Заключение Комитета Государственной Думы Федерального Собрания РФ по культуре
на проект федерального закона N 1052531-6 "О внесении изменений в главу 71 части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" (об охране интеллектуальных прав режиссеров-постановщиков)",
внесенный депутатами Государственной Думы П.В. Крашенинниковым, Н.В. Панковым, П.И. Пимашковым, М.М. Галимардановым, Н.И. Горовым, Б.К. Балашовым
Досье на проект федерального закона
Комитет по культуре рассмотрел проект федерального закона N 1052531-6 "О внесении изменений в главу 71 части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации".
В соответствии с действующей нормой (подпункт 1 пункта 1 статьи 1304 Гражданского кодекса Российской Федерации), к объектам смежных прав относятся исполнения артистов-исполнителей и дирижеров, постановки режиссеров - постановщиков спектаклей (исполнения), если эти исполнения выражаются в форме, допускающей их воспроизведение и распространение с помощью технических средств.
В настоящее время режиссеры-постановщики спектаклей в отличие от кино- и телережиссеров (при сходном творческом труде) не признаются авторами аудиовизуальных произведений. Деятельность создателей хореографических произведений и пантомим (балетмейстеров, хореографов) также охраняется авторским правом, независимо от записи танца, балета и т.п.
Таким образом, в настоящее время режиссеры-постановщики спектаклей не обладают авторскими или смежными правами на свои постановки, если данные спектакли не зафиксированы с помощью технических средств.
В настоящее время не редко театральные постановки спектаклей, поставленные особенно приглашенными режиссерами-постановщиками, в дальнейшем претерпевают существенные изменения без согласия самого режиссера. Имеют случаи изменения сцен в спектакле, замен актеров на актеров других типажей и т.д., что, безусловно, искажает изначальный творческий замысел режиссера спектакля.
Законопроектом предлагается внести изменения в статью 1315 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрев, что режиссеру-постановщику спектакля принадлежат:
1) исключительное право на постановку спектакля;
2) право авторства - право признаваться автором постановки спектакля;
3) право на имя - право на указание своего имени или псевдонима на экземплярах записи постановки и в иных случаях использования постановки, в том числе право на указание имени или псевдонима режиссера-постановщика спектакля при его публичном исполнении;
4) право на неприкосновенность постановки - право на защиту постановки спектакля от всякого искажения, то есть от внесения изменений, приводящих к извращению смысла или к нарушению целостности восприятия постановки, при её публичном исполнении, а также от внесения таких изменений в запись постановки, в сообщение в эфир или по кабелю, а также при доведении постановки до всеобщего сведения.
Комитет поддерживает выделение в качестве отдельного объекта смежных прав - прав режиссеров-постановщиков и считает, что предлагаемые законопроектом изменения будут способствовать защите и охране прав данных лиц.
Комитет по культуре рекомендует Государственной Думе принять в первом чтении проект федерального закона N 1052531-6 "О внесении изменений в главу 71 части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" (об охране интеллектуальных прав режиссеров-постановщиков).
Заместитель Председателя Комитета |
З.Я. Рахматуллина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.