Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 20 декабря 2013 г. N 01АП-6700/13

г. Владимир

20 декабря 2013 г.

Дело N А39-2762/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 13.12.2013.

Полный текст постановления изготовлен 20.12.2013.

Первый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Вечканова А.И., судей Логиновой О.А., Соловьевой М.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем Никоновой А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ВКМ-Сталь" г. Саранск, на решение Арбитражного суда Республики Мордовия от 02.09.2013 по делу N А39-2762/2013,

по иску закрытого акционерного общества "Межрегиональное Агентство Рынка Электроэнергии и Мощности" (ОГРН 1027739109023, ИНН 7704181109) г.Москва, к обществу с ограниченной ответственностью "ВКМ-СТАЛЬ" (ОГРН 1051327015101, ИНН 1327000226) г.Саранск, о взыскании задолженности за поставленную электрическую энергию в сумме 31 424 229 руб. 02 коп., неустойки в сумме 1 296 972 руб. 68 коп.,

в судебном заседании приняли участие представители:

от истца - не явился, извещен;

от ответчика - Ольховский Ю.А. по доверенности от 02.09.2013 N 27/30 (сроком до 31.12.2014); Игушкин А.В. по доверенности от 30.11.2012 N 38/30 (сроком до 31.12.2013),

установил:

закрытое акционерное общество "Межрегиональное Агентство Рынка Электроэнергии и Мощности" (далее - истец, ЗАО "Межрегиональное Агентство Рынка Электроэнергии и Мощности") обратилось в Арбитражный суд Республики Мордовия с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "ВКМ-СТАЛЬ" (далее - ответчик, ООО "ВКМ-СТАЛЬ") о взыскании задолженности за поставленную электрическую энергию в сумме 31 424 229 руб. 02 коп. и неустойки в сумме 1 296 972 руб. 68 коп.

Решением от 02.09.2013 Арбитражный суд Республики Мордовия удовлетворил заявленные исковые требования.

ООО "ВКМ-СТАЛЬ", не согласившись с принятым судебным актом, обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции на основании статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании представители ответчика заявили ходатайство об утверждении судом заключенного сторонами мирового соглашения.

Суд апелляционной инстанции рассмотрел мировое соглашение от 14.11.2013, заключенное между ЗАО "Межрегиональное Агентство Рынка Электроэнергии и Мощности" и ООО "ВКМ-СТАЛЬ". По условиям настоящего мирового соглашения стороны договорились о нижеследующем.

1. Настоящее мировое соглашение заключается в целях урегулирования спора, возникшего между сторонами по требованиям по делу N А39-2762/2013.

2. Стороны пришли к соглашению, что требования истца к ответчику будут полностью погашены путем уплаты денежных средств ответчиком истцу в следующем порядке:

N п/п	Сумма к уплате ответчиком (руб.), в том числе НДС	Срок уплаты
1	15 081 964, 43 (пятнадцать миллионов восемьдесят одна тысяча девятьсот шестьдесят четыре рубля сорок три копейки)	до 31.10.2013
2	16 342 264,59 (шестнадцать миллионов триста сорок две тысячи двести шестьдесят четыре рубля пятьдесят девять копеек)	до 30.11.2013
Итого:	31 424 229,02 руб. (тридцать один миллион четыреста двадцать четыре тысячи двести двадцать девять рублей 02 коп.)

3. Стороны понимают и соглашаются с тем, что надлежащим образом исполненное ответчиком обязательство по уплате денежных сумм истцу в размере и в сроки, определенные в п. 2 настоящего мирового соглашения, полностью прекращает все обязательства ответчика перед истцом, связанные с требованиями в рамках дела N АЗ9-2762/2013 и вытекающие из договора купли-продажи электрической энергии и мощности N 111/22-02 от 22.02.2011, в частности, но не ограничиваясь, прекращает все обязательства по оплате потребленной ответчиком электрической энергии и мощности в январе 2013 года, феврале 2013 года и марте 2013 года и прекращает все обязательства ответчика по уплате неустойки (в частности, но не ограничиваясь, в сумме 1 296 972,68 руб. (один миллион двести девяносто шесть тысяч девятьсот семьдесят два руб. 68 коп.), подлежащей уплате истцу в качестве неустойки в соответствии с решением Арбитражного суда Республики Мордовия по делу N A39-2762/2013) и процентов за пользование чужими денежными средствами.

