Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 16 июля 2012 г. N 06АП-2815/12

г. Хабаровск

16 июля 2012 г.

А16-1096/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 12 июля 2012 года.

Полный текст постановления изготовлен 16 июля 2012 года.

Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Тихоненко А.А.

судей Дроздовой В.Г., Иноземцева И.В.

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Албузовой Э.С.

при участии в заседании:

от Управления автомобильных дорог и транспорта правительства Еврейской автономной области: Малахова Б.В., представителя по доверенности от 05.03.2012, Сташковой А.А., представителя по доверенности от 24.01.2012;

от Общества с ограниченной ответственностью "Дорожно-строительная компания N 1": Бородулина А.Л., представителя по доверенности от 18.03.2010

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Дорожно-строительная компания N 1"

на решение от 05 декабря 2011 года

по делу N А16-1096/2011

Арбитражного суда Еврейской автономной области

принятое судьей Шишкиным Н.Н.

по иску Управления автомобильных дорог и транспорта правительства Еврейской автономной области

к Обществу с ограниченной ответственностью "Дорожно-строительная компания N 1"

о понуждении исполнить гарантийные обязательства по государственному контракту от 20.06.2008 N 19

УСТАНОВИЛ:

Управление автомобильных дорог и транспорта правительства Еврейской автономной области (ОГРН 1027900513409, место нахождения: г. Биробиджан, ул. Трансформаторная, 3а; далее - Управление, истец) обратилось в Арбитражный суд Еврейской автономной области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Дорожно-строительная компания N 1" (ОГРН 1067901012365, место нахождения: г. Биробиджан, ул. Миллера, 26; далее - ООО "ДСК N 1", ответчик) о понуждении исполнить гарантийные обязательства по государственному контракту от 20.06.2008 N19, устранив дефекты автомобильной дороги Биробиджан-Унгун-Ленинское, км 18-33.

Решением от 05.12.2011 исковые требования удовлетворены в полном объеме: ООО "ДСК N 1" обязано в срок до 01.06.2012 выполнить гарантийные обязательства по государственному контракту от 20.06.2008 N 19 в виде работ по устранению имеющихся дефектов автомобильной дороги Биробиджан-Унгун-Ленинское, км 18-33 согласно перечню, представленному Управлением.

Постановлением Шестого арбитражного апелляционного суда от 14.03.2012 решение суда от 05.12.2011 изменено. На ООО "ДСК N 1" возложены обязанности в срок до 01.06.2012 выполнить гарантийные обязательства по государственному контракту от 20.06.2008 N 19 в виде работ по устранению имеющихся дефектов автомобильной дороги Биробиджан-Унгун-Ленинское, км 18 - 33, а именно:

1. Укрепить откос насыпи на пикете МГТ ПК 5+85 - на 5 мI;

2. Залить трещины на месте ямочного ремонта на пикетах: ПК 34 - 2 погонных метра, ПК 35 - 2 погонных метра, ПК 148+16 - 4 погонных метра;

3. Восстановить разрушения укрепленной части обочины на пикете ПК 43 - на 1 мI;

4. Восстановить водоотводный лоток металлической гофрированной трубы на пикетах: ПК 71+34 МГТ - на 40 мI, ПК 90+60 МГТ - на 15 мI, МГТ ПК 110+62 - на 15 мI, МГТПК 131+68 - на 15 мI, МГТ ПК 135+55 - на 15 мI;

5. Довести до проектных параметров укрепление каменной наброской на пикетах: ПК 78+63 Ж/Б труба - на 20 мI, ПК 90+60 МГТ - на 20 мI, МГТ ПК 98+63 - на 20 мI, МГТ ПК 110+62 - на 20 мI, МГТ ПК 131+68 - на 20 мI, МГТ ПК 135+55 - на 20 мI;

6. Заделать отверстие в верхней части 4 звена на 0,1 мI железобетонной трубы на пикете ПК 78+63 Ж/Б труба;

7. Произвести ремонт 30 м металлической гофрированной трубы и ликвидировать течение воды под телом трубы на 6 мI на пикете МГТ ПК 98+63;

8. Устранить дефект покрытия на пикете ПК 109+80 - на 136 мI;

9. Восстановить цементогрунтовую подушку у выходного отдела оголовка трубы на пикете МГТ ПК 135+55 - на 2 мI.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.

