Проект Решения Совета Евразийской экономической комиссии "О внесении изменений в технический регламент Таможенного союза "О безопасности продукции легкой промышленности" (ТР ТС 017/2011)" (подготовлен Минпромторгом России 29.04.2022)

Проект Решения Совета Евразийской экономической комиссии "О внесении изменений в технический регламент Таможенного союза "О безопасности продукции легкой промышленности" (ТР ТС 017/2011)"
(подготовлен Минпромторгом России 29.04.2022 г.)

Досье на проект

В соответствии со статьей 52 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года и пунктом 29 приложения N 1 к Регламенту работы Евразийской экономической комиссии, утвержденному Решением Высшего Евразийского экономического совета от 23 декабря 2014 г. N 98, Совет Евразийской экономической комиссии решил:

1. Внести в технический регламент Таможенного союза "О безопасности продукции легкой промышленности" (ТР ТС 017/2011), принятый Решением Комиссии Таможенного союза от 9 декабря 2011 г. N 876, изменения согласно приложению.

2. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 180 дней с даты его официального опубликования.

Члены Совета Евразийской экономической комиссии:

От Республики Армения

М. Григорян

От Республики Беларусь

И. Петришенко

От Республики Казахстан

Б. Султанов

От Кыргызской Республики

А. Кожошев

От Российской Федерации

А. Оверчук

ПРИЛОЖЕНИЕ
к Решению Совета Евразийской экономической комиссии
от 20 г. N

ИЗМЕНЕНИЯ,
в технический регламент Таможенного союза "О безопасности продукции легкой промышленности" (ТР ТС 017/2011)

1. Абзац первый статьи 2 ТР ТС 017/2011 изложить в редакции:

"Для целей применения настоящего Технического регламента используются понятия, установленные Протоколом о техническом регулировании в рамках Евразийского экономического союза (приложение N 9 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Союз), типовыми схемами оценки соответствия, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 18 апреля 2018 г. N 44 (далее соответственно - типовые схемы, Комиссия), а также понятия, которые означают следующее:".

2. Абзацы 4, 5, 7, 8 и 17 статьи 2 ТР ТС 017/2011 исключить.

3. Статью 10 ТР ТС 017/2011 изложить в редакции:

"Статья 10. Обеспечение соответствия требованиям безопасности

1. Соответствие продукции легкой промышленности настоящему Техническому регламенту обеспечивается выполнением требований безопасности настоящего Технического регламента непосредственно либо требований стандартов, включенных в перечень международных и региональных (межгосударственных) стандартов, а в случае их отсутствия - национальных (государственных) стандартов, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований настоящего Технического регламента.

2. Методы исследований (испытаний) и измерений продукции легкой промышленности устанавливаются в стандартах, включенных в перечень международных и региональных (межгосударственных) стандартов, а в случае их отсутствия - национальных (государственных) стандартов, содержащих правила и методы исследований (испытаний) и измерений, в том числе правила отбора образцов, необходимых для применения и исполнения требований настоящего Технического регламента и осуществления оценки соответствия продукции легкой промышленности (далее - перечень стандартов, содержащих правила и методы).".

4. Статью 11 ТР ТС 017/2011 изложить в редакции:

"Статья 11. Оценка соответствия

1. Перед выпуском в обращение на рынок продукция легкой промышленности должна пройти оценку соответствия требованиям настоящего Технического регламента в форме подтверждения соответствия (декларирования соответствия или сертификации).

Подтверждение соответствия продукции легкой промышленности требованиям настоящего Технического регламента проводится в соответствии с типовыми схемами с учетом особенностей, установленных настоящим Техническим регламентом.

При подтверждении соответствия продукции легкой промышленности требованиям настоящего Технического регламента заявителем является зарегистрированное на территории государства - члена Союза в соответствии с его законодательством юридическое лицо или физическое лицо в качестве индивидуального предпринимателя, являющиеся:

для серийно выпускаемой продукции - изготовителем (уполномоченным изготовителем лицом);

для партии продукции - изготовителем (уполномоченным изготовителем лицом), продавцом (импортером).