4. Стороны понимают и соглашаются с тем, что 50% от суммы государственной пошлины в размере 93 303,00 руб. (уплаченной истцом при подаче искового заявления к ответчику) в связи с заключением настоящего мирового соглашения подлежит возврату из бюджета истцу.

При этом стороны понимают и соглашаются с тем, что обязанность по возмещению истцу оставшейся части уплаченной государственной пошлины в размере 93 303,00 руб. возлагается на ответчика.

Ответчик производит оплату в возмещение истцу части уплаченной государственной пошлины в размере 93 303,00 руб. до 30.11.2013 или не позднее 10 (десяти) дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения (надлежащей и допустимой признается оплата, совершенная до даты, которая в соответствии с настоящим абзацем наступит позже).

5. Стороны понимают и соглашаются с тем, что судебные расходы (за исключением уплаченной истцом при подаче искового заявления к ответчику государственной пошлины) каждой из сторон (в частности, но не ограничиваясь, расходы на получение юридической помощи, почтовые и транспортные расходы), связанные с делом N А39-2762/2013, относятся лишь на ту сторону, которая их изначально понесла. Стороны подтверждают то, что ответчик не обязан компенсировать истцу понесенные последним судебные расходы, связанные с делом N А39-2762/2013, а истец не обязан компенсировать ответчику понесенные последним судебные расходы, связанные с делом N А39-2762/2013.

6. Стороны понимают и соглашаются с тем, что:

6.1. ответчик вправе добровольно исполнять настоящее мировое соглашение до его утверждения арбитражным судом;

6.2. платежи, перечисляемые ответчиком истцу до утверждения настоящего мирового соглашения арбитражным судом, в назначении которых имеется ссылка на решение Арбитражного суда Республики Мордовия по делу N А39-2762/2013, признаются платежами, надлежаще совершенными ответчиком в рамках исполнения условий настоящего мирового соглашения.

7. Стороны понимают и соглашаются с тем, что в случае, если ответчик своевременно не произведет оплату какой-либо части от суммы, подлежащей уплате в сроки, указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения, ответчик выплачивает истцу неустойку за несвоевременное проведение оплаты по настоящему мировому соглашению, начисляемую на несвоевременно оплаченную ответчиком сумму за каждый день просрочки оплаты (после сроков, указанных в п. 2 настоящего мирового соглашения) исходя из расчета 11 (одиннадцати) процентов годовых до момента фактической оплаты указанной суммы. При этом истец вправе на основании пункта 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа на принудительное исполнение настоящего мирового соглашения в размере просроченной к уплате суммы и/или указанной неустойки.

8. Стороны понимают и соглашаются с тем, что в случае, если ответчик не произведет оплату какой-либо части от общей суммы, подлежащей уплате в сроки, указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения и истцу в связи с этим будет выдан исполнительный лист на оплату просроченной к уплате суммы, дальнейшее исполнение мирового соглашения остается в силе и исполняется сторонами в соответствии с условиями мирового соглашения, в частности, но не ограничиваясь, проведение дальнейших оплат производится в сроки, указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения.

9. Стороны понимают и соглашаются с тем, что после утверждения судом настоящего мирового соглашения сторонам предоставлено право внесения изменений в его условия, в частности, но не ограничиваясь, в отношении порядка и сроков уплаты со стороны ответчика в адрес истца сумм, указанных в п. 2 настоящего мирового соглашения, а также размера самих сумм с последующим утверждением вносимых изменений судом.

10. Стороны понимают и соглашаются с тем, что оплата со стороны ответчика в адрес истца сумм в соответствии с настоящим мировым соглашением производится безналичным путем и по банковским реквизитам, указанным в Договоре купли-продажи электрической энергии и мощности N 111/22-02 от 22.02.2011, при этом датой исполнения обязательства ответчика по оплате в соответствии с настоящим мировым соглашением сторонами принимается дата зачисления денежных средств на расчетный счет истца.

11. Последствия заключения мирового соглашения (в т.ч. предусмотренные п. 3 ст. 151 АПК РФ) и порядок его исполнения сторонам известны и понятны.

12. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его заключения.

13. Условия, на которых заключено мировое соглашение, становятся обязательными для сторон с момента вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения.

14. Настоящим стороны совместно и обоюдно ходатайствуют перед судом об утверждении настоящего мирового соглашения.

