Определение Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 6 августа 2013 г. N 17АП-7683/10

г. Пермь

06 августа 2013 г.

Дело N А50-3429/2010

Резолютивная часть определения объявлена 06 августа 2013 года.

Определение в полном объеме изготовлено 06 августа 2013 года.

Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Масальской Н.Г.,

судей Крымджановой Д.И., Рубцовой Л.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Андреевской Е.И.,

при участии:

от взыскателя, товарищества собственников жилья "Холмогоры": Ефремова Н.С., доверенность от 14.05.2013, паспорт;

от должника, муниципального казенного учреждения "Городская коммунальная служба": Шиляева В.Н. на основании доверенности N 5 от 09.01.2013, паспорта,

от третьих лиц, Департамента жилищно-коммунального хозяйства города Перми, Департамента имущественных отношений администрации города Перми, муниципального бюджетного учреждения "Управление муниципальным жилищным фондом города Перми"; от отдела судебных приставов по Дзержинскому району г. Перми УФССП России по Пермскому краю - не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,

рассмотрел в судебном заседании заявление ответчика (должника), муниципального казенного учреждения "Городская коммунальная служба"

о предоставлении отсрочки исполнения определения Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24 мая 2013 года

по делу N А50-3429/2010

по иску товарищества собственников жилья "Холмогоры"

к муниципальному казенному учреждению "Городская коммунальная служба"

третьи лица: Управление жилищно-коммунального хозяйства города Перми, Департамент имущественных отношений администрации города Перми, Муниципальное бюджетное учреждение "Управление муниципальным жилищным фондом города Перми"

о понуждении заключения соглашения и об обязании передать документацию,

установил:

Товарищество собственников жилья "Холмогоры" (далее - ТСЖ "Холмогоры") обратилось в Арбитражный суд Пермского края с иском к муниципальному казенному учреждению "Жилищная служба города Перми" (далее - МКУ "Городская коммунальная служба") о понуждении к заключению соглашения о передаче дома в управление ТСЖ, а также обязании ответчика передать техническую и иную документацию, документы по регистрационному учету граждан, соглашение о техническом обслуживании и ремонте многоквартирного жилого дома, расположенного по адресу г. Пермь, ул. Холмогорская, 7а, в предусмотренном порядке и сроки, установленные Постановлением Администрации г. Перми N 1320 от 28.07.2006 (л.д. 6-8 том 1).

До принятия решения истец уточнил перечень технической документации, просил обязать ответчика передать следующую документацию: план участка в масштабе 1:1000 - 1:2000 с жилыми зданиями и сооружениями, расположенными на нем, проектно-сметную документацию и исполнительные чертежи на дом; акты приемки дома от строительных организаций, акты технического состояния жилого дома на передачу жилищного фонда другому собственнику, схемы внутридомовых сетей водоснабжения, канализации, центрального отопления, тепло - газоснабжения, электроснабжения, паспорта лифтового хозяйства, паспорта на каждый жилой дом, квартиру и земельный участок, исполнительные чертежи контуров заземления (л.д. 123 том 1).

Ходатайство истца судом рассмотрено и удовлетворено на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решением Арбитражного суда Пермского края от 11.06.2010 в удовлетворении исковых требований отказано (л.д. 74-77 том 2).

Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.08.2010 решение Арбитражного суда Пермского края от 11.06.2010 по делу N А50-3429/2010 в обжалуемой части отменено. На МКУ "Городская коммунальная служба" возложена обязанность передать ТСЖ "Холмогоры" техническую документацию: план участка в масштабе 1:1000 - 1:2000 с жилыми зданиями и сооружениями, расположенными на нем, проектно-сметную документацию и исполнительные чертежи на дом; акты приемки дома от строительных организаций, акты технического состояния жилого дома, схемы внутридомовых сетей водоснабжения, канализации, центрального отопления, тепло - газоснабжения, электроснабжения, паспорта лифтового хозяйства, паспорта на каждый жилой дом, квартиру и земельный участок, исполнительные чертежи контуров заземления (л.д. 129-135 том 2).