2. Для подтверждения соответствия продукцию необходимо идентифицировать.

Идентификацию продукции легкой промышленности проводит:

- при подтверждении соответствия продукции легкой промышленности в форме сертификации - орган по сертификации продукции, включенный в единый реестр органов по оценке соответствия Союза, в область аккредитации которого включена соответствующая продукция легкой промышленности (далее - орган по сертификации) в присутствии заявителя;

- при подтверждении соответствия продукции легкой промышленности в форме декларирования соответствия, в зависимости от примененной схемы декларирования соответствия - изготовитель (уполномоченное изготовителем лицо) или продавец (импортер) либо по их поручению уполномоченное ими лицо, в качестве которого может выступать орган по сертификации или аккредитованная испытательная лаборатория (центр), включенная в единый реестр органов по оценке соответствия Союза, в область аккредитации которой включена соответствующая продукция легкой промышленности (далее - аккредитованная испытательная лаборатория (центр)) или собственная испытательная лаборатория изготовителя.

Для идентификации продукции легкой промышленности используются органолептический и (или) инструментальный методы.

При органолептическом методе продукцию легкой промышленности идентифицируют по наименованию и виду (назначению) продукции, а также тождественности ее характеристик признакам, свойственным определяемому виду продукции, и сформированному комплекту документов.

В случае, если органолептический метод идентификации не дает достоверной информации о продукции, применяется инструментальный метод. При инструментальном методе идентификации испытания продукции легкой промышленности проводят в соответствии с утвержденным перечнем стандартов, содержащим правила и методы.

3. Подтверждение соответствия продукции легкой промышленности требованиям настоящего Технического регламента в форме декларирования соответствия осуществляется на основании собственных доказательств и (или) доказательств, полученных с участием органа по сертификации и (или) аккредитованной испытательной лаборатории (центра) (для схем 1д, 2д, Зд, 4д, 6д), или собственной испытательной лаборатории изготовителя (для схем 1д, 2д).

3.1. Декларирование соответствия по схемам Зд, 4д, 6д осуществляется для следующих групп продукции:

- одежда и изделия 2-го и 3-го слоев;

- полотна трикотажные;

- ткани и материалы бельевые, одежные, полотенечные;

- кожа, мех и изделия из них;

- чулочно-носочные изделия 2-го слоя;

- головные уборы;

- обувь, кроме обуви валяной;

- ковровые покрытия и изделия машинного способа производства;

- белье столовое и кухонное, носовые платки;

- полотенца, простыни купальные;

- платочно-шарфовые изделия.

Декларирование соответствия по схемам 1д, 2д осуществляется для продукции, не включенной в группу продукции, подлежащей декларированию соответствия по схемам Зд, 4д, 6д, и в группу продукции, подлежащей сертификации.

3.2. Комплект документов, формируемый заявителем, в зависимости от применяемой заявителем схемы декларирования соответствия включает в себя:

копию технической документации (конструкторской, и (или) технологической, и (или) эксплуатационной документации, и (или) технических условий (описаний)) на продукцию, содержащей основные параметры и характеристики продукции, а также ее описание, в целях оценки соответствия продукции требованиям настоящего Технического регламента (для схем 2д и 4д - при наличии);

протокол (протоколы) исследований (испытаний) и измерений, подтверждающий (подтверждающие) соответствие продукции легкой промышленности требованиям настоящего Технического регламента (при наличии);

протокол (протоколы) исследований (испытаний) и измерений материалов и комплектующих изделий, если выполнение требований безопасности готовой продукции обеспечивается выполнением требований безопасности данных материалов и комплектующих изделий (при наличии);

копию контракта (договора поставки) (при наличии) и товаросопроводительные документы, идентифицирующие партию продукции легкой промышленности, в том числе ее размер (для схем 2д и 4д);

