Примерная форма договора целевого займа между резидентом и нерезидентом в иностранной валюте (возврат займа в конце срока договора) (ноябрь 2024)

ГАРАНТ:

Настоящая форма разработана в соответствии с положениями гл. 42 ГК РФ

Договор целевого займа между резидентом и нерезидентом в иностранной валюте
(возврат займа в конце срока договора)

[место заключения договора]

[число, месяц, год]

[Наименование юридического лица, страна] в лице [должность, Ф. И. О.], действующего на основании [наименование документа, подтверждающего полномочия], именуемое в дальнейшем "Займодавец", с одной стороны и

[наименование юридического лица, страна] в лице [должность, Ф. И. О.], действующего на основании [наименование документа, подтверждающего полномочия], именуемое в дальнейшем "Заемщик", с другой стороны, а вместе именуемые "Стороны", заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. По настоящему договору Займодавец передает в собственность Заемщику денежные средства в размере [сумма цифрами и прописью] [валюта денежных средств], а Заемщик обязуется возвратить Займодавцу такую же сумму денег (далее по тексту - заем) в обусловленный настоящим договором срок.

1.2. Заем предоставляется на срок до [число, месяц, год].

1.3. Заем предоставляется Заемщику для [указать цель использования займа].

1.4. За пользование займом Заемщик уплачивает Займодавцу проценты из расчета процентной ставки в размере [значение] % годовых. Процентная ставка является фиксированной на весь срок действия договора и изменению не подлежит.

2. Порядок передачи и возврата займа

2.1. Заем предоставляется путем перечисления Займодавцем всей суммы займа на счет Заемщика, указанный в настоящем договоре, в день подписания Сторонами настоящего договора.

2.2. Датой предоставления займа считается дата поступления суммы займа на банковский счет Заемщика.

2.3. Подтверждением исполнения обязательств Займодавца по предоставлению займа Заемщику является платежный документ с отметкой банка об исполнении.

2.4. Заемщик обязан вернуть полученный заем в обусловленный настоящим договором срок.

2.5. Возврат займа производится Заемщиком единовременно не позднее [указать дату возврата займа].

2.6. Датой возврата займа считается дата поступления денежных средств на банковский счет Займодавца, указанный в настоящем договоре.

2.7. Подтверждением исполнения обязательств Заемщика по возврату займа является платежный документ с отметкой банка об исполнении.

2.8. Заем может быть возвращен Заемщиком досрочно с согласия Займодавца.

3. Порядок уплаты процентов

3.1. Начисление процентов за пользование займом производится с даты предоставления займа по дату возврата займа включительно, исходя из процентной ставки и срока займа, указанных в настоящем договоре, а в случае несвоевременного погашения задолженности (просрочки) - по дату ее погашения.

3.2. При начислении процентов количество дней в году принимается равным фактическому количеству календарных дней.

3.3. Выплата процентов за пользование суммой займа производится Заемщиком одновременно с возвратом суммы займа.

3.4. Выплата процентов за пользование займом производится Заемщиком путем перечисления денежных средств на банковский счет Займодавца, указанный в настоящем договоре.

3.5. Датой исполнения обязательств по уплате процентов является дата поступления денежных средств на банковский счет Займодавца.

3.6. Подтверждением исполнения обязательств Заемщика по выплате процентов является платежный документ с отметкой банка об исполнении.

3.7. В случае досрочного исполнения Заемщиком обязательств по возврату займа в полном объеме процентные платежи уплачиваются из расчета времени фактического пользования заёмными денежными средствами по день возврата включительно.

4. Обязательства сторон

4.1. Займодавец обязуется:

4.1.1. Предоставить Заемщику заем в порядке и сроки, установленные настоящим договором.

4.2. Заемщик обязуется:

4.2.1. Возвратить Займодавцу заем в обусловленный настоящим договором срок.

4.2.2. Обеспечить возможность осуществления Займодавцем контроля за целевым использованием суммы займа.

4.3. Займодавец вправе:

4.3.1. Осуществлять контроль за целевым использованием Заемщиком суммы займа.

4.3.2. Потребовать от Заемщика досрочного возврата суммы займа и уплаты причитающихся процентов в случае невыполнения Заемщиком условия настоящего договора о целевом использовании суммы займа.

5. Ответственность сторон

5.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

5.2. За нарушение срока возврата займа Заемщик уплачивает Займодавцу неустойку в размере [значение] % от суммы задолженности за каждый день просрочки.

6. Порядок разрешения споров

6.1. Споры и разногласия, которые могут возникнуть при исполнении настоящего договора, будут по возможности разрешаться путем переговоров между Сторонами.

6.2. В случае если Стороны не придут к соглашению, споры разрешаются в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

7. Заключительные положения

7.1. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, - по одному экземпляру для каждой из Сторон.

7.2. Настоящий договор считается заключенным с момента передачи займа Заемщику и действует до полного выполнения Сторонами своих обязательств по настоящему договору.

7.3. Все изменения и дополнения к настоящему договору оформляются дополнительными соглашениями Сторон в письменной форме, которые являются неотъемлемой частью настоящего договора.

7.4. Заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми договор связывает гражданско-правовые последствия для Сторон настоящего договора, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения Стороне или ее представителю.

Юридически значимые сообщения подлежат передаче путем [вписать нужное - почтовой, факсимильной, электронной связи].

Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило Стороне, которой оно направлено, но по обстоятельствам, зависящим от нее, не было ей вручено или Сторона не ознакомилась с ним.

7.5. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

8. Реквизиты и подписи сторон

Займодавец [вписать нужное] [должность, подпись, инициалы, фамилия] М. П.

Заемщик [вписать нужное] [должность, подпись, инициалы, фамилия] М. П.