город Ростов-на-Дону |
|
26 июля 2013 г. |
дело N А32-3759/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24 июля 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 26 июля 2013 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Пономаревой И.В.,
судей Барановой Ю.И., Величко М.Г.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Жабской А.Л.
при участии:
от ответчика: представитель не явился, извещен;
от истца: представитель не явился, извещен.
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда по адресу: г. Ростов-на-Дону, пер. Газетный, 47б лит. А материалы апелляционной жалобы общества с ограниченной ответственностью "Агрофирма "Агросахар-3" на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 24 апреля 2013 года по делу N А32-3759/2013
по иску Сельскохозяйственного производственного кооператива - колхоз имени Ленина к ответчику: обществу с ограниченной ответственностью "Агрофирма "Агросахар-3"
о возврате арендованного имущества,
о взыскании арендной платы за период с 09.08.2010 по 31.12.2012 в сумме 3 460 000 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 90 130, 79 руб.,
принятое в составе судьи Суханова Р.Ю.
УСТАНОВИЛ:
Сельскохозяйственный производственный кооператив - колхоз имени "Ленина" обратился в арбитражный суд Краснодарского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Агрофирма "Агросахар-3" с заявлением о возврате арендованного имущества, взыскании арендной платы за период с 09.08.2010 по 31.12.2012 в сумме 3 460 000 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 90 130 рублей 79 копеек.
До рассмотрения спора по существу истец в порядке ст. 49 АПК РФ уточнил исковые требования и просил суд обязать ответчика возвратить истцу имущество, ранее переданное по договору аренды транспортных средств N 48 от 09.08.2010, взыскать с ответчика задолженность по арендной плате за период с 09.08.2010 по 09.03.2013 в сумме 1 072 600 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 01.10.2013 по 30.04.2013 в сумме 117 748 рублей 20 копеек.
Решением суда от 24 апреля 2013 года с ООО "Агрофирма "Агросахар-3" взыскано в пользу Сельскохозяйственного производственного кооператива - колхоз имени "Ленина" долг в сумме 1 072 600 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 01.10.2010 по 30.04.2013 в сумме 117 748 рублей 17 копеек.
Суд обязал ООО "Агрофирма "Агросахар-3" возвратить Сельскохозяйственному производственному кооперативу - колхоз имени "Ленина" транспортные средства:
- автомобиль грузовой, марки ММЗ М, самосвал, год выпуска 1992, шасси N 3326842, двигатель 004389 госномер 98 65 ССФ;
- автомобиль специальный, марки ГАЗ-52-04, тип кузова МТП-817-М-техпомощь, год выпуска 1988, шасси N 1106910, двигатель 114318, госномер 0818 ССФ;
- автомобиль грузовой, марки ЗИЛ-ММЗ-554-М, тип кузова самосвал, год выпуска 1992, шасси N 3329860, двигатель 015223, госномер 9915 ССФ;
- автомобиль грузовой, марки САЗ-3502, тип кузова самосвал, год выпуска 1988, шасси N 1223444, двигатель 224391, госномер 0697 ССФ;
- автомобиль грузовой, марки КАМАЗ-55102, тип кузова самосвал, год выпуска 1987, шасси N 291531, двигатель 177088, госномер 0104 ССФ;
- автомобиль, тип машины специальная, марки КАМАЗ - 5320, тип кузова ЗСК-Ф-15, тип кузова платформа грузовая, год выпуска 1987, шасси N 274449, двигатель 087736, госномер 5385 ССТ;
транспортное средство ГАЗ 53А, грузовой-цистерна, год выпуска 1980, шасси 0498063, цвет кузова голубой, регистрационный номер К709ВК26;
- транспортное средство марки ЗИЛ-ММЗ-4505, грузовой самосвал, год выпуска 1993, двигатель N 905317, шасси N 3188332, цвет кабины голубой, регистрационный номер 7083 ССЭ, ранее переданные по договору аренды транспортных средств от 09.08.2010 N 48 в двухнедельный срок с момента вступления решения суда в законную силу.
Не согласившись с вынесенным судебным актом ответчик обжаловал его в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд.
В апелляционной жалобе заявитель просит решение суда отменить, в удовлетворении исковых требований отказать, ссылаясь на то, что судом нарушены нормы процессуального права, а именно в нарушение ч. 3 ст. 125 АПК РФ истец при обращении в суд с иском не направил в адрес ответчика копию искового заявления и прилагаемые к нему документы. По мнению заявителя суд не правильно применил нормы материального права. Спорный договор является незаключенным и не пораждает обязательств, в том числе по уплате арендной платы и процентов, а также по возврату имущества по правилам ст. 622 ГК РФ. Имущество указанное в акте приема-передачи фактически не использовалось, что подтверждается материалом проверки по обращению председателя СПК колхоз имени Ленина Балова Н.И. в отдел МВД России по Кочубеевскому району, по факту неправомерных действий директоров ООО "Агрофирма "Агросахар-3" и ЗАО "Успенский сахарник", в котором Балов Н.И. указывает на то, что никаких договоров аренды не заключалось, платы за аренду техники также не производилось.
Стороны, надлежащим образом уведомленные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку представителей не обеспечили.
В связи с изложенным, апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие сторон в порядке, предусмотренном статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив и оценив представленные в дело доказательства, доводы, изложенные в апелляционной жалобе Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции 09 августа 2010 между истцом (арендодатель) и ответчиком (арендатор) был заключен договор аренды транспортных средств N 48, по условиям которого арендодатель обязуется передать арендатору во временное владение и пользование транспортные средства:
- автомобиль грузовой, марки ММЗ М, самосвал, год выпуска 1992, шасси N 3326842, двигатель 004389 госномер 98 65 ССФ;
- автомобиль специальный, марки ГАЗ-52-04, тип кузова МТП-817-М-техпомощь, год выпуска 1988, шасси N 1106910, двигатель 114318, госномер 0818 ССФ;
- автомобиль грузовой, марки ЗИЛ-ММЗ-554-М, тип кузова самосвал, год выпуска 1992, шасси N 3329860, двигатель 015223, госномер 9915 ССФ;
- автомобиль грузовой, марки САЗ-3502, тип кузова самосвал, год выпуска 1988, шасси N 1223444, двигатель 224391, госномер 0697 ССФ;
- автомобиль грузовой, марки КАМАЗ-55102, тип кузова самосвал, год выпуска 1987, шасси N 291531, двигатель 177088, госномер 0104 ССФ;
- автомобиль, тип машины специальная, марки КАМАЗ - 5320, тип кузова ЗСК-Ф-15, тип кузова платформа грузовая, год выпуска 1987, шасси N 274449, двигатель 087736, госномер 5385 ССТ;
- транспортное средство ГАЗ 53А, грузовой-цистерна, год выпуска 1980, шасси 0498063, цвет кузова голубой, регистрационный номер К709ВК26;
- транспортное средство марки ЗИЛ-ММЗ-4505, грузовой самосвал, год выпуска 1993, двигатель N 905317, шасси N 3188332, цвет кабины голубой, регистрационный номер 7083 ССЭ.
Пунктом 1.3 договора предусмотрено, что передача транспортного средства оформляется передаточным актом, подписываемым сторонами договора.рендатор обязуется уплатить арендодателю арендную плату за предоставленные транспортные средства в порядке и сроки, предусмотренные договором. Размер арендной платы согласовывается сторонами в приложении N 1 к настоящему договору. Приложение N 1 является неотъемлемой частью настоящего договора (п. 3.1 договора).
Приложение N 1 к договору с указанием размера арендной платы в материалы дела не представлено.
Арендная плата перечисляется на расчетный счет арендодателя ежемесячно не позднее 30 числа месяца следующего за отчетным (п. 3.2 договора).
Срок действия договора установлен с 09.08.2010 по 31.12.2010.
По акту приема-передачи от 09.08.2010 транспортные средства переданы арендатору. В пункте 2 акта указано, что перед подписанием акта сторонами в месте передачи имущества произведен осмотр, претензий нет, техническое состояние и комплектность соответствует требованиям, предъявляемым к данному виду техники.
Ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по договору аренды за период с 09.08.2010 по 09.03.2013 в сумме 1 072 600 рублей, а также невозврат арендованных транспортных средств послужили основанием для обращения истца в арбитражный суд.
В соответствии со ст. 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждому лицу, участвующему в деле, гарантируется право представлять доказательства арбитражному суду и другой стороне по делу, обеспечивается право заявлять ходатайства, высказывать свои доводы и соображения, давать объяснения по всем возникающим в ходе рассмотрения дела вопросам, связанным с представлением доказательств. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
В статье 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ указано, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Аренда транспортных средств является договором аренды отдельных видов имущества, к которым в силу статьи 625 Гражданского кодекса Российской Федерации общие положения об аренде применяются, если иное не установлено правилами об этих договорах.