Постановлением Федерального арбитражного суда Уральского округа от 17.11.2010 постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.08.2010 оставлено без изменения (л.д. 186-190 том 2).

27.08.2010 Семнадцатым арбитражным апелляционным судом выдан исполнительный лист серии АС N 002191508 (л.д. 145-148 том 2).

13.09.2010 по указанному исполнительному документу судебным приставом-исполнителем Мусихиной Т.Н. отдела судебных приставов по Дзержинскому району г. Перми УФССП России по Пермскому краю вынесено постановление о возбуждении исполнительного производства N 57/50/87911/14/2010 (л.д. 51-53 том 3).

14.07.2011 судебным приставом-исполнителем ОСП по Дзержинскому району г. Перми УФССП России по Пермскому краю Баневской Е.Е. составлен акт о наличии обстоятельств, в соответствии с которыми исполнительный документ возвращается взыскателю и вынесено постановление об окончании исполнительного производства.

16.01.2012 в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд поступило заявление ТСЖ "Холмогоры" об изменении способа исполнения судебного акта - постановления Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.08.2010 по делу N А50-3429/2010 в части передачи технической документации на многоквартирный дом по адресу: г. Пермь, ул. Холмогорская, 7а: проектно-сметная документация и исполнительные чертежи на дом; схемы внутридомовых сетей водоснабжения, канализации, центрального отопления, тепло - газоснабжения, электроснабжения, паспорта лифтового хозяйства, технический паспорт на жилой дом и прилегающий к нему земельный участок, исполнительные чертежи контуров заземления. Заявитель просил взыскать с ответчика в его пользу 891 354 руб. 41 коп. в счет стоимости изготовления технической документации на многоквартирный жилой дом по адресу: г. Пермь, ул. Холмогорская, 7а.

Определением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.02.2012 в удовлетворении заявления отказано.

Постановлением Федерального арбитражного суда Уральского округа от 31.05.2012 определение апелляционного суда от 16.02.2012 оставлено без изменения.

Постановлением Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 10526/12 от 25.12.2012 определение Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.02.2012 и постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 31.05.2012 по делу N А50-3429/2010 Арбитражного суда Пермского края отменены. Дело направлено на новое рассмотрение в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд.

Определением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.05.2013 заявление ТСЖ "Холмогоры" об изменении способа исполнения постановления Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23 августа 2010 года удовлетворено. Способ исполнения постановления Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.08.2010 по делу N А50-3429/2010 в части передачи технической документации на многоквартирный дом по адресу: г. Пермь, ул. Холмогорская, дом 7а: проектно-сметная документация и исполнительные чертежи, схемы внутридомовых сетей водоснабжения, канализации, центрального отопления, тепло - газоснабжения, электроснабжения, технического паспорта на жилой дом и прилегающий к нему земельный участок, паспорта лифтового хозяйства, исполнительные чертежи контуров заземления изменен. С МКУ "Городская коммунальная служба" в пользу ТСЖ "Холмогоры" взыскано 891 354 руб. 41 коп. в счет стоимости изготовления технической документации на многоквартирный дом по адресу: г. Пермь, ул. Холмогорская, 7а.

10.07.2013 МКУ "Городская коммунальная служба" обратилось в суд с заявлением об отсрочке исполнения определения Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.05.2013.

В обоснование своего заявления должник указал, что финансирование деятельности МКУ "Городская коммунальная служба" осуществляется за счет средств бюджета города Перми для обеспечения целей деятельности учреждения. Смета доходов и расходов МКУ "Городская коммунальная служба" формируется в текущем году на следующий плановый период. Учреждение исполняет возложенные на него функции исключительно в рамках выделенных по смете денежных средств. Бюджетное финансирование на исполнение определения Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.05.2013 Решением Пермской городской Думы от 18.12.2012 N 300 "О бюджете города Перми на 2013 год и плановый период 2014-2015 годов" не предусмотрено. Направить на исполнение определения Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.05.2013 денежные средства, предусмотренные в бюджетной смете на 2013 год и плановый период с 01.01.2013 по 31.12.2013 МКУ "Городская коммунальная служба" не вправе, поскольку это приведет к нецелевому использованию бюджетных средств. В настоящее время, в целях исполнения определения суда от 24.05.2013 учреждение направило в Департамент жилищно-коммунального хозяйства администрации города Перми письмо от 05.07.2013 N СЭД-02-03-75 о выделении дополнительного финансирования в размере 891 345 руб. 41 коп. в счет стоимости изготовления технической документации на многоквартирный дом по адресу: г. Пермь, ул. Холмогорская, 7а. На основании изложенного, заявитель полагает, что исполнение определения суда возможно после выделения бюджетного финансирования на соответствующие цели, то есть не ранее чем в 2014 году.

