Кассационное определение СК по гражданским делам Московского городского суда
от 6 июля 2010 г. по делу N 33-20046
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе
председательствующего Е.М. Наумовой
судей А.Н. Пономарёва, А.И. Кобыленковой
при секретаре И.З. Мустафиной
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи А.Н. Пономарёва дело по кассационной жалобе представителя Т.В.Ф. - Е.П.С. на решение Измайловского районного суда г. Москвы от 26 марта 2010 года по делу по иску Н.И.Ф. к Т.В.Ф. о признании права собственности на ... долю квартиры, прекращении права собственности на квартиру, которым иск удовлетворён, установила:
Н.И.Ф. обратился в суд с указанным выше иском к Т.В.Ф., в котором просил признать право собственности на ... долю квартиры ... по адресу: г. Москва, ...
Требования мотивированы тем, что указанная квартира в порядке компенсации была предоставлена сторонам взамен приобретенного по договору купли-продажи в период брака жилого помещения - квартиры ..., по ... ул. г. Москвы.
Решением Измайловского районного суда г. Москвы от 26 марта 2010 года постановлено:
- Признать право собственности Н.И.Ф. на ... долю квартиры ... по адресу: г. Москва, ...;
- Признать право собственности Т.В.Ф. на ... долю квартиры ... по адресу: г. Москва, ...;
- Решение является основанием для погашения записи о праве собственности Т.В.Ф. на квартиру ... по адресу: г. Москва, ... в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним и регистрации записи о праве собственности Н.И.Ф. на ... долю квартиры ... по адресу: г. Москва, ... и регистрации записи о праве собственности Т.В.Ф. на ... долю квартиры ... по адресу: г. Москва, ...
В кассационной жалобе представителя Т.В.Ф. - Е.П.С. ставится вопрос об отмене решения.
В заседании судебной коллегии Т.В.Ф., а также её представители - адвокат В.В. Ткаченко, адвокат С.В. Шингарев, действующие на основании доверенностей и ордера, доводы кассационной жалобы поддержали.
Н.И.Ф. просил решение суда оставить без изменения.
Проверив материалы дела, выслушав стороны и представителей истицы Т.В.Ф., обсудив доводы жалобы, судебная коллегия приходит к следующему выводу.
В соответствии с п. 1, 2, 4 ч. 1 ст. 362 ГПК РФ основаниями для отмены решения суда в кассационном порядке являются неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Такие нарушения допущены судом первой инстанции и выразились в следующем.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что квартира ..., по ... ул. г. Москвы на праве собственности принадлежала матери ответчицы Т.В.Ф. - Ш.
4 августа 2000 года между Ш. и её дочерью Т.В.Ф. заключён договор купли-продажи указанной квартиры, который прошел государственную регистрацию 13 сентября 2000 года.
Однако 8 сентября 2000 года, то есть до государственной регистрации договора, Ш. умерла.
Поскольку дом, в котором расположена названная квартира, подлежал сносу, Т.В.Ф. на основании договора краткосрочного найма от 1 ноября 2006 года была предоставлена квартира ... по адресу: г. Москва, ...
Право собственности на указанную квартиру признано за Т.В.Ф. решением Измайловского районного суда г. Москвы от 31 октября 2008 года в порядке наследования по завещанию в порядке компенсации за квартиру ..., по ... ул. г. Москвы.
Указанное решение суда на основании определения судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 9 июля 2009 года отменено.
При новом рассмотрении дела решением Измайловского районного суда г. Москвы от 26 ноября 2009 года Т.В.Ф. отказано в удовлетворении иска о признании договора купли-продажи указанной квартиры незаключенным, признании государственной регистрации договора купли-продажи недействительным, признании недействительным договора краткосрочного найма жилой площади, об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на квартиру ... по адресу: г. Москва, ... мотивам пропуска срока исковой давности.
Разрешая спор по существу и удовлетворяя иск, суд руководствовался тем, что квартира ..., по ... ул. г. Москвы была приобретена в период брака.
Между тем, суд не учёл, что применительно к требованиям ст. 256 Гражданского кодекса РФ, ст. 34 Семейного кодекса РФ обстоятельствами, имеющими значение по данному делу, является не только приобретение имущества в период брака, но и приобретение его за счёт общих доходов супругов.
Полагая применительно к ст. 61 ГПК РФ доказанным законный режим собственности супругов в отношении спорной квартиры, суд сослался на решение Измайловского районного суда г. Москвы от 26 ноября 2009 года.
Между тем, в указанном решении отмечено, что обстоятельства приобретения квартиры по договору купли-продажи подлежат проверке при рассмотрении дела о разделе совместно нажитого имущества.
Однако эти обстоятельства судом первой инстанции не исследовались и, соответственно, судебным решением не установлены.
Кроме того, в нарушение требований ст. 12, ст. 56, ст. 195, ст. 196, ст. 198 ГПК РФ судом не дано оценки возражениям Т.В.Ф. против иска, в соответствии с которыми оплата по договору купли-продажи, заключенному между Т.В.Ф. и Ш., должна была произойти только после государственной регистрации договора, но так и не была произведена, поскольку Ш. умерла до момента расчетов между сторонами договора.
Для целей применения статьи 34 Семейного кодекса РФ законный режим имущества супругов предполагает, что в собственность, приобретенную супругами в период брака, должны быть вложены совместные средства супругов.
Таким образом, суду следовало установить, приобреталась ли квартира на совместные средства супругов.
В связи с тем, что решение Измайловского районного суда г. Москвы от 31 октября 2008 года о признании за Т.В.Ф. права собственности на квартиру ... по адресу: г. Москва, ... в порядке наследования по завещанию и в порядке компенсации за квартиру ..., по ... ул. г. Москвы отменено, суду следовало установить, кто является собственником спорной квартиры в настоящее время и привлечь его к участию в деле в качестве соответчика.
При таких обстоятельствах решение суда нельзя признать законным и обоснованным, в соответствии с п. 1, п. 4 ч. 1 ст. 362 ГПК РФ оно подлежит отмене с направлением дела на новое рассмотрение в тот же суд в ином составе суда, поскольку судебная коллегия в силу ст. 361 ГПК РФ лишена возможности вынести новое решение по обстоятельствам, которые не были предметом исследования суда первой инстанции.
При новом рассмотрении дела суду следует учесть изложенное, привлечь к участию в деле собственника квартиры ... по адресу: г. Москва, ..., исследовать договор купли-продажи квартиры ..., по ... ул. г. Москвы, в том числе установить, были ли вложены в приобретение указанной квартиры общие средства сторон, дать оценку имеющимся в деле и дополнительно представленным сторонами доказательствам по правилам ст. 67 ГПК РФ и постановить решение в соответствии с требованиями ст. 196, ст. 198 ГПК РФ.
Руководствуясь ст. 366, ст. 360, п. 1, п. 4 ч. 1 ст. 362 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда определила:
решение Измайловского районного суда г. Москвы от 26 марта 2010 года отменить, дело направить на новое рассмотрение в тот же суд в ином составе суда
Председательствующий |
Е.М. Наумова |
Судьи |
А.Н. Пономарёв |
|
А.И. Кобыленкова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Кассационное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 6 июля 2010 г. по делу N 33-20046
Текст определения официально опубликован не был