Согласно статье 642 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды транспортного средства без экипажа арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование без оказания услуг по управлению им и его технической эксплуатации.
Правила о возобновлении договора аренды на неопределенный срок и о преимущественном праве арендатора на заключение договора аренды на новый срок (статья 621) к договору аренды транспортного средства без экипажа не применяются.
Арендатор в течение всего срока договора аренды транспортного средства без экипажа обязан поддерживать надлежащее состояние арендованного транспортного средства, включая осуществление текущего и капитального ремонта (статья 644 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды (статья 614 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии со статьей 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и другими федеральными законами порядке сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела.
При этом в силу прямого указания ст. 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться иными доказательствами.
В силу статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.
Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами.
Никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы. Ответчик не представил доказательств невозможности использования арендованных транспортных средств по назначению, либо обращения с указанным требованием к истцу.
Транспортные средства приняты арендатором по акту без замечаний с указанием того, что произведен осмотр, претензий нет, техническое состояние и комплектность соответствует требованиям, предъявляемым к данному виду техники.
Доказательств того, что арендатор заявлял о недостатках или о невозможности использовать транспортные средства с определенного периода времени, о расторжении договора, изменение его условий, доказательства возврата транспортных средств истцу в материалы дела не представлено.
Срок действия договора N 48 от 09.08.2010 предусмотрен пунктом 5.1 - по 31.12.2010.
При этом, суд отмечает, что в силу положений статьи 622 Гражданского кодекса Российской Федерации при прекращении договора аренды на арендатора возлагается обязанность возвратить арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором; если арендатор не возвратил арендованное имущество либо возвратил его несвоевременно, арендодатель вправе потребовать внесения арендной платы за все время просрочки. В случае, когда указанная плата не покрывает причиненных арендодателю убытков, он может потребовать их возмещения.
Учитывая, что в договоре аренды размер арендной платы не определен сторонами, приложение N 1 к договору в материалы дела не представлено, суд первой инстанции обоснованно исходил из сведений о размере ежемесячной рыночной арендной платы автомобилей (34 600 рублей в месяц), указанной в отчете N 2012/12/12, произведенном ЗАО "Экономическая Ставропольская Специализированная Экспертиза". Ответчик не представил контррасчет, а также иных доказательств в опровержение сведений, указанных в отчете.
В силу статьи 424 Гражданского кодекса Российской Федерации при отсутствии согласования о цене исполнения обязательства подлежат применению обычно взимаемые цены за аналогичные услуги.
Аналогичная позиция изложена в постановлении Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.03.2011 по делу N А32-21427/2010.
На момент рассмотрения спора ответчик не представил доказательств исполнения обязательства по оплате образовавшейся задолженности за период с 09.08.2010 по 09.03.2013 в сумме 1 072 600 рублей (34600x31), срок исполнения которого наступил, что нарушает законные права и интересы истца, которые подлежат защите согласно статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что договор аренды является незаключенным как не содержащий условий, позволяющих определить размер арендной платы, в связи с чем у суда первой инстанции отсутствовали правовые основания для удовлетворения заявленных требований не принимается судом апелляционной инстанции.
В соответствии со статьей 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 Кодекса.
В силу названной нормы права для взыскания неосновательного обогащения необходимо установить приобретение ответчиком денежных средств без законных оснований, а также отсутствие обстоятельств, исключающих возможность взыскания неосновательного обогащения.
Ответчик считает, что у истца не имелось правовых оснований для получения арендных платежей, так как договор аренды является незаключенным. Однако ответчиком не учтено, что в силу пункта 1 статьи 606 Гражданского кодекса Российской Федерации арендные правоотношения являются встречными обязательствами - после исполнения арендодателем обязательства по предоставлению объекта аренды, у арендатора возникает обязанность по внесению арендных платежей. Материалами дела подтверждается факт передачи истцом и принятие ответчиком спорных транспортных средств, следовательно, пользование транспортными средствами на условиях договора аренды должно быть оплачено.
В силу статьи 424 Гражданского кодекса Российской Федерации при отсутствии согласования о цене исполнения обязательства подлежат применению обычно взимаемые цены за аналогичные услуги.
