г. Воронеж |
|
28 января 2014 г. |
Дело N А08-2148/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22 января 2014 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 28 января 2014 года.
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Афониной Н.П.,
судей Яковлева А.С.,
Алферовой Е.Е.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Ливенцевой Н.В.,
при участии:
от ИП Трамбицкой Раисы Даниловны: Трамбицкая Р.Д.;
от закрытого акционерного общества "Красненское": представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
от Управления Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзора) по Белгородской области: представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
от МУП "АрхиДом": представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Красненское" (ИНН 3121070417, ОГРН 1023101455695) на решение Арбитражного суда Белгородской области от 29.10.2013 по делу N А08-2148/2013 (судья Мирошникова Ю.В.) по исковому заявлению индивидуального предпринимателя Трамбицкой Раисы Даниловны (ИНН 7725114488, ОГРН 307312304000282) к закрытому акционерному обществу "Красненское" о взыскании 42 400 руб. 00 коп., с участием третьих лиц - Управления Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзора) по Белгородской области, МУП "АрхиДом", по встречному исковому заявлению закрытого акционерного общества "Красненское" к индивидуальному предпринимателю Трамбицкой Раисе Даниловне о взыскании 42 400 руб. 00 коп.,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Трамбицкая Раиса Даниловна (далее - ИП Трамбицкая Р.Д., истец) обратилась в Арбитражный суд Белгородской области с иском к закрытому акционерному обществу "Красненское" (далее - ЗАО "Красненское", ответчик) о взыскании 42 400 руб. 00 коп. долга по договору N 02/11 от 14 февраля 2011 г., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере, 15 000 руб. расходов на оплату услуг представителя.
Судом первой инстанции принят к производству встречный иск ЗАО "Красненское" о взыскании с ИП Трамбицкой Р.Д. убытков в размере 42 400 руб. 00 коп., причиненных неисполнением обязательств по договору N 02/11 от 14 февраля 2011 г.
Решением Арбитражного суда Белгородской области от 29.10.2013 первоначальные исковые требования удовлетворены в полном объеме, в удовлетворении встречного иска судом отказано.
Не согласившись с указанным решением, ЗАО "Красненское" обратилось в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой общество просит отменить решение суда, ссылаясь на его незаконность и необоснованность.
В жалобе заявитель ссылается на неисполнение истцом договорных обязательств в установленный срок.
ИП Трамбицкой Р.Д. представлены возражения на апелляционную жалобу, в которых истец просит оставить решение суда без изменения.
В заседании суда ИП Трамбицкая Р.Д. возражала против удовлетворения жалобы.
ЗАО "Красненское" и третьи лица явку представителей в судебное заседание не обеспечили, о слушании дела извещены надлежащим образом. От ответчика посредством факсимильной связи поступило ходатайство об отложении судебного заседания в связи с необходимостью представления суду дополнительных доказательств, которые не были предметом рассмотрения суда первой инстанции.
Рассмотрев заявленное ходатайство с учетом представленных материалов дела, а также мнения стороны, полагавшей отказать в его удовлетворении, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения ходатайства ответчика об отложении судебного заседания в силу следующего.
Согласно ч. 3 и 5 ст. 158 АПК РФ в случае, если лицо, участвующее в деле и извещенное надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, заявило ходатайство об отложении судебного разбирательства с обоснованием причины неявки в судебное заседание, арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает причины неявки уважительными.
Арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает, что оно не может быть рассмотрено в данном судебном заседании, в том числе вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, других участников арбитражного процесса, в случае возникновения технических неполадок при использовании технических средств ведения судебного заседания, в том числе систем видеоконференц-связи, а также при удовлетворении ходатайства стороны об отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью представления ею дополнительных доказательств, при совершении иных процессуальных действий.
Из анализа указанной нормы права следует, что отложение судебного разбирательства возможно лишь в случае признания судом уважительными причины неявки истца и (или) ответчика, невозможности рассмотрения дела в отсутствие данного лица, а также в связи с необходимостью представления ими дополнительных доказательств.
В настоящем случае заявленное ЗАО "Красненское" ходатайство об отложении мотивировано необходимостью представления дополнительных доказательств, однако заявитель их не конкретизирует и не обосновывает невозможность представления данных доказательств в суде первой инстанции в соответствии со ст. 268 АПК РФ.