В подтверждение своих доводов МКУ "Городская коммунальная служба" представило копию бюджетной сметы на 2013 год и плановый период с 01.01.2013 по 31.12.2013, копию письма от 05.07.2013 N СЭД-02-03-75 о выделении дополнительного финансирования на исполнение судебного акта.

В заседании суда апелляционной инстанции 06.08.2013 представитель МКУ "Городская коммунальная служба" доводы, изложенные в заявлении, поддержал, просил предоставить отсрочку исполнения судебного акта.

Представитель взыскателя (ТСЖ "Холмогоры") в заседании суда 06.08.2013 выразил несогласие с предоставлением отсрочки исполнения судебного акта, указав, что решение суда не исполнено с 2010 года до настоящего времени.

Третьи лица и судебный пристав-исполнитель Мусихина Т.Н. отдела судебных приставов по Дзержинскому району г. Перми УФССП России по Пермскому краю в судебное заседание 06.08.2013 явку представителей не обеспечили, письменных отзывов на заявление не представили.

Заявление МКУ "Городская коммунальная служба" апелляционным судом рассмотрено в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие третьих лиц, судебного пристава-исполнителя отдела судебных приставов по Дзержинскому району г. Перми УФССП России по Пермскому краю, извещенных о времени и месте судебного заседания надлежащим образом.

Изучив представленные материалы, заслушав представителей взыскателя и должника, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что производство по заявлению МКУ "Городская коммунальная служба" об отсрочке исполнения определения Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.05.2013 подлежит прекращению применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно пункту 1 статьи 37 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" должник вправе обратиться с заявлением о предоставлении отсрочки или рассрочки исполнения судебного акта, а также об изменении способа и порядка его исполнения в суд, другой орган или к должностному лицу, выдавшим исполнительный документ.

В соответствии с положениями статьи 324 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при наличии обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного акта, арбитражный суд, выдавший исполнительный лист, по заявлению взыскателя, должника или судебного пристава-исполнителя вправе отсрочить или рассрочить исполнение судебного акта, изменить способ и порядок его исполнения.

Как следует из материалов дела исполнительный лист на основании определения Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.05.2013 по делу N А50-3429/2010 о взыскании с МКУ "Городская коммунальная служба" в пользу ТСЖ "Холмогоры" 891 354 руб. 41 коп. выдан 24.05.2013 Арбитражным судом Пермского края (т.5 л.д. 131-134).

С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что заявление МКУ "Городская коммунальная служба" об отсрочке исполнения определения Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.05.2013 подлежит рассмотрению Арбитражным судом Пермского края.

Основания для прекращения производства по делу предусмотрены статьей 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В связи с тем, что указанное заявление МКУ "Городская коммунальная служба" не подлежит рассмотрению арбитражным судом апелляционной инстанции, однако было принято к производству определением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.07.2013, апелляционный суд приходит к выводу о необходимости прекращения производства по заявлению применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

МКУ "Городская коммунальная служба" вправе обратиться в Арбитражный суд Пермского края с заявлением о предоставлении отсрочки исполнения судебного акта.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 176, 150, 184, 185, 266, 324 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Производство по заявлению муниципального казенного учреждения "Городская коммунальная служба" о предоставлении отсрочки исполнения определения Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24 мая 2013 года по делу N А50-3429/2010 прекратить.

Определение может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня принятия, через Арбитражный суд Пермского края.

Председательствующий

Н.Г.Масальская

Судьи

Д.И.Крымджанова Л.В.Рубцова