третью изложить в следующей редакции:
"Разногласия, возникающие при заключении договора, основанного на обязательном для обеих сторон плановом задании, разрешаются судом, если хотя бы одной из сторон является колхоз или межколхозная организация, и соответствующим арбитражем (третейским судом), если сторонами являются государственные, кооперативные (кроме колхозов и межколхозных организаций) и иные общественные организации, поскольку законом не установлено иное";
часть четвертую после слов "могут разрешаться" дополнить словами "соответственно судом или";
б) в части первой статьи 4 Основ гражданского судопроизводства Союза ССР и союзных республик, утвержденных Законом СССР от 8 декабря 1961 года (Ведомости Верховного Совета СССР, 1961 г., N 50, ст.526), слова "гражданин или колхоз" заменить словами "гражданин, колхоз или межколхозная организация";
в) пункт "а" статьи 1 Указа Президиума Верховного Совета СССР от 10 апреля 1942 года "О государственной пошлине" (Ведомости Верховного Совета СССР, 1942 г., N 13) после слов "с исковых заявлений" дополнить словами "и заявлений по преддоговорным спорам".
2. Президиумам Верховных Советов союзных республик внести в законодательство союзных республик изменения, вытекающие из настоящего Указа.
3. Настоящий Указ внести на утверждение Верховного Совета СССР.
Председатель |
Н. Подгорный |
Секретарь |
М. Георгадзе |
Москва, Кремль. 7 августа 1972 г.
N 3208-VIII.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Указ Президиума ВС СССР от 7 августа 1972 г. N 3208-VIII "О порядке разрешения разногласий, возникающих при заключении колхозами и межколхозными организациями договоров с государственными, кооперативными и иными общественными предприятиями, организациями и учреждениями, а также между собой"
Текст Указа опубликован в Ведомостях Верховного Совета СССР от 16 августа 1972 г., N 33, ст. 289
В настоящий документ внесены изменения следующими документами:
Федеральный закон от 14 ноября 2002 г. N 137-ФЗ
Изменения вступают в силу с 1 февраля 2003 г.
Постановление ВС СССР от 31 мая 1991 г. N 2212-I
Изменения вступают в силу с 1 января 1992 г.