список стандартов (с указанием их обозначений и наименований, а также разделов (пунктов, подпунктов), если соблюдение требований настоящего Технического регламента может быть обеспечено применением отдельных разделов (пунктов, подпунктов) этих стандартов, а не стандартов в целом), включенных в перечень стандартов, указанный в пункте 1 статьи 10 настоящего Технического регламента (в случае их применения заявителем);

описание принятых технических решений и результатов оценки рисков, подтверждающих выполнение требований настоящего Технического регламента, если стандарты, включенные в перечень стандартов, указанный в пункте 1 статьи 10 настоящего Технического регламента, не применялись или отсутствуют (при необходимости для схем 1д, Зд, 6д);

договор с изготовителем (в том числе с иностранным изготовителем), предусматривающий осуществление действий от имени изготовителя при подтверждении соответствия требованиям настоящего Технического регламента и выпуске в обращение продукции легкой промышленности на территории Союза, а также ответственность за несоответствие такой продукции легкой промышленности указанным требованиям (для уполномоченного изготовителем лица) (для схем 1д, 3д и 6д);

сертификат соответствия системы менеджмента качества изготовителя, распространяющийся на производство или проектирование и производство заявленной на подтверждение соответствия продукции легкой промышленности, подтверждающий соответствие внедренной изготовителем системы менеджмента качества требованиям соответствующего стандарта системы менеджмента качества и выданный органом по сертификации систем менеджмента (далее - сертификат соответствия системы менеджмента качества) (для схемы 6д);

сведения о регистрационном или учетном (индивидуальном, идентификационном) номере заявителя, присваиваемом при государственной регистрации юридического лица или физического лица в качестве индивидуального предпринимателя в соответствии с законодательством государств - членов Союза;

копии документов об оценке соответствия сырья, материалов и комплектующих изделий (при наличии);

иные документы по выбору заявителя, послужившие основанием для принятия декларации о соответствии (при наличии).

3.3. Комплект документов, указанный в подпункте 3.2 пункта 3 настоящей статьи формируется на бумажных или электронных носителях.

3.4. Изготовитель в зависимости от применяемой схемы декларирования соответствия:

осуществляет производственный контроль и принимает все необходимые меры, чтобы процесс производства был стабильным и обеспечивал соответствие изготавливаемой продукции легкой промышленности требованиям настоящего Технического регламента (схемы 1д и 3д);

принимает все необходимые меры по обеспечению стабильности функционирования внедренной и сертифицированной системы менеджмента и условий производства для изготовления продукции легкой промышленности, соответствующей требованиям настоящего Технического регламента (схема 6д).

3.5. Заявитель в зависимости от применяемой схемы декларирования соответствия:

формирует и проводит анализ комплекта документов, перечень которых указан в подпункте 3.2 пункта 3 настоящей статьи;

обеспечивает проведение идентификации и отбора образцов (типовых образцов) продукции легкой промышленности;

обеспечивает проведение исследований (испытаний) и измерений отобранных образцов (типовых образцов) продукции легкой промышленности и (или) исследований (испытаний) и измерений материалов и комплектующих изделий, если выполнение требований безопасности готовой продукции легкой промышленности, изготовленной с применением данных материалов и комплектующих, обеспечивается выполнением требований безопасности данных материалов и комплектующих изделий, в аккредитованной испытательной лаборатории (центре) (для схем 1 д, 2д, 3д, 4д и 6д) или собственной испытательной лаборатории изготовителя (для схем 1д и 2д) по выбору заявителя. Для схем 2д, 4д допускается использование результатов исследований (испытаний) и измерений образцов продукции легкой промышленности для последующих партий аналогичной продукции легкой промышленности, на которую ранее была принята и зарегистрирована декларация о соответствии. При этом заявитель проводит идентификацию партии для установления ее аналогичности по отношению к продукции легкой промышленности, на которую ранее была принята и зарегистрирована декларация о соответствии. Если заявителем установлена такая аналогичность, отбор образцов продукции легкой промышленности и исследования (испытания) и измерения не проводятся. В этом случае срок действия используемого протокола исследований (испытаний) и измерений продукции легкой промышленности составляет не более 1 года.

