г. Москва |
|
28 февраля 2013 г. |
Дело N А41-39716/11 |
Судья Десятого арбитражного апелляционного суда Александров Д.Д., рассмотрев ходатайство Transpoint International (FI) OY (АО "Транспойнт Интернешл (FI)) о восстановлении срока на подачу апелляционной жалобы на решение Арбитражного суда Московской области от 11.10.2012 по делу N А41-39716/11,
УСТАНОВИЛ:
Transpoint International (FI) OY (АО "Транспойнт Интернешл (FI)) обратилась в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой на решение Арбитражного суда Московской области от 11.10.2012 по делу N А41-39716/11, принятое судьей Сороченковой Т.В. по заявлению ООО "СК Цюрих" к Transpoint International (FI) OY (АО "Транспойнт Интернешл (FI)) о взыскании 5936930 руб. 65 коп. ущерба в порядке суброгации.
В соответствии с частью 1 статьи 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской федерации (далее - Кодекс) апелляционная жалоба может быть подана в течение месяца после принятия арбитражным судом первой
Срок на обжалуемое заявителем решение Арбитражного суда Московской области от 11.10.2012 г. истек 12.11.2012 г.( с учетом выходных дней), а с апелляционной жалобой заявитель обратился 08.02.2013 г. (согласно оттиску штемпеля на конверте почтового отправления), следовательно, данная жалоба заявителем подана с нарушением установленного срока.
Частью 2 статьи 259 Кодекса предусмотрено, что срок подачи апелляционной жалобы, пропущенный по причинам, не зависящим от лица, обратившегося с такой жалобой, по ходатайству указанного лица может быть восстановлен арбитражным судом апелляционной инстанции при условии, что ходатайство подано не позднее чем через шесть месяцев со дня принятия решения.
Ходатайство о восстановлении срока на подачу апелляционной жалобы мотивировано тем, что руководство компании не владеет русским языком и знаниями Российского законодательства, и поэтому подготовка своей позиции на решение суда первой инстанции заняли у компании больше времени, чем это необходимо для Российских лиц.
Заявителем не представлено доказательство того, что действуя разумно и добросовестно, он столкнулся с обстоятельствами, препятствующими своевременному направлению апелляционной жалобы, и наличию условий, ограничивающих возможность совершения соответствующих действий.
Как указано в пункте 14 Постановления Пленума ВАС РФ от 28.05.2009 N 36 не могут, как правило, рассматриваться в качестве уважительных причин внутренние организационные проблемы юридического лица, обратившегося с апелляционной жалобой.
Заявитель не приводит каких-либо уважительных причин, препятствовавших ему своевременно обратиться в арбитражный суд с апелляционной жалобой.
Таким образом, данная ссылка заявителя в обоснование ходатайства о восстановлении пропущенного срока не может свидетельствовать о пропуске заявителем этого срока по причинам, от него не зависящим, и рассматриваться как основание для восстановления срока на подачу апелляционной жалобы.
Согласно пункту 3 части 1 статьи 264 Кодекса арбитражный суд апелляционной инстанции возвращает апелляционную жалобу, если при рассмотрении вопроса о принятии апелляционной жалобы к производству установит, что апелляционная жалоба подана по истечении срока подачи апелляционной жалобы, установленного в Кодексе, и в восстановлении пропущенного срока на подачу апелляционной жалобы отказано.
Поскольку апелляционная жалоба подана по истечении срока, предусмотренного частью 1 статьи 259 Кодекса, и в восстановлении пропущенного срока отказано, она в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 264 Кодекса подлежит возвращению заявителю.
На основании изложенного и руководствуясь статьей 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судья
ОПРЕДЕЛИЛ:
в удовлетворении ходатайства Transpoint International (FI) OY (АО "Транспойнт Интернешл (FI)) о восстановлении срока на подачу апелляционной жалобы на решение Арбитражного суда Московской области от 11.10.2012 по делу N А41-39716/11 отказать.
Апелляционную жалобу Transpoint International (FI) OY (АО "Транспойнт Интернешл (FI)) от 08.02.2013 г. (согласно оттиску штемпеля на конверте почтового отправления) поступившую в Десятый арбитражный апелляционный суд 21.02.2013 г. на указанное судебное решение возвратить заявителю.
Судья |
Д.Д. Александров |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-39716/2011
Истец: ООО "Цюрих", ООО СК "Цюрих"
Ответчик: Transpoint International (FI) OY, АО "Транспойнт Интернешнл (FI)
Хронология рассмотрения дела:
26.07.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа N Ф05-543/13
28.02.2013 Определение Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-1828/13
22.01.2013 Определение Федерального арбитражного суда Московского округа N Ф05-543/13
11.10.2012 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-39716/11