О функциях личных неимущественных прав в современном информационном обществе (В.О. Калятин, журнал "Право. Журнал Высшей школы экономики", N 4, октябрь-декабрь 2016 г.)

Калятин В.О. О функциях личных неимущественных прав в современном информационном обществе

Kalyatin V.O. Functions of Moral Rights in the Modern Information

В.О. Калятин - старший научный сотрудник международной лаборатории по праву информационных технологий и интеллектуальной собственности Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики", профессор Исследовательского центра частного права имени С.С. Алексеева при Президенте РФ, кандидат юридических наук

V. Kalyatin - Senior Research Fellow, International Laboratory for IT and IP Law, National Research University Higher School of Economics, Candidate of Juridical Sciences; Professor, Institute of Private Law under President of Russia

Личные неимущественные права часто воспринимаются лишь как средство защиты личных интересов автора, и в этом отношении они часто не привлекают интереса исследователей. В действительности в современном информационном обществе личные неимущественные права начинают играть много важных ролей. Базовой функцией личных неимущественных прав является идентификация лица в качестве создателя объекта. Такое признание играет важную роль для автора, определяя его общественный статус, возможность извлечения дохода от своей деятельности и т.д. С другой стороны, идентификация автора необходима обществу для обеспечения нормального использования произведения, так как любой экономический оборот требует идентификации участвующих в нем объектов. На этой базовой функции основано несколько других функций, в частности, стимулирование творческой активности авторов, обеспечение установления характеристик произведения, предупреждение несанкционированного изменения произведения, сохранение культурного наследия общества. В то же время реализация этих функций в каждой отдельной стране во многом зависит от традиций и особенностей развития законодательства. Например, если в континентальной системе права была реализована "романтическая" концепция авторского права, основанная на рассмотрении автора как вдохновленного свыше творца, то в англосаксонской системе авторское право являлось прежде всего средством организации экономического использования произведений. В статье рассматриваются функции личных неимущественных прав, их роль в современном обществе, особенности проявления в разных странах. Личные неимущественные права становятся гарантией того, что новые способы использования произведений не будут осуществляться в форме, приводящей к полному отрыву произведения от автора, когда он не только не может влиять на условия использования произведения, но и контролировать корректное указание названия произведения, собственного имени, искажение произведения и т.д. В современном обществе возрастает и роль государственных органов, которые должны защищать произведения, перешедшие в общественное достояние, а также обеспечивать возможность согласования использования произведений, автор или правообладатель которых не известен. К сожалению, на доктри- нальном уровне в данный момент отсутствует четкое понимание изменившейся роли авторского права в целом и места и назначения личных неимущественных прав в рамках авторско-правового регулирования в частности.

Moral rights are often analyzed in the context of protection of author's personal interests only and, as result, this theme attracts attention of researchers quite rarely. However, in the modern information society moral rights perform number of important roles. The basic moral right function is identification of a person as a creator of certain work. This acknowledgement is very important for an author, because it influence on his social status, profit, etc. On the other hand, the author's identification is necessary for normal use of a work, because any economic turnover requires identification of object involved in it. On this basic function, some additional functions are based, in particular, stimulation creative activity, identifying of characteristics of the work, prevention of unauthorized changes of the work, protection of culture heritage. At the same time, implementation of these functions in different countries depends strongly on traditions and peculiarities of the legislation development in this country. For example, in continental system of law "romantic" conception of copyright was implemented, which was based on relation to an author as a creator "inspired by the heaven", while in anglo-saxon system of law copyright was an instrument for organization of economic exploitation of works. In the article functions of moral rights and their place in the modern information society, as well as peculiarities of implementation in different countries, are discussed. Moral rights became a guaranty that new ways of use of works will not be performed in the form that will break the author and his work completely where he is not able to influence to conditions of use of his work and to control correct identification of the title of the work, his name, prevent distortions of his work, etc. In the modern society, the role of state authorities increases as well, they should protect works which are in the public domain, provide possibility of use of "orphan works", etc. Regrettably, currently in the legal doctrine there is no clear understanding of new role of copyright and place and role of moral rights, in particular.

Ключевые слова: авторское право, личные неимущественные права, функции, идентификация автора, стимулирование творческой активности, общественное достояние, культурное наследие.

Keywords: copyright; moral rights; functions; author's identification; stimulation creative activity; public domain; culture heritage.

"Право. Журнал Высшей школы экономики"

Ежеквартальный научно-аналитический журнал

Издается с 2008 г.

Журнал учреждается в качестве печатного органа Высшей школы экономики с целью расширения участия ВШЭ в развитии правовой науки, в совершенствовании юридического образования.

Основные задачи:

- стимулирование научных дискуссий;

- опубликование материалов по наиболее актуальным вопросам права;

- содействие реформе юридического образования, развитию образовательного процесса, в том числе разработке новых образовательных курсов;

- укрепление взаимодействия между учебными и научными подразделениями ГУ-ВШЭ;

- участие в расширении сотрудничества российских и зарубежных ученых-юристов и преподавателей;

- вовлечение молодых ученых и преподавателей в научную жизнь и профессиональное сообщество;

- организация круглых столов, конференций, чтений и иных мероприятий.