г. Москва |
|
05 апреля 2013 г. |
Дело N А40-117547/12-118-1070 |
Резолютивная часть постановления объявлена 02.04.2013 г.
Полный текст постановления изготовлен 05.04.2013 г.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Панкратовой Н.И.,
судей Барановской Е.Н., Красновой С.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Алмасхановым М.У.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
ООО "Карат-Л" на решение Арбитражного суда города Москвы от 18.01.2013 г. по делу N А40-117547/12-118-1070, принятое судьей Кондрашовой Е.В. по иску Общества с ограниченной ответственностью "Карат-Л" (ОГРН 1063667240284) к Российской Федерации в лице Российской академии сельскохозяйственных наук (ОГРН 1037739039062), с участием ГНУ Елецкая опытная станция по картофелю РАСН в качестве третьего лица о взыскании долга в порядке субсидиарной ответственности.
при участии в судебном заседании:
от истца: Абрамов А.В. по дов. N 16 от 05.02.13г.;
от ответчика: Жаворонок А.П. по дов. N 36-09/214 от 16.05.12г.;
от третьего лица: не явился, извещен;
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Карат-Л" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к ответчику Российской Федерации в лице Российской академии сельскохозяйственных наук о взыскании денежных средств в размере 31 439 200 рублей в порядке субсидиарной ответственности.
Иск заявлен на основании статей 120, 399 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивирован тем, что в связи с недостаточностью у основного Должника денежных средств, субсидиарную ответственность по его обязательствам должен нести собственник имущества.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 18.01.2013 г. исковые требования ООО "Карал-Л" оставлены без удовлетворения.
При этом суд исходил из того, что истцом не подтверждено право на взыскание денежных средств в порядке субсидиарной ответственности, поскольку не доказан факт отсутствия денежных средств на счёте третьего лица.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ООО "Карат-Л" обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой.
В обоснование жалобы ссылается на неправильную оценку судом доказательств, имеющихся в деле, в связи с чем выводы суда о не доказанности факта отсутствия денежных средств на счёте третьего лица, являются неправомерными.
В судебном заседании апелляционной инстанции представитель истца поддержал доводы апелляционной жалобы с полном объеме, просил отменить решение от 18.01.2013 г., принять новый судебный акт об удовлетворении исковых требований в заявленном им размере.
Представитель Ответчика возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, просил решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Считает решение суда от 18.01.2013 г. законным и обоснованным, принятым с правильным применением норм материального и процессуального права, доводы апелляционной жалобы - несостоятельными.
Третье лицо в судебное заседание апелляционной инстанции не явился, о месте и времени судебного разбирательства извещено надлежащим образом. Дело в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ рассмотрено в его отсутствие.
Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены в порядке ст. ст. 266, 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей сторон, апелляционный суд считает, что решение следует отменить, принять новый судебный акт об удовлетворении исковых требований истца в заявленном размере.
Как усматривается из материалов дела, постоянно действующим Третейским судом при Главном управлении взыскания долгов было вынесено решение от 04 апреля 2011 года по делу N 02/2011 о взыскании с Государственного научного учреждения "Елецкая опытная станция по картофелю" Российской академии сельскохозяйственных наук Российской Федерации в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Карат-Л" реального ущерба в размере 21 116 000 (двадцать один миллион сто шестнадцать тысяч) рублей, упущенную выгоду в размере 5 223 200 (пять миллионов двести двадцать три тысячи двести) рублей и 100 000 (сто тысяч) рублей расходов на третейское разбирательство.
Указанным решением было установлено, что оно является окончательным и не подлежит обжалованию. Срок добровольного исполнения решения - пять дней с даты принятия решения.
В связи с тем, что данное решение не было добровольно исполнено, Общество с ограниченной ответственностью "Карат-Л" обратилось в Арбитражный суд Липецкой области с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения Постоянно действующего Третейского суда при Главном управлении взыскания долгов от 04 апреля 2011 года по делу N 02/2011.