Для схем 1д, 3д и 6д допускается использование протоколов исследований (испытаний) и измерений материалов и комплектующих изделий, если выполнение требований безопасности готовой продукции легкой промышленности, изготовленной с применением данных материалов и комплектующих, обеспечивается выполнением требований безопасности данных материалов и комплектующих изделий, проведенных в аккредитованной испытательной лаборатории (центре) (при этом срок действия протокола (протоколов) исследований (испытаний) и измерений материалов и комплектующих составляет не более 1 года);

принимает декларацию о соответствии по единой форме и правилам, утверждаемым Комиссией, и регистрирует ее в порядке, утверждаемом Комиссией;

обеспечивает маркировку продукции легкой промышленности единым знаком обращения продукции на рынке Союза в порядке, утверждаемом Комиссией;

формирует и хранит комплект доказательственных материалов, подтверждающих соответствие продукции легкой промышленности требованиям настоящего Технического регламента, который включает в себя:

документы, перечисленные в подпункте 3.2 пункта 3 настоящей статьи;

протоколы исследований (испытаний) и измерений продукции легкой промышленности и (или) исследований (испытаний) и измерений материалов и комплектующих изделий, если выполнение требований безопасности готовой продукции легкой промышленности, изготовленной с применением данных материалов и комплектующих, обеспечивается выполнением требований безопасности данных материалов и комплектующих изделий, проведенных в аккредитованной испытательной лаборатории (центре) (для схем 1д, 2д, 3д, 4д и 6д) или собственной испытательной лаборатории изготовителя (для схем 1д и 2д);

зарегистрированную декларацию о соответствии.

3.6. Для регистрации декларации о соответствии заявитель представляет документы, предусмотренные Порядком регистрации, приостановления, возобновления и прекращения действия декларации о соответствии продукции требованиям технических регламентов Евразийского экономического союза, утвержденным Решением Коллегии Комиссии от 20 марта 2018 г. N 41, а также:

а) копии документов и сведений, предусмотренных подпунктом 3.2 пункта 3 настоящей статьи;

б) копию протокола (протоколов) исследований (испытаний) и измерений продукции легкой промышленности и (или) исследований (испытаний) и измерений материалов и комплектующих изделий, если выполнение требований безопасности готовой продукции легкой промышленности, изготовленной с применением данных материалов и комплектующих, обеспечивается выполнением требований безопасности данных материалов и комплектующих изделий, проведенных в зависимости от схемы декларирования соответствия в аккредитованной испытательной лаборатории (центре) или собственной лаборатории изготовителя (при этом срок действия протокола (протоколов) исследований (испытаний) и измерений материалов и комплектующих составляет не более 1 года).

3.7. Срок действия декларации о соответствии:

на серийно выпускаемую продукцию легкой промышленности - не более 5 лет;

на партию продукции легкой промышленности - срок действия декларации о соответствии не устанавливается.

3.8. По желанию заявителя декларирование соответствия по схемам 1д и 2д может быть заменено декларированием соответствия по схемам 3д, 4д, 6д или сертификацией.

По желанию заявителя декларирование соответствия по схемам 3д, 4д, 6д может быть заменено сертификацией.

3.9. Срок хранения у заявителя декларации о соответствии и комплекта доказательственных материалов составляет:

на серийно выпускаемую продукцию легкой промышленности - в течение не менее 10 лет с даты снятия (прекращения) с производства такой продукции;

на партию продукции легкой промышленности - в течение не менее 10 лет с даты реализации последнего изделия из партии.

3.10. Срок хранения у органа по сертификации копий декларации о соответствии и комплекта доказательственных материалов составляет:

не менее 5 лет с даты окончания срока действия декларации о соответствии;

не менее 10 лет с даты регистрации декларации о соответствии, если срок действия декларации о соответствии не ограничен.