15. Настоящее мировое соглашение составлено на 3 листах в 3 экземплярах: первый экземпляр передается в суд, второй экземпляр - истцу, третий - ответчику.

Первый арбитражный апелляционный суд, рассмотрев данное мировое соглашение, пришел к выводу о возможности его утверждения, так как оно не противоречит законам, иным нормативным правовым актам, не нарушает права и законные интересы других лиц.

Согласно статье 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается судом, в производстве которого находится дело.

В связи с утверждением мирового соглашения от 14.11.2013 решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу - прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В силупункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации иабзаца 2 подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации сторонам подлежит возврату из федерального бюджета половина уплаченной ими государственной пошлины. Следовательно, ответчику подлежит возврату государственная пошлина в сумме 1000 руб. (50 процентов от суммы государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы), уплаченная по платежному поручению от 20.09.2013 N 862, истцу подлежит возврату государственная пошлина в сумме 93 303 руб., уплаченная по платежному поручению от 31.05.2013 N 3351.

Руководствуясь статьями 139, 141, частью 2 статьи 150, статьями 176, 258, 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Республики Мордовия от 02.09.2013 по делу N А39-2762/2013 отменить.

Утвердить мировое соглашение от 14.11.2013, заключенное между закрытым акционерным обществом "Межрегиональное Агентство Рынка Электроэнергии и Мощности" г.Москва, и обществом с ограниченной ответственностью "ВКМ-СТАЛЬ" следующего содержания:

1. Настоящее мировое соглашение заключается в целях урегулирования спора, возникшего между сторонами по требованиям по делу N А39-2762/2013.

2. Стороны пришли к соглашению, что требования истца к ответчику будут полностью погашены путем уплаты денежных средств ответчиком истцу в следующем порядке:

N п/п	Сумма к уплате ответчиком (руб.), в том числе НДС	Срок уплаты
1	15 081 964, 43 (пятнадцать миллионов восемьдесят одна тысяча девятьсот шестьдесят четыре рубля сорок три копейки)	до 31.10.2013
2	16 342 264,59 (шестнадцать миллионов триста сорок две тысячи двести шестьдесят четыре рубля пятьдесят девять копеек)	до 30.11.2013
Итого:	31 424 229,02 руб. (тридцать один миллион четыреста двадцать четыре тысячи двести двадцать девять рублей 02 коп.)

3. Стороны понимают и соглашаются с тем, что надлежащим образом исполненное ответчиком обязательство по уплате денежных сумм истцу в размере и в сроки, определенные в п. 2 настоящего мирового соглашения, полностью прекращает все обязательства ответчика перед истцом, связанные с требованиями в рамках дела N АЗ9-2762/2013 и вытекающие из договора купли-продажи электрической энергии и мощности N 111/22-02 от 22.02.2011, в частности, но не ограничиваясь, прекращает все обязательства по оплате потребленной ответчиком электрической энергии и мощности в январе 2013 года, феврале 2013 года и марте 2013 года и прекращает все обязательства ответчика по уплате неустойки (в частности, но не ограничиваясь, в сумме 1 296 972,68 руб. (один миллион двести девяносто шесть тысяч девятьсот семьдесят два руб. 68 коп.), подлежащей уплате истцу в качестве неустойки в соответствии с решением Арбитражного суда Республики Мордовия по делу N A39-2762/2013) и процентов за пользование чужими денежными средствами.

4. Стороны понимают и соглашаются с тем, что 50% от суммы государственной пошлины в размере 93 303 руб. (уплаченной истцом при подаче искового заявления к ответчику) в связи с заключением настоящего мирового соглашения подлежит возврату из бюджета истцу.

При этом стороны понимают и соглашаются с тем, что обязанность по возмещению истцу оставшейся части уплаченной государственной пошлины в размере 93 303 руб. возлагается на ответчика.

Ответчик производит оплату в возмещение истцу части уплаченной государственной пошлины в размере 93 303 руб. до 30.11.2013 или не позднее 10 (десяти) дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения (надлежащей и допустимой признается оплата, совершенная до даты, которая в соответствии с настоящим абзацем наступит позже).