Определением Арбитражного суда Липецкой области от 12 мая 2011 г. по делу N А36-1147/2011 данное заявление было удовлетворено, суд выдал Обществу с ограниченной ответственностью "Карат-Л" исполнительный лист на принудительное исполнение решения Постоянно действующего Третейского суда при Главном управлении взыскания долгов от 04 апреля 2011 года по делу 02/2011.
Вышеназванный исполнительный лист от 13.05.2011 года АС N 003051538 был предъявлен на исполнение в Елецкий межрайонный отдел службы судебных приставов УФССП по Липецкой области, возбуждено исполнительное производство N 13683/11/11/48 от 23.05.2011 года.
Елецкий межрайонный отдел службы судебных приставов УФССП по Липецкой области возвратил исполнительный лист на основании п. 4 ч. 1 ст. 46 Федерального закона "Об исполнительном производстве", а именно: в связи с тем, что у должника отсутствует имущество, на которое может быть обращено взыскание.
Согласно статье 120 Гражданского кодекса Российской Федерации учреждение отвечает по своим обязательствам, находящимися в его распоряжении денежными средствами. При их недостаточности субсидиарную ответственность по его обязательствам несет собственник соответствующего имущества.
Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в п. 7 постановления от 22 июня 2006 года N 21 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров с участием государственных и муниципальных учреждений, связанных с применением статьи 120 Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснил, что субсидиарную ответственность по долгам государственного учреждения несет его главный распорядитель.
Из пункта 1 Устава Государственное научное учреждение "Елецкая опытная станция по картофелю" следует, что учреждение организовано на основании приказа Российской академии сельскохозяйственных наук N 45 от 18.09.1991 года и находится в непосредственном подчинении Всероссийского научно-исследовательского института картофельного хозяйства Российской академии сельскохозяйственных наук.
Согласно раздела 3 Устава Государственное научное учреждение "Елецкая опытная станция по картофелю" имущество учреждения относится к федеральной собственности и закреплено за ним на праве оперативного управления. Из пункта 9 Устава Российской академии сельскохозяйственных наук, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 28.02.2009 года N 180 "О Российской академии сельскохозяйственных наук" Российская академия сельскохозяйственных наук открывает лицевые счета главного распорядителя средств федерального бюджета и получателя средств федерального бюджета в органах Федерального казначейства в соответствии с бюджетным законодательством расчетные и иные счета в кредитных организациях.
Отказывая в удовлетворении исковых требований истца, суд на основании оценки представленных Истцом доказательств, пришел к выводу о не доказанности факта отсутствия денежных средств на счёте третьего лица.
При этом, суд не принял в качестве допустимых и достоверных доказательств Постановление об окончании исполнительного производства от 31.05.2011 г., а также Акт о наличии обстоятельств, в соответствии с которыми исполнительный документ возвращается взыскателю от 31 мая 2011 года, поскольку в них указано на отсутствие имущества, на которое может быть обращено взыскание, вместе с тем ссылки на отсутствие денежных средств у основного должника (третьего лица по делу), указанные доказательства не содержат.
Судебная коллегия не соглашается с данной оценкой доказательств судом первой инстанции, поскольку Постановление об окончании исполнительного производства от 31.05.2011 г. следует оценивать в совокупности и взаимосвязи с другими доказательствами : Актом судебного пристава-исполнителя УФССП России по липецкой области от 31.05.2011 г. о наличии обстоятельств, в соответствии с которыми исполнительный документ возвращается взыскателю, а также Исполнительным листом, выданным Арбитражным судом Липецкой области 12.05.2011 г. по делу N А36-1147/2011.
В Постановлении судебного пристава-исполнителя УФССП России по Липецкой области Матура С.Б. от 31.05.2011 г. указано : в ходе исполнения требований исполнительного документа установлено, что у должника отсутствует имущество, на которое может быть обращено взыскание.
Вместе с тем, по смыслу действующего гражданского законодательства (Глава 6 Гражданского кодекса РФ) под имуществом предприятия следует понимать находящиеся в его собственности или ведении материальные ценности : движимое и недвижимое имущество, денежные средства и ценные бумаги, в том числе имущественные права.