Постановлением Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 04.06.2012 постановление от 14.03.2012 в части отказа в удовлетворении исковых требований истца о возложении на ответчика обязанности устранить неравномерность структуры покрытия на пикетах: - ПК 0 (сопряжение) - на 60 мI; - ПК 18+50 - на 120 мI; - ПК 18+90 - на 80 мI; - ПК 27 - на 140 мI; - ПК 28 - на 40 мI; - ПК 32+10 - на 120 мI; - ПК 32+50 - на 20 мI; - ПК 35 - на 60 мI; - ПК 39 - на 20 мI; - ПК 42 - на 160 мI; - ПК 43+50 - на 80 мI; - ПК 46 - на 45 мI; - ПК 47 - ПК47+70 - на 300 мI; - ПК 47+90 - на 55 мI; - ПК 49 - на 65 мI; - ПК 54+10 - на 120 мI; - ПК 57 - на 160 мI; - ПК 18+90 - на 80 мI; - ПК 57 - ПК 58 - на 300 мI; - ПК 58+10 - на 120 мI; - ПК 44 - ПК 62 - на 600 мI; - ПК 59+50 - на 125 мI; - ПК 60+10 - на 120 мI; - ПК 60+60 - на 96 мI; - ПК 60+80 - на 160 мI; - ПК 61+20 - на 60 мI; - ПК 62 - на 200 мI; - ПК 63 - на 160 мI; - ПК 64 - на 140 мI; - ПК 80+30 - на 20 мI; - ПК 80+60 - на 20 мI; - ПК 89+90 - на 80 мI; - ПК 90 - на 360 мI; - ПК 91 - ПК 92 - на 400 мI; - ПК 98 - на 200 мI; - ПК 100 - на 40 мI; - ПК 100+402 - на 150 мI; - ПК 101+20 - на 200 мI; - ПК 101+60 - на 160 мI; - ПК 102+40 - на 200 мI; - ПК 103+10 - на 200 мI; - ПК 104+10 - на 80 мI; - ПК 106+90 - на 60 мI; - ПК 107+90 - на 60 мI; - ПК 108+10 - на 40 мI; - ПК 111+20 - на 80 мI; - ПК 113+20 - на 240 мI; - ПК 115+40 - на 140 мI; - ПК 116+50 - на 20 мI; - ПК 118+10 - на 60 мI; - ПК 121+90 - на 60 мI; - ПК 122+60 - на 33 мI; - ПК 123+80 - на 30 мI; - ПК 124+40 - на 15 мI; - ПК 125 - на 40 мI; - ПК 136+80 - на 40 мI; - ПК 146+50 - на 120 мI; - ПК 148 - на 160 мI отменено, дело в указанной части направлено на новое рассмотрение в Шестой арбитражный апелляционный суд. В остальной части постановление Шестого арбитражного апелляционного суда оставлено без изменения.

Определением Шестого арбитражного апелляционного суда от 18.06.2012 дело назначено к судебному разбирательству в заседании суда на 05.07.2012 на 14 часов 00 минут.

В заседании суда 05.07.2012 объявлялся перерыв на основании статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) на 12.07.2012 на 14 часов 30 минут.

В судебном заседании апелляционной инстанции сторонами заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения от 09.07.2012, согласно которому ООО "ДСК N 1" обязуется устранить дефекты, поименованные в указанном мировом соглашении, в срок до 30.09.2012.

От ООО "ДСК N 1" представлено ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика в связи с заключением сторонами мирового соглашения.

Согласно части 4 статьи 49 АПК РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.