Учитывая наличие доказательств надлежащего извещения лиц, участвующих в деле, о времени и месте судебного разбирательства, апелляционная жалоба рассмотрена в порядке статей 123, 156, 266 АПК РФ в отсутствие их представителей.
В силу части 1 статьи 268 АПК РФ при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело.
Рассмотрев доводы апелляционной жалобы, возражений на нее, выслушав пояснения истца, исследовав в совокупности материалы дела, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта в силу нижеследующего.
Как следует из материалов дела, 14.02.2011 между сторонами заключен договор N 02/11, в соответствии с условиями пункта 1.1 которого на истца возложена обязанность разработать "Инвентаризацию источников выбросов загрязняющих веществ", "Проект нормативов предельно допустимых выбросов загрязняющих веществ в атмосферу".
Сроки выполнения работы два месяца после получения исходных данных (п.1.2 договора).
Пунктом 2.1 стороны определили стоимость работ в размере 84 800 руб.
Исходя из правовой природы договора N 02/11 от 14 февраля 2011 года спорные отношения регулируются положениями главы 37 Гражданского кодекса РФ о договоре подряда.
В соответствии с пунктом 1 статьи 702 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.
Статьями 309, 314 ГК РФ определено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства, требованиями закона и в установленный срок.
В соответствии со ст. 758 ГК РФ, по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ подрядчик (проектировщик, изыскатель) обязуется по заданию заказчика разработать техническую документацию и (или) выполнить изыскательские работы, а заказчик обязуется принять и оплатить их результат.
Таким образом, в отличие от обычного подряда у подрядчика по договору на выполнение проектных и изыскательских работ существует обязанность передать, а не сдать результат своей работы. Эта особенность рассматриваемого вида подряда обусловлена особыми характеристиками объекта договора - техническая документация.
Согласно статьи 762 ГК РФ по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ заказчик обязан, если иное не предусмотрено договором, уплатить подрядчику установленную цену полностью после завершения всех работ или уплачивать ее частями после завершения отдельных этапов работ.
В соответствии с пунктом 2 статьи 702, статьями 711, 720 ГК РФ заказчик обязан оплатить выполненную подрядчиком работу после сдачи результатов работ в сроки и в порядке, предусмотренные условиями договора.
В силу пункта 1 статьи 760 ГК РФ по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ подрядчик обязан:
выполнять работы в соответствии с заданием и иными исходными данными на проектирование и договором;
согласовывать готовую техническую документацию с заказчиком, а при необходимости вместе с заказчиком - с компетентными государственными органами и органами местного самоуправления;
передать заказчику готовую техническую документацию и результаты изыскательских работ.
Из материалов дела установлено, что проект неоднократно (31.03.2012 27.07.2012 26.09.2012) возвращался Федеральным бюджетным учреждением здравоохранения "Центр гигиены и эпидемиологии в Белгородской области" до устранения замечаний.
10 января 2013 г. проект был согласован и выдан представителю ЗАО "Красненское". 20 марта 2013 г. обществу выдано разрешение на выброс вредных (загрязняющих) веществ в атмосферный воздух. Указанные обстоятельства подтверждают факт того, что "Проект нормативно предельно допустимых выбросов загрязняющих веществ в атмосферу" разработан.
Согласно пункту 4 статьи 753 ГК РФ сдача результата работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами.
При отказе одной из сторон от подписания акта в нем делается отметка об этом и акт подписывается другой стороной. Односторонний акт сдачи или приемки результата работ может быть признан судом недействительным лишь в случае, если мотивы отказа от подписания акта признаны им обоснованными.
Названная норма защищает интересы подрядчика, если заказчик необоснованно отказывается от надлежащего оформления документов, удостоверяющих приемку.
Условия пунктов 2.2., 2.3 договора определяют, что оплата по договору производится заказчиком не позднее 10-ти банковских дней со дня подписания договора в размере 50% от договорной суммы. Окончательный расчет производится в течение 5 дней с момента подписания акта сдачи-приемки работ.