При таких обстоятельствах, при толковании Постановления от 31.05.2011 г., следует принимать во внимание, что понятие денежные средства также входят в понятие имущества должника в его широком смысле.
Более того, на Исполнительном листе, выданном Арбитражным судом Липецкой области 12.05.2011 г. по делу N А36-1147/2011, судебным приставом-исполнителем сделана отметка : "имущество, на которое возможно обратить взыскание отсутствует, денежных средств нет".
При таких обстоятельствах, отсутствие денежных средств является подтвержденным допустимым и достоверным доказательством.
Согласно пункту 4 части 1 статьи 46 Закона N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" исполнительный документ, по которому взыскание не производилось или произведено частично, возвращается взыскателю если у должника отсутствует имущество, на которое может быть обращено взыскание, и все принятые судебным приставом-исполнителем допустимые законом меры по отысканию его имущества оказались безрезультатными.
В этом случае судебный пристав-исполнитель составляет акт о наличии обстоятельств, в соответствии с которыми исполнительный документ возвращается взыскателю (часть 2 статьи 46 Закона N 229-ФЗ).
В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 47 Закона N 229-ФЗ исполнительное производство оканчивается судебным приставом-исполнителем в том числе в случае возвращения взыскателю исполнительного документа по основаниям, предусмотренным статьей 46 данного Закона, о чем судебный пристав-исполнитель выносит постановление на основании части 3 статьи 46 Закона N 229-ФЗ.
Таким образом, Акт о наличии обстоятельств, в соответствии с которыми исполнительный документ возвращается взыскателю от 31 мая 2011 года, также является допустимым и достоверным доказательством, поскольку его составление предусмотрено частью 2 статьи 46 Закона N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве".
При таких обстоятельствах, судебная коллегия приходит к выводу о доказанности истцом обстоятельств отсутствия денежных средств у третьего лица (основного должника) в связи с чем исковые требования истца, основанные на статье 120 Гражданского кодекса РФ и Постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в п. 7 постановления от 22 июня 2006 года N 21 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров с участием государственных и муниципальных учреждений, связанных с применением статьи 120 Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснившего, что субсидиарную ответственность по долгам государственного учреждения несет его главный распорядитель, подлежат удовлетворению в заявленном истцом размере путем взыскания с Российской Федерации в лице Российской академии сельскохозяйственных наук.
При этом, судебная коллегия исходит из того, что Истец до предъявления иска к субсидиарному должнику обратился в третейский суд с иском к основному должнику, иск удовлетворен, исполнительный лист выдан и предъявлен к исполнению, исполнительное производство в отношении основного должника прекращено в связи с отсутствием денежных средств и иного имущества.
Расходы по госпошлине относятся на ответчика согласно ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь ст. ст. 176, 266-268, 271, п. 2 ст. 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда г. Москвы от 18.01.2013 г. по делу N А40-117547/12-118-1070 отменить.
Взыскать с Российской Федерации в лице Российской академии сельскохозяйственных наук в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Карат-Л" 31 439 200 руб. долга в порядке субсидиарной ответственности.
Взыскать с Российской академии сельскохозяйственных наук в доход федерального бюджета госпошлину в сумме 180 196 руб. 00 коп. за рассмотрение иска.
Взыскать с Российской академии сельскохозяйственных наук в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Карат-Л" 2 000 (Две тысячи) руб.00 коп. в возмещение расходов по госпошлине по апелляционной жалобе.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Панкратова Н.И. |
Судьи |
Барановская Е.Н. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-117547/2012
Истец: ООО "Карат-Л"
Ответчик: Российская академия сельскохозяйственных наук, Российская академия сельскохозяйственных наук РФ
Третье лицо: Государственное научное учреждение Елецкая опытная станция по картофелю Российской академии сельскохозяйственных наук, Государственное нацчное учреждение Елецкая опытная станция по картофелю Российской академии сельскохозяйственных наук