4. Подтверждение соответствия продукции легкой промышленности требованиям настоящего Технического регламента в форме сертификации осуществляется аккредитованным органом по сертификации. Сертификация осуществляется на основании договора между заявителем и органом по сертификации по одной из следующих схем:

- для серийно выпускаемой продукции по схемам 1с и 2с;

- для партии продукции по схеме Зс.

Испытания в целях сертификации проводит аккредитованная испытательная лаборатория (центр).

4.1. Сертификации проводится для следующих групп продукции:

- белье нательное, изделия корсетные, изделия купальные;

- постельное белье;

- чулочно-носочные изделия первого слоя.

4.2. Заявитель вместе с заявкой на проведение работ по сертификации (далее - заявка) представляет в орган по сертификации следующие документы и сведения:

копию технической документации (проектной, и (или) конструкторской, и (или) технологической, и (или) эксплуатационной) на продукцию (для схемы 3с - при наличии);

копию документа (документов), в соответствии с которым изготовлена продукция легкой промышленности (стандарт, стандарт организации, технические условия или иной документ) (при наличии);

копии документов об оценке соответствия сырья, материалов и комплектующих изделий (при наличии);

список стандартов (с указанием их обозначений и наименований, а также разделов (пунктов, подпунктов), если соблюдение требований настоящего Технического регламента может быть обеспечено применением отдельных разделов (пунктов, подпунктов) этих стандартов, а не стандартов в целом), включенных в перечень стандартов, указанный в пункте 1 статьи 10 настоящего Технического регламента (в случае их применения заявителем);

описание принятых технических решений и результатов оценки рисков, подтверждающих выполнение требований настоящего Технического регламента, если стандарты, включенные в перечень стандартов, указанный в пункте 1 статьи 10 настоящего Технического регламента, не применялись или отсутствуют (при необходимости для схем 1с, 2с);

копия сертификата соответствия системы менеджмента качества (для схемы 2с);

копия договора с изготовителем (в том числе с иностранным изготовителем), предусматривающий обеспечение соответствия поставляемой на таможенную территорию Союза продукции легкой промышленности требованиям настоящего Технического регламента и ответственность за несоответствие такой продукции указанным требованиям (для уполномоченного изготовителем лица) (для схем 1с и 2с);

копия контракта (договора поставки) (при наличии) и товаросопроводительные документы, идентифицирующие партию продукции легкой промышленности, в том числе ее размер (для схемы 3с);

сведения о регистрационном или учетном (индивидуальном, идентификационном) номере заявителя, присваиваемом при государственной регистрации юридического лица или физического лица в качестве индивидуального предпринимателя в соответствии с законодательством государств - членов Союза;

иные документы по выбору заявителя, представленные в качестве доказательства соответствия продукции легкой промышленности требованиям Технического регламента (при наличии).

4.3. Изготовитель в зависимости от применяемой схемы сертификации:

принимает все необходимые меры по обеспечению стабильности процесса производства и соответствия изготавливаемой продукции легкой промышленности требованиям настоящего Технического регламента, а также осуществляет производственный контроль (схемы 1с и 2с);

принимает все необходимые меры по обеспечению стабильности функционирования внедренной и сертифицированной системы менеджмента (схема 2с).

4.4. Заявитель в зависимости от применяемой схемы сертификации:

подает в орган по сертификации заявку с приложением документов, указанных в подпункте 4.2 пункта 4 настоящей статьи;

после получения сертификата соответствия обеспечивает маркировку продукции легкой промышленности единым знаком обращения продукции на рынке Союза в порядке, утверждаемом Комиссией;

формирует и хранит комплект доказательственных материалов, подтверждающих соответствие продукции легкой промышленности требованиям настоящего Технического регламента, который включает в себя:

документы, предусмотренные пунктом 4.2 пункта 4 настоящей статьи;

акт (акты) об идентификации (для схемы 3с) или об идентификации и отборе образцов (типовых образцов) продукции легкой промышленности (для схем 1с, 2с, 3с);

протоколы исследований (испытаний) и измерений, подтверждающие соответствие продукции легкой промышленности требованиям настоящего Технического регламента;

акт (отчет) о результатах анализа состояния производства (для схемы 1с);

сертификат соответствия.