Во исполнения условий договора N 02/11 от 14.02.2011 ответчик платёжным поручением N 163 от 28.02.2011 перечислил аванс в размере 42 400 рублей.
Из материалов дела установлено, что истцом 05.02.2013 составлен акт приёмки работ, и вместе со счетом 06.03.2013 направлен в адрес заказчика.
Как установлено судом, заказчик (ответчик) не направил подрядчику мотивированных возражений, касающихся выполнения работ, зафиксированных в акте. Доказательств наличия обоснованных причин для отказа от подписания акта приемки выполненных работ ответчик не представил. Указанные обстоятельства свидетельствуют о принятии работ заказчиком.
Довод ответчика о том, что оставшуюся часть - 42 400 рублей, заказчик отказался оплатить, поскольку проект имел недостатки, неоднократно возвращался контролирующими органами для устранения замечаний, окончательный вариант проекта доработан специалистами ЗАО "Красненское".
В соответствии со ст.65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Ответчиком не представлено бесспорных доказательств, подтверждающих самостоятельное выполнение работ ЗАО "Красненское" на сумму неоплаченного аванса.
Порядок обнаружения в работе подрядчика недостатков и его последствия предусмотрены статьей 737 ГК РФ, однако ответчиком, соответствующие меры не предприняты, о расторжении договора в порядке, предусмотренном статьей 450 ГК РФ, ответчик не заявлял.
В ходе судебного разбирательства в суде первой инстанции истцом в материалы дела представлен проект, который приобщен к материалам дела.
На основании пункта 5 статьи 720 ГК РФ при возникновении между заказчиком и подрядчиком спора по поводу недостатков выполненной работы или их причин по требованию любой из сторон должна быть назначена экспертиза.
Доказательства некачественности выполненных истцом работ отсутствуют. Ходатайства о проведении экспертизы по поводу недостатков выполненной работы ответчиком в суде первой и апелляционной инстанций не заявлено.
На основании статьи 395 ГК РФ ответчику начислены проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 1 780 руб. 00 коп. за период с 07.03.2013 по 22.10.2013.
В соответствии с пунктом 1 статьи 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 50 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 6, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 8 от 01.07.1996 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", проценты, предусмотренные пунктом 1 статьи 395 ГК РФ, подлежат уплате независимо от того, получены ли чужие денежные средства в соответствии с договором либо при отсутствии договорных отношений. Как пользование чужими денежными средствами следует квалифицировать также просрочку уплаты должником денежных сумм за переданные ему товары, выполненные работы, оказанные услуги.
Согласно Постановлению Пленума Верховного Суда РФ N 13, Пленума ВАС РФ N 14 от 08.10.1998 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами", исходя из пункта 1 статьи 395 Кодекса в случаях, когда сумма долга уплачена должником с просрочкой, судом при взыскании процентов применяется учетная ставка банковского процента на день фактического исполнения денежного обязательства (уплаты долга), если договором не установлен иной порядок определения процентной ставки.
При взыскании суммы долга в судебном порядке и при отсутствии в договоре соглашения о размере процентов суд вправе определить, какую учетную ставку банковского процента следует применить: на день предъявления иска или на день вынесения решения суда.
В этом случае при выборе соответствующей учетной ставки банковского процента необходимо, в частности, принимать во внимание, в течение какого времени имело место неисполнение денежного обязательства, изменялся ли размер учетной ставки за этот период, имелись ли длительные периоды, когда учетная ставка оставалась неизменной.
Если за время неисполнения денежного обязательства учетная ставка банковского процента изменялась, целесообразно отдавать предпочтение той учетной ставке банковского процента (на день предъявления иска или на день вынесения решения судом), которая наиболее близка по значению к учетным ставкам, существовавшим в течение всего периода просрочки платежа.
Период начисления процентов соответствует условиям договора, и статье 314 ГК РФ.
Проверив расчёт процентов, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что проценты за период с 07.03.2013 по 22.10.2013 составят 2 195 руб. 97 коп., однако истец просил взыскать проценты в меньшей сумме, что является его правом.
Поскольку факт ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств по оплате принятых работ установлен, требование истца о взыскании процентов, начисленных в соответствии со ст. 395 ГК РФ, в сумме 1 780 руб. является законным, обоснованным и верно удовлетворено судом первой инстанции.