Учитывая, что в договоре аренды размер арендной платы не определен сторонами, приложение N 1 к договору в материалы дела не представлено, суд первой инстанции обоснованно исходил из сведений о размере ежемесячной рыночной арендной платы автомобилей (34 600 рублей в месяц), указанной в отчете N 2012/12/12, произведенном ЗАО "Экономическая Ставропольская Специализированная Экспертиза". Ответчик не представил контррасчет, а также иных доказательств в опровержение сведений, указанных в отчете.
Истцом также заявлено о взыскании с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 117 748 рублей 17 копеек по ставке рефинансирования - 8,25% за период с 01.10.2010 по 30.04.2013.
Согласно части 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения.
Исходя из пункта 1 статьи 395 Кодекса в случаях, когда сумма долга уплачена должником с просрочкой, судом при взыскании процентов применяется учетная ставка банковского процента на день фактического исполнения денежного обязательства (уплаты долга), если договором не установлен иной порядок определения процентной ставки.
При взыскании суммы долга в судебном порядке и при отсутствии в договоре соглашения о размере процентов суд вправе определить, какую учетную ставку банковского процента следует применить: на день предъявления иска или на день вынесения решения суда.
В этом случае при выборе соответствующей учетной ставки банковского процента необходимо, в частности, принимать во внимание, в течение какого времени имело место неисполнение денежного обязательства, изменялся ли размер учетной ставки за этот период, имелись ли длительные периоды, когда учетная ставка оставалась неизменной.
Если за время неисполнения денежного обязательства учетная ставка банковского процента изменялась, целесообразно отдавать предпочтение той учетной ставке банковского процента (на день предъявления иска или на день вынесения решения судом), которая наиболее близка по значению к учетным ставкам, существовавшим в течение всего периода просрочки платежа (п. 3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.1998 N 13/14 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами").
Судом расчет процентов проверен и признан составленным верно. Контррасчет, а также возражения относительно методики начисления процентов ответчиком не представлено.
В пункте 23 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.02.1998 N "О некоторых вопросах практики разрешения споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" судам разъяснено, что иск собственника о возврате имущества лицом, с которым собственник находится в обязательственном правоотношении по поводу спорного имущества, подлежит разрешению в соответствии с законодательством, регулирующим данное правоотношение.
Аналогичное положение содержится в пункте 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" - в случаях, когда между лицами отсутствуют договорные отношения или отношения, связанные с последствиями недействительности сделки, спор о возврате имущества собственнику подлежит разрешению по правилам статей 301, 302 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Поскольку между сторонами существовали арендные отношения (договор аренды), к требованиям истца о возврате имущества подлежат применению правила главы 34 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В силу статьи 622 Гражданского кодекса Российской Федерации при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
Доказательств исполнения ответчиком обязанности по возврату транспортных средств в материалы дела не представлено.
На момент предъявления иска и на момент принятия судебного акта, сданные в аренду транспортные средства, истцу не возвращены, а также не представлено доказательств законного использования ответчиком спорного имущества.
Довод ответчика о ненаправлении истцом ответчику копии искового заявления и прилагаемых к нему документов опровергается приложенной к исковому заявлению почтовой квитанцией от 20.01.2013 N 02277, свидетельствующей об отправке документов.
Все доводы, приведенные ответчиком в апелляционной жалобе, были предметом исследования и оценки суда первой инстанции и сводятся к несогласию ответчика с выводами суда первой инстанции, положенных в обоснование принятого по делу судебного акта, что само по себе не может служить основанием для его отмены, ввиду правильного применения арбитражным судом первой инстанции норм материального права.
Ответчиком не представлено в материалы дела надлежащих и бесспорных доказательств в обоснование своей позиции, не приведено конкретных доводов в обоснование апелляционной жалобы, в том числе о фактах, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем у суда апелляционной инстанции не имеется оснований для отмены решения суда первой инстанции.
Принятое по делу решение суда подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение арбитражного суда Краснодарского края от 24 апреля 2013 года по делу N А32-3759/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
И.В. Пономарева |
Судьи |
М.Г. Величко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-3759/2013
Истец: СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ КООПЕРАТИВ - КОЛХОЗ ИМЕНИ ЛЕНИНА
Ответчик: ООО "Агрофирма "Агросахар-3"
Хронология рассмотрения дела:
27.01.2015 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-21040/14
31.10.2014 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-7966/14
13.08.2014 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-14617/14
15.11.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-6043/13
26.07.2013 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-9106/13
24.04.2013 Решение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-3759/13