4.5. Орган по сертификации:

рассматривает и анализирует заявку и прилагаемые документы, принимает решение о проведении сертификации и в письменном виде информирует заявителя о своем решении;

проводит идентификацию и отбор образцов (типовых образцов) продукции легкой промышленности для проведения их исследований (испытаний) и измерений и (или) отбор материалов и комплектующих изделий для их исследований (испытаний) и измерений, если выполнение требований безопасности готовой продукции легкой промышленности, изготовленной с применением данных материалов и комплектующих, обеспечивается выполнением требований безопасности данных материалов и комплектующих изделий. Для схемы 3с допускается использование результатов исследований (испытаний) и измерений образцов продукции легкой промышленности для последующих партий аналогичной продукции легкой промышленности, на которую ранее был выдан сертификат соответствия продукции этим же органом по сертификации. При этом орган по сертификации проводит идентификацию партии для установления ее аналогичности по отношению к продукции легкой промышленности, на которую ранее был выдан сертификат соответствия продукции. Если органом по сертификации установлена такая аналогичность, отбор образцов продукции легкой промышленности из партии, а также исследования

(испытания) и измерения не проводятся. В этом случае срок действия используемого протокола исследований (испытаний) и измерений продукции легкой промышленности составляет не более 1 года. Для схем 1с, 2с допускается использование протоколов исследований (испытаний) и измерений материалов и комплектующих изделий (отобранных этим же органом по сертификации), если выполнение требований безопасности готовой продукции легкой промышленности, изготовленной с применением данных материалов и комплектующих, обеспечивается выполнением требований безопасности данных материалов и комплектующих изделий, проведенных в аккредитованной испытательной лаборатории (центре) (при этом срок действия протокола (протоколов) исследований (испытаний) и измерений материалов и комплектующих составляет не более 1 года);

проводит анализ принятых технических решений и оценку рисков, подтверждающих выполнение требований настоящего Технического регламента, проведенных изготовителем (в случае неприменения стандартов из перечня стандартов, указанного в пункте 1 статьи 10 настоящего Технического регламента, при необходимости);

определяет методики исследований (испытаний) и измерений продукции легкой промышленности из перечня стандартов, содержащих правила и методы;

на договорной основе (при необходимости) привлекает для проведения исследований (испытаний) и измерений отобранных образцов (типовых образцов) продукции легкой промышленности и (или) материалов и комплектующих изделий аккредитованную испытательную лабораторию (центр) из числа тех, с которыми взаимодействует;

проводит анализ состояния производства с оформлением акта (отчета) о результатах анализа состояния производства (схема 1с);

проводит обобщение результатов анализа представленных заявителем документов в соответствии с подпунктом 4.2 пункта 4 настоящей статьи, результатов исследований (испытаний) и измерений образцов (типовых образцов) продукции легкой промышленности и (или) материалов и комплектующих изделий, если выполнение требований безопасности готовой продукции легкой промышленности, изготовленной с применением данных материалов и комплектующих, обеспечивается выполнением требований безопасности данных материалов и комплектующих изделий (схемы 1с, 2с и 3с) и результатов анализа состояния производства (схема 1с);

при положительных результатах анализа представленных заявителем документов, исследований (испытаний) и измерений образцов (типовых образцов) продукции легкой промышленности и (или) материалов и комплектующих изделий, если выполнение требований безопасности готовой продукции легкой промышленности, изготовленной с применением данных материалов и комплектующих, обеспечивается выполнением требований безопасности данных материалов и комплектующих изделий (схемы 1с, 2с и 3с) и анализа состояния производства (схема 1с) принимает решение о выдаче сертификата соответствия продукции легкой промышленности, оформляет сертификат соответствия и выдает его заявителю;