Мировое соглашение, в соответствии со статьей 139 АПК РФ, может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса по делу, если оно не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

В соответствии с текстом мирового соглашения истец и ответчик пришли к условиям по устранению дефектов асфальтобетонного покрытия автомобильной дороги Биробиджан-Унгун-Ленинское, км 18-33, протяженностью 14,8 км.

Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, подтверждены: со стороны Управления автомобильных дорог и транспорта Правительства ЕАО - доверенностью от 24.01.2012 N 01-10/69, выданной начальником Управления Сташковой Адалаиде Анатольевне сроком до 31.12.2012, со стороны ООО "ДСК N 1" - нотариально заверенной доверенностью от 18.03.2010 N 79-01/023484, выданной Бородулину Алексею Леонидовичу на три года (т. 2 л.д. 9), представлявшего интересы общества при рассмотрении настоящего дела во всех инстанциях.

Кроме того, стороны представили суду апелляционной инстанции двусторонний акт осмотра участка автомобильной дороги Биробиджан-Унгун-Ленинское, км 18-33, свидетельствующий о наличии перечисленных в нем дефектов.

Учитывая, что мировое соглашение от 09.07.2012, оформленное в письменном виде и подписанное уполномоченными лицами, не противоречит закону и иным нормативным правовым актам, не нарушает прав и законных интересов других лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции считает заявление сторон об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению.

При этом решение от 05.12.2011 Арбитражного суда Еврейской автономной области в части в части требования по возложению на ответчика обязанности устранить неравномерность структуры покрытия на пикетах: - ПК 0 (сопряжение) - на 60 мI; - ПК 18+50 - на 120 мI; - ПК 18+90 - на 80 мI; - ПК 27 - на 140 мI; - ПК 28 - на 40 мI; - ПК 32+10 - на 120 мI; - ПК 32+50 - на 20 мI; - ПК 35 - на 60 мI; - ПК 39 - на 20 мI; - ПК 42 - на 160 мI; - ПК 43+50 - на 80 мI; - ПК 46 - на 45 мI; - ПК 47 - ПК47+70 - на 300 мI; - ПК 47+90 - на 55 мI; - ПК 49 - на 65 мI; - ПК 54+10 - на 120 мI; - ПК 57 - на 160 мI; - ПК 18+90 - на 80 мI; - ПК 57 - ПК 58 - на 300 мI; - ПК 58+10 - на 120 мI; - ПК 44 - ПК 62 - на 600 мI; - ПК 59+50 - на 125 мI; - ПК 60+10 - на 120 мI; - ПК 60+60 - на 96 мI; - ПК 60+80 - на 160 мI; - ПК 61+20 - на 60 мI; - ПК 62 - на 200 мI; - ПК 63 - на 160 мI; - ПК 64 - на 140 мI; - ПК 80+30 - на 20 мI; - ПК 80+60 - на 20 мI; - ПК 89+90 - на 80 мI; - ПК 90 - на 360 мI; - ПК 91 - ПК 92 - на 400 мI; - ПК 98 - на 200 мI; - ПК 100 - на 40 мI; - ПК 100+402 - на 150 мI; - ПК 101+20 - на 200 мI; - ПК 101+60 - на 160 мI; - ПК 102+40 - на 200 мI; - ПК 103+10 - на 200 мI; - ПК 104+10 - на 80 мI; - ПК 106+90 - на 60 мI; - ПК 107+90 - на 60 мI; - ПК 108+10 - на 40 мI; - ПК 111+20 - на 80 мI; - ПК 113+20 - на 240 мI; - ПК 115+40 - на 140 мI; - ПК 116+50 - на 20 мI; - ПК 118+10 - на 60 мI; - ПК 121+90 - на 60 мI; - ПК 122+60 - на 33 мI; - ПК 123+80 - на 30 мI; - ПК 124+40 - на 15 мI; - ПК 125 - на 40 мI; - ПК 136+80 - на 40 мI; - ПК 146+50 - на 120 мI; - ПК 148 - на 160 мI - подлежит отмене, а производство по делу в указанной части - прекращению на основании части 2 статьи 150 АПК РФ.