5. Стороны понимают и соглашаются с тем, что судебные расходы (за исключением уплаченной истцом при подаче искового заявления к ответчику государственной пошлины) каждой из сторон (в частности, но не ограничиваясь, расходы на получение юридической помощи, почтовые и транспортные расходы), связанные с делом N А39-2762/2013, относятся лишь на ту сторону, которая их изначально понесла. Стороны подтверждают то, что ответчик не обязан компенсировать истцу понесенные последним судебные расходы, связанные с делом N А39-2762/2013, а истец не обязан компенсировать ответчику понесенные последним судебные расходы, связанные с делом N А39-2762/2013.

6. Стороны понимают и соглашаются с тем, что:

6.1. ответчик вправе добровольно исполнять настоящее мировое соглашение до его утверждения арбитражным судом;

6.2. платежи, перечисляемые ответчиком истцу до утверждения настоящего мирового соглашения арбитражным судом, в назначении которых имеется ссылка на решение Арбитражного суда Республики Мордовия по делу N А39-2762/2013, признаются платежами, надлежаще совершенными ответчиком в рамках исполнения условий настоящего мирового соглашения.

7. Стороны понимают и соглашаются с тем, что в случае, если ответчик своевременно не произведет оплату какой-либо части от суммы, подлежащей уплате в сроки, указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения, ответчик выплачивает истцу неустойку за несвоевременное проведение оплаты по настоящему мировому соглашению, начисляемую на несвоевременно оплаченную ответчиком сумму за каждый день просрочки оплаты (после сроков, указанных в п. 2 настоящего мирового соглашения) исходя из расчета 11 (одиннадцати) процентов годовых до момента фактической оплаты указанной суммы. При этом истец вправе на основании пункта 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа на принудительное исполнение настоящего мирового соглашения в размере просроченной к уплате суммы и/или указанной неустойки.

8. Стороны понимают и соглашаются с тем, что в случае, если ответчик не произведет оплату какой-либо части от общей суммы, подлежащей уплате в сроки, указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения, и истцу в связи с этим будет выдан исполнительный лист на оплату просроченной к уплате суммы, дальнейшее исполнение мирового соглашения остается в силе и исполняется сторонами в соответствии с условиями мирового соглашения, в частности, но не ограничиваясь, проведение дальнейших оплат производится в сроки, указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения.

9. Стороны понимают и соглашаются с тем, что после утверждения судом настоящего мирового соглашения сторонам предоставлено право внесения изменений в его условия, в частности, но не ограничиваясь, в отношении порядка и сроков уплаты со стороны ответчика в адрес истца сумм, указанных в п. 2 настоящего мирового соглашения, а также размера самих сумм с последующим утверждением вносимых изменений судом.

10. Стороны понимают и соглашаются с тем, что оплата со стороны ответчика в адрес истца сумм в соответствии с настоящим мировым соглашением производится безналичным путем и по банковским реквизитам, указанным в Договоре купли-продажи электрической энергии и мощности N 111/22-02 от 22.02.2011 г., при этом датой исполнения обязательства ответчика по оплате в соответствии с настоящим мировым соглашением сторонами принимается дата зачисления денежных средств на расчетный счет истца.

11. Последствия заключения мирового соглашения (в т.ч. предусмотренные п. 3 ст. 151 АПК РФ) и порядок его исполнения сторонам известны и понятны.

12. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его заключения.

13. Условия, на которых заключено мировое соглашение, становятся обязательными для сторон с момента вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения.

14. Настоящим стороны совместно и обоюдно ходатайствуют перед судом об утверждении настоящего мирового соглашения.

15. Настоящее мировое соглашение составлено на 3 листах в 3 экземплярах: первый экземпляр передается в суд, второй экземпляр - истцу, третий - ответчику.

Производство по делу прекратить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "ВКМ-СТАЛЬ" в пользу закрытого акционерного общества "Межрегиональное Агентство Рынка Электроэнергии и Мощности" 93 303 руб. государственной пошлины за обращение с иском в суд.

Исполнительный лист выдать.

Возвратить закрытому акционерному обществу "Межрегиональное Агентство Рынка Электроэнергии и Мощности" из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 93 303 руб., уплаченную по платежному поручению от 31.05.2013 N 3351.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "ВКМ-СТАЛЬ" из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 1000 руб., уплаченную по платежному поручению от 20.09.2013 N 862.

Копии платежных документов прилагаются.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в кассационную инстанцию Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня его принятия.

Председательствующий судья

А.И. Вечканов

Судьи

О.А. Логинова М.В. Соловьева