Приложение N 1. Передаточная ведомость/поручение на погрузку товаров

Приложение N 1
к инструкции ОАО "РЖД"
от 28 января 2011 г. N 22

Передаточная ведомость/поручение на погрузку товаров

Ubergabeverzeichnis beladeauftrag

N передаточной ведомости:	Итого кол-во листов:
Ubergabeverzeichnis Nr.:	Listenanzahl insgesamt:
Передающая дорога:	Название парома	Рейс:	Дата:	Время:
Bahn:	Name der Fahre:	Fahrt:	Datum:	Zeit:

N п/п

N вагона

Пломбы

N отправки

Станция отправления

Станция назначения

Кол-во мест вид упаковки N контейнера

Наименование груза

ГНГ

Beс груза

Отправитель

Получатель

Номер декларации (ГТД)

Кол-во

Контрольн. знаки

Имеющиеся

согл. накладной

Lfd. Nr.

Wagen Nr.

Plomben

Versand Nr.

Versandbahnhof

Bestimmungs-bahnhof

Verpackungsart Container Nr.

Bezeichnung des Gutes

NHM

Gewicht des Gutes

Absender

Deklarationsnummer (GTD)

Anzahl

Kontrollzeichen

vorhandene

gem. Frachtbreif

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Календарный штемпель передающей дороги	Календарный штемпель принимающей дороги	Итого
Tagestempel der . Bahn	Tagestempel der Bahn	Insgesammt: