Европейский Суд по правам человека
(IV Секция)
Решение от 21 сентября 2004 г.
по вопросу приемлемости жалобы N 11215/02
"Ратайчик против Польши"
[Ratajczyk - Poland]
(извлечение)
См. Решение Европейского Суда по правам человека от 31 мая 2005 г. по вопросу приемлемости жалобы N 11215/02 "Ратайчик против Польши" [Ratajczyk - Poland] (IV Секция) (извлечение)
Обстоятельства дела
В июле 1993 года заявитель возбудил исковое производство в суде по поводу досрочного прекращения договора об аренде помещения. В апреле 1997 года было принято решение суда, которым ему присуждалась компенсация за причиненные убытки. Однако это решение было впоследствии отменено, и суды в конце концов в декабре 2000 года, приняли решение прекратить производство по делу. Жалоба заявителя на решение о прекращении производства по делу была отклонена Апелляционным судом в апреле 2001 года.
Процессуальное действие
Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика в отношении Статьи 6 Конвенции с вопросом, касающимся нового средства правовой защиты, доступного в Польше в отношении чрезмерной длительности производства по делу.
[N.B. Две другие жалобы, имеющие отношение к гражданскому судопроизводству, "Михаляк против Польши" [Michalak v. Poland ] (N 24549/03) и "Красуский против Польши" [Krasuski v. Poland] (N 61444/00), а также жалоба, имеющая отношение к уголовному судопроизводству, "Харазинский против Польши" [Charazynski v. Poland] (N 15212/03), были также коммуницированы властям государству-ответчику с вопросом, касающимся этого нового средства правовой защиты.]
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Решение Европейского Суда по правам человека от 21 сентября 2004 г. по вопросу приемлемости жалобы N 11215/02 "Ратайчик против Польши" [Ratajczyk - Poland] (IV Секция) (извлечение)
Текст решения опубликован в Бюллетене Европейского Суда по правам человека. Российское издание. N 1/2005
Перевод: Власихин В.А.