Государственную пошлину по апелляционной жалобе возвратить заявителю (ответчику) из федерального бюджета на основании подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 141, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение от 09.07.2012, заключенное между Управлением автомобильных дорог и транспорта правительства Еврейской автономной области (далее по тексту - истец) и Обществом с ограниченной ответственностью "Дорожно-строительная компания N 1" (далее по тексту - ответчик), в следующей редакции:

"Ответчик в срок до 30.09.2012 обязуется устранить следующие дефекты асфальтобетонного покрытия в соответствии с нижеприведенной таблицей:

Наименование дефекта	Местоположение дефекта	Единица измерения	Объём
Выкрашивание	ПК 0+00	м2	60
Выкрашивание	ПК 0+19 (слева)	м2	12,69
Выкрашивание	ПК 3+60 (слева)	м2	1
Выкрашивание	ПК 6+76 (слева)	м2	2,04
Выкрашивание	ПК 6+80 (слева)	м2	4,94
Выкрашивание	ПК 6+96 (слева)	м2	6,40
Выкрашивание	ПК 7+90 (слева)	м2	2,87
Выкрашивание	ПК 8+45 (слева)	м2	8,1
Выкрашивание	ПК 9+03 (слева)	м2	4,68
Выкрашивание	ПК 9+70 (слева)	м2	5,0
Выкрашивание	ПК 10+00 (слева)	м2	24,0
Выкрашивание	ПК 17+30 (справа)	м2	3,04
Выкрашивание	ПК 18+50	м2	120
Выкрашивание	ПК 18+90	м2	80
Выкрашивание	ПК20+10 (слева)	м2	3,50
Выкрашивание	ПК 22+90 (слева)	м2	4,95
Выкрашивание	ПК 23+00 (слева)	м2	3,00
Выкрашивание	ПК 24+60 (справа)	м2	1,28
Выкрашивание	ПК 25+70 (справа)	м2	1,84
Выкрашивание	ПК 25+72 (слева)	м2	7,2
Выкрашивание	ПК 25+95 (слева)	м2	2,61
Выкрашивание	ПК 26+00 (слева)	м2	17,00
Выкрашивание	ПК 27+00 (слева)	м2	140
Выкрашивание	ПК 28+00 (слева)	м2	80
Выкрашивание	ПК 28+50 (справа)	м2	0,96
Выкрашивание	ПК 28+80 (справа)	м2	1,96
Выкрашивание	ПК 29+20 (справа)	м2	8,00
Выкрашивание	ПК 29+40 (справа)	м2	4,41
Выкрашивание	ПК 30+97 (слева)	м2	6
Выкрашивание, выбоины	ПК 30+99 (слева)	м2	30
Выкрашивание, выбоины	ПК 31+10 (слева)	м2	84
Выкрашивание, выбоины	ПК 31+60 (справа)	м2	40
Выкрашивание, выбоины	ПК31+80 (слева)	м2	76
Выкрашивание, выбоины	ПК 32+10 (справа)	м2	130
Выкрашивание	ПК 32+50 (справа)	м2	20
Выкрашивание	ПК 35+00 (слева)	м2	60
Выкрашивание	ПК 35+35 (слева)	м2	32,5
Выкрашивание	ПК 35+50 (слева)	м2	45
Выкрашивание	ПК35+62 (слева)	м2	24
Выкрашивание	ПК 36+70 (слева)	м2	5
Выкрашивание	ПК 36+90 (слева)	м2	9
Выкрашивание	ПК37+20 (слева)	м2	12
Выкрашивание	ПК37+40 (слева)	м2	6
Выкрашивание	ПК37+90 (слева)	м2	16,5
Выкрашивание	ПК39+00 (слева)	м2	20
Выкрашивание	ПК39+70 (слева)	м2	13,5
Выкрашивание	ПК 40+22 (слева)	м2	110
Выкрашивание	ПК 40+30 (справа)	м2	42
Выкрашивание	ПК 40+40 (слева)	м2	32
Выкрашивание	ПК 40+48 (слева)	м2	5
Выкрашивание	ПК 40+49 (справа)	м2	9,1