Расчет истца суммы процентов за пользование чужими денежными средствами ответчиком не оспорен, контррасчета не представлено.
С учетом указанного, первоначальный иск обоснованно удовлетворен арбитражным судом.
Истец заявил также требование о взыскании с ответчика судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 15 000 руб., предоставив в обоснование квитанцию к приходному кассовому ордеру N 87 от 10 апреля 2013 года на сумму 15 000 руб.
Согласно статье 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьей 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Статьей 112 АПК РФ установлено, что вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации не исключает возможности рассмотрения арбитражным судом заявления о распределении судебных расходов в том же деле и тогда, когда оно подано, после принятия решения судом первой инстанции, постановлений судами апелляционной и кассационной инстанций (пункт 21 приложения к Информационному письму Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации").
В пункте 2 статьи 110 АПК РФ предусмотрено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
По смыслу названной нормы разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются. В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела, сложности и продолжительности судебного разбирательства, сложившегося в данной местности уровня оплаты услуг адвокатов по представлению интересов доверителей в арбитражном процессе.
Как указано в пункте 20 приложения к Информационному письму Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание такие факторы, как нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов. Противоположная сторона вправе представить доказательства, опровергающие разумность таких расходов или доказывающие их чрезмерность.
Суд области, с учетом конкретных обстоятельств дела, сложности категории спора, продолжительности его рассмотрения, фактически выполненной представителем работы, участие представителя в судебных заседаниях правомерно удовлетворил заявленное истцом требование о возмещении судебных расходов в размере 15 000 руб.
При таких обстоятельствах суд области исследовал и оценил как документы, подтверждающие факт несения расходов, так и размер взыскиваемой суммы на предмет ее разумности и чрезмерности.
Апелляционная жалоба не содержит доводов относительно размера взысканных судом расходов на оплату услуг представителя.
Отказывая в удовлетворении встречного иска о взыскании убытков, суд области обоснованно исходил из следующего.
В соответствии с пунктом 2 статьи 15 ГК РФ под убытками понимаются расходы, которые лицо, чьё право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб).
Вред, причинённый имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объёме лицом, причинившим вред (пункт 1 статьи 1064 ГК РФ).
В соответствии со статьёй 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Таким образом, ответчик должен доказать наличие вины истца в причинении убытков, то есть причинную связь между его действием (бездействием) и наступлением последствий. Таких доказательств в материалы дела не представлено не представлено.
В соответствии со статьей 761 ГК РФ подрядчик по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ несет ответственность за ненадлежащее составление технической документации и выполнение изыскательских работ, включая недостатки, обнаруженные впоследствии в ходе строительства, а также в процессе эксплуатации объекта, созданного на основе технической документации и данных изыскательских работ.
При обнаружении недостатков в технической документации или в изыскательских работах подрядчик по требованию заказчика обязан безвозмездно переделать техническую документацию и соответственно произвести необходимые дополнительные изыскательские работы, а также возместить заказчику причиненные убытки, если законом или договором подряда на выполнение проектных и изыскательских работ не установлено иное.
Однако в материалах дела отсутствуют доказательства обращения ответчика к истцу с соответствующими требованиями.
Таким образом, суд первой инстанции правильно применил нормы материального права и не допустил нарушений норм процессуального права, являющихся, в силу части 4 статьи 270 АПК РФ, безусловным основанием для отмены принятого судебного акта.
При таких обстоятельствах обжалуемое решение следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В силу статьи 110 АПК РФ государственная пошлина за подачу апелляционной жалобы относится на ее заявителя и возврату либо возмещению не подлежит.
Руководствуясь статьями 110, 268, частью 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Белгородской области от 29.10.2013 по делу N А08-2148/2013 оставить без изменения, а апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Красненское" (ИНН 3121070417, ОГРН 1023101455695) - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в двухмесячный срок через арбитражный суд первой инстанции согласно части 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Н.П. Афонина |
Судьи |
А.С. Яковлев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А08-2148/2013
Истец: Трамбицкая Раиса Даниловна
Ответчик: ЗАО "Красненское"
Третье лицо: МУП "АрхиДом", Управление Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзора) по Белгородской области