Доработанный текст проекта Федерального закона "О внесении изменений в статью 131 Трудового кодекса Российской Федерации и Федеральный закон "О валютном регулировании и валютном контроле"
(подготовлен Минфином России 01.02.2017)
Вносится Правительством
Российской Федерации
Проект
Российская Федерация
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
О внесении изменений в статью 131 Трудового кодекса Российской Федерации и статьи 9 и 12 Федерального закона "О валютном регулировании и валютном контроле"
Статья 1
Дополнить часть первую статьи 131 Трудового кодекса Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 1, ст. 3; 2006, N 27, ст. 2878) предложением следующего содержания:
"В случаях, предусмотренных законодательством о валютном регулировании и валютном контроле, выплата заработной платы может производиться в иностранной валюте.".
Статья 2
Внести в Федеральный закон от 10 декабря 2003 г. N 173-Ф3 "О валютном регулировании и валютном контроле" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, N 50, ст. 4859; 2005, N 30, ст. 3101; 2007, N 1, ст. 30; N 29, ст. 3480; N 45, ст. 5419; 2008, N 30, ст. 3606; 2011, N 7, ст. 905; N 48, ст. 6728; 2013, N 27, ст. 3447; 2014, N 30, ст. 4219; 2015, N 27, ст. 3972, 4001; N 48, ст. 6716; 2016, N 1, ст. 50) следующие изменения:
1) часть 1 статьи 9 дополнить пунктами 25 и 26 следующего содержания:
"25) операций по выплате физическим лицам - резидентам заработной платы и иных выплат в иностранной валюте за пределами территории Российской Федерации по заключенным ими с юридическими лицами - резидентами трудовым договорам, предусматривающим выполнение такими физическими лицами - резидентами своих трудовых обязанностей за пределами территории Российской Федерации;
26) операций по переводу на открытые в уполномоченных банках на территории Российской Федерации счета физических лиц - резидентов:
являющихся сотрудниками дипломатических представительств, консульских учреждений Российской Федерации, постоянных представительств Российской Федерации при международных (межгосударственных, межправительственных) организациях и иных официальных представительств Российской Федерации, находящихся за пределами территории Российской Федерации; сотрудниками находящихся за пределами территории Российской Федерации представительств федеральных органов исполнительной власти; находящимися за пределами территории Российской Федерации представителями федеральных органов исполнительной власти и их заместителями; работниками расположенных за пределами территории Российской Федерации государственных учреждений Российской Федерации сумм месячного должностного оклада с надбавками, денежного содержания, денежного довольствия, должностного оклада и надбавки к должностному окладу (при наличии оснований для ее установления), заработной платы и иных выплат в иностранной валюте согласно заключенным с такими сотрудниками (работниками) служебным контрактам (дополнительным соглашениям к ним), трудовым договорам, причитающихся таким сотрудникам сумм возврата налога на добавленную стоимость, полученных от компетентных органов государств пребывания, и иных сумм, связанных с исполнением такими сотрудниками (работниками) своих служебных (трудовых) обязанностей за пределами территории Российской Федерации, выплата которых предусмотрена законодательством Российской Федерации;
направленных федеральными органами исполнительной власти за пределы территории Российской Федерации для оказания технического содействия и исполнения иных обязанностей согласно заключенным ими с такими федеральными органами исполнительной власти контрактам или трудовым договорам, предусматривающим выполнение такими физическими лицами своих служебных или трудовых обязанностей за пределами территории Российской Федерации, а в отношении физических лиц - резидентов из числа военнослужащих - по решениям должностных лиц, уполномоченных направлять военнослужащих за пределы территории Российской Федерации, сумм денежного содержания, денежного довольствия, заработной платы и иных выплат в иностранной валюте.";
2) в статье 12:
абзац первый части 5 после слов "установленных пунктами "ж" и "з" пункта 9 части 1 статьи 1, пунктами 10 - 12, 16 - 18" дополнить словами "и 25";
в части 6.1:
пункт 2 после слова "представительства" дополнить словами "или филиала";
пункт 3 после слова "представительств" дополнить словами "или филиалов";
в пункте 4 слова "и 19" заменить словами ", 19 и 25".
Президент |
|
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.