Выкрашивание	ПК 40+55 (справа)	м2	12,8
Выкрашивание	ПК 42+00	м2	160
Выкрашивание	ПК 43+50	м2	80
Выкрашивание	ПК 46+00	м2	45
Выкрашивание	ПК 47+00 - ПК 47+70	м2	300
Выкрашивание	ПК 47+90	м2	55
Выкрашивание	ПК 49+00	м2	65
Выкрашивание	ПК 49+69 (справа)	м2	2,7
Выкрашивание	ПК 49+82 (справа)	м2	40,5
Выкрашивание	ПК 51+00 (справа)	м2	9
Выкрашивание	ПК 51+06 (справа)	м2	44
Выкрашивание	ПК 54+10 (слева)	м2	120
Выкрашивание	ПК 55+20 (слева)	м2	12,6
Выкрашивание	ПК 56+60 (справа)	м2	46,8
Выкрашивание	ПК 57+00 - ПК58+00 (справа и слева)	м2	460
Выкрашивание	ПК 58+10 (справа)	м2	120
Выкрашивание	ПК 58+50 (справа)	м2	22
Выкрашивание	ПК 59+00 (слева)	м2	7,5
Выкрашивание	ПК 59+50 (справа)	м2	125
Выкрашивание	ПК 59+80 (справа)	м2	12
Выкрашивание	ПК 60+10 (справа)	м2	120
Выкрашивание	ПК 60+60 (справа)	м2	96
Выкрашивание	ПК 60+80 (справа)	м2	160
Выкрашивание	ПК 61+20 (справа)	м2	60
Выкрашивание	ПК 62+00 (справа)	м2	200
Выкрашивание	ПК 63+00 (справа)	м2	160
Выкрашивание	ПК 63+40 (справа)	м2	6
Выкрашивание	ПК 64+00 (справа)	м2	140
Выкрашивание	ПК 80+30 (справа)	м2	20
Выкрашивание	ПК 80+60 (справа)	м2	20
Выкрашивание	ПК 80+80 (справа)	м2	17,5
Выкрашивание	ПК 89+60 (справа)	м2	20
Выкрашивание	ПК 89+90 (справа)	м2	80
Выкрашивание	ПК 90+00 (справа)	м2	360
Выкрашивание	ПК 91+00 - ПК92+00 (справа и слева)	м2	400
Выкрашивание	ПК 98+00 (справа и слева)	м2	200
Выкрашивание	ПК 100+00 (справа)	м2	40
Выкрашивание	ПК 100+40 (справа)	м2	150
Выкрашивание	ПК 101+20 (справа)	м2	200
Выкрашивание	ПК 101+60 (справа)	м2	160
Выкрашивание	ПК 102+40 (справа)	м2	200
Выкрашивание	ПК 103+10 (справа)	м2	200
Выкрашивание	ПК 104+10 (справа)	м2	80
Выкрашивание	ПК 105+50 (справа)	м2	40
Выкрашивание	ПК 106+00 (справа)	м2	36
Выкрашивание	ПК 106+90 (справа)	м2	60
Выкрашивание	ПК 107+90 (справа)	м2	60
Выкрашивание	ПК 108+10 (справа)	м2	40
Выкрашивание	ПК 109+80 (справа)	м2	136
Выкрашивание	ПК 110+50 (справа)	м2	40
Выкрашивание	ПК 111+20 (справа)	м2	80
Выкрашивание	ПК 113+20 (справа)	м2	240
Выкрашивание	ПК 115+50 (слева)	м2	140
Выкрашивание	ПК 116+50 (слева)	м2	20
Выкрашивание	ПК 118+10 (слева)	м2	60
Выкрашивание	ПК 121+90 (слева)	м2	60
Выкрашивание	ПК 122+60 (слева)	м2	40
Выкрашивание	ПК 123+80 (слева)	м2	30
Выбоина, выкрашивание	ПК 124+40 (справа)	М2	15
Выкрашивание	ПК 125+00 (слева)	м2	40
Выкрашивание	ПК 126+70 (слева)	м2	6
Выкрашивание	ПК 135+80 (справа)	м2	0,75
Выкрашивание	ПК 136+80 (справа)	м2	40
Выкрашивание	ПК 137+00 (слева)	м2	8
Выкрашивание	ПК 137+20 (слева)	м2	7,5
Выкрашивание	ПК 140+00 (слева)	м2	1,6
Выкрашивание	ПК 146+50 (справа)	м2	120
Выкрашивание	ПК 148+00 (слева)	м2	160
Выкрашивание	ПК 149+10 (слева)	м2	10
Выкрашивание	ПК 149+40 (слева)	м2	52,5