вносит сведения о выданном сертификате соответствия в единый реестр выданных сертификатов соответствия и зарегистрированных деклараций о соответствии;

формирует и хранит комплект доказательственных материалов, подтверждающих соответствие продукции легкой промышленности требованиям настоящего Технического регламента, перечень которых указан в подпункте 4.2 пункта 4 настоящей статьи;

4.6. Комплект документов, указанный в подпункте 4.2 пункта 4 настоящей статьи формируется на бумажных или электронных носителях.

4.7. Сертификат соответствия оформляется по единой форме и правилам, утверждаемым Комиссией.

4.8. Орган по сертификации проводит периодическую оценку продукции легкой промышленности (схемы 1с и 2с) в течение срока действия сертификата соответствия 1 раз в год, посредством исследований (испытаний) и измерений образцов (типовых образцов) продукции легкой промышленности и (или) материалов и комплектующих изделий, если выполнение требований безопасности готовой продукции легкой промышленности, изготовленной с применением данных материалов и комплектующих, обеспечивается выполнением требований безопасности данных материалов и комплектующих изделий, в аккредитованной испытательной лаборатории (центре) (схемы 1с и 2с) и (или) посредством анализа состояния производства (схема 1с).

При отрицательных результатах периодической оценки сертифицированной продукции легкой промышленности орган по сертификации принимает одно из следующих решений:

приостановить действие сертификата соответствия продукции; прекратить действие сертификата соответствия продукции.

Принятое органом по сертификации решение документируется и доводится до сведения заявителя.

Орган по сертификации вносит сведения о приостановлении или прекращении действия сертификата соответствия в единый реестр выданных сертификатов соответствия и зарегистрированных деклараций о соответствии.

4.9. Срок действия сертификата соответствия:

для продукции легкой промышленности, выпускаемой серийно - не более 5 лет;

для партии продукции легкой промышленности срок действия сертификата соответствия не устанавливается.

4.10. Срок хранения у заявителя сертификата соответствия и комплекта доказательственных материалов составляет:

на серийно выпускаемые продукции легкой промышленности - в течение не менее 10 лет с даты прекращения производства такой продукции;

на партию продукции легкой промышленности - в течение не менее 10 лет с даты реализации последнего изделия из партии.

Срок хранения у органа по сертификации сертификата соответствия и комплекта доказательственных материалов составляет:

не менее 5 лет с даты окончания срока действия сертификата соответствия;

не менее 10 лет с даты выдачи сертификата соответствия, если срок действия сертификата соответствия не ограничен.

5. Протоколы исследований (испытаний) и измерений, подтверждающие соответствие продукции легкой промышленности требованиям настоящего Технического регламента, дополнительно к обязательным требованиям, установленным в ГОСТ ISO/IEC 17025, должны содержать:

- условия проведения испытаний (температура и влажность);

- перечень испытательного оборудования и средств измерений.

6. Документы, составленные на иностранном языке и включенные в комплект доказательственных материалов, сопровождаются переводом на русский язык и (или) в случае наличия соответствующего требования в законодательстве государства - члена Союза - на государственный язык государства - члена Союза, в котором осуществляется регистрация декларации о соответствии или оформление сертификата соответствия.".

7. В пункте 2 статьи 3 ТР ТС 017/2011; пункте 1 статьи 9 ТР ТС 017/2011; статье 12 ТР ТС 017/2011 и пункте 1 статьи 13 ТР ТС 017/2011 заменить слова "единый знак обращения продукции на рынке государств-членов Таможенного союза" в соответствующем падеже на "единый знак обращения продукции на рынке Союза" в соответствующем падеже.

8. Таблицы N 1 и N 2 статьи 11 ТР ТС 017/2011 исключить.