Решение от 05.12.2011 по делу N А16-1096/2011 Арбитражного суда Еврейской автономной области в части требования по возложению на ответчика обязанности устранить неравномерность структуры покрытия на пикетах: - ПК 0 (сопряжение) - на 60 мI; - ПК 18+50 - на 120 мI; - ПК 18+90 - на 80 мI; - ПК 27 - на 140 мI; - ПК 28 - на 40 мI; - ПК 32+10 - на 120 мI; - ПК 32+50 - на 20 мI; - ПК 35 - на 60 мI; - ПК 39 - на 20 мI; - ПК 42 - на 160 мI; - ПК 43+50 - на 80 мI; - ПК 46 - на 45 мI; - ПК 47 - ПК47+70 - на 300 мI; - ПК 47+90 - на 55 мI; - ПК 49 - на 65 мI; - ПК 54+10 - на 120 мI; - ПК 57 - на 160 мI; - ПК 18+90 - на 80 мI; - ПК 57 - ПК 58 - на 300 мI; - ПК 58+10 - на 120 мI; - ПК 44 - ПК 62 - на 600 мI; - ПК 59+50 - на 125 мI; - ПК 60+10 - на 120 мI; - ПК 60+60 - на 96 мI; - ПК 60+80 - на 160 мI; - ПК 61+20 - на 60 мI; - ПК 62 - на 200 мI; - ПК 63 - на 160 мI; - ПК 64 - на 140 мI; - ПК 80+30 - на 20 мI; - ПК 80+60 - на 20 мI; - ПК 89+90 - на 80 мI; - ПК 90 - на 360 мI; - ПК 91 - ПК 92 - на 400 мI; - ПК 98 - на 200 мI; - ПК 100 - на 40 мI; - ПК 100+402 - на 150 мI; - ПК 101+20 - на 200 мI; - ПК 101+60 - на 160 мI; - ПК 102+40 - на 200 мI; - ПК 103+10 - на 200 мI; - ПК 104+10 - на 80 мI; - ПК 106+90 - на 60 мI; - ПК 107+90 - на 60 мI; - ПК 108+10 - на 40 мI; - ПК 111+20 - на 80 мI; - ПК 113+20 - на 240 мI; - ПК 115+40 - на 140 мI; - ПК 116+50 - на 20 мI; - ПК 118+10 - на 60 мI; - ПК 121+90 - на 60 мI; - ПК 122+60 - на 33 мI; - ПК 123+80 - на 30 мI; - ПК 124+40 - на 15 мI; - ПК 125 - на 40 мI; - ПК 136+80 - на 40 мI; - ПК 146+50 - на 120 мI; - ПК 148 - на 160 мI - отменить.

Производство по делу N А16-1096/2011 (N 06АП-2815/2012) в указанной части прекратить.

Возвратить Обществу с ограниченной ответственностью "Дорожно-строительная компания N 1" (ОГРН 1067901012365) из федерального бюджета государственную пошлину в размере 2 000 руб., уплаченную по платежному поручению от 22.12.2011 N 1755.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.

Председательствующий

А.А. Тихоненко

Судьи

В.Г. Дроздова И.В. Иноземцев