Европейский Суд по правам человека
(II Секция)
Решение от 12 июня 2007 г.
по вопросу приемлемости жалобы N 14340/05
"Вселенский патриархат против Турции"
[Patriarcat Oecumenique v. Turkey]
(извлечение)
В 1902 году заявитель приобрел участок земли с двумя строениями. Право собственности было в установленном порядке передано ему согласно османскому законодательству о недвижимом имуществе, действовавшему в тот период. Имущество было передано в пользование сиротскому приюту для православного меньшинства, и этот факт зарегистрирован в земельном реестре. После вступления в силу закона о фондах за приютом была официально признана правосубъектность, и указанное имущество отражено в декларации. В 1964 году турецкие власти обязали приют освободить помещение, и заявитель утверждает, что владение и управление имуществом в это время вновь перешло к нему. Генеральная дирекция фондов приняло решение исключить приют из категории государственных фондов. В 1997 году приют обратился к властям с просьбой об отмене решения. В 1999 году генеральная дирекция возбудила разбирательство в интересах приюта с целью признания недействительным титула заявителя и регистрации имущества на имя приюта. В 2002 году, после того как Высший кассационный суд отменил первое решение, суд первой инстанции обязал зарегистрировать спорное имущество на имя приюта. Высший кассационный суд отклонил жалобу заявителя о пересмотре решения.
Решение
Жалоба признана приемлемой, что касается статьи 6 Конвенции и статьи 1 Протокола N 1 к Конвенции в сочетании со статьей 14 Конвенции.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Решение Европейского Суда по правам человека от 12 июня 2007 г. по вопросу приемлемости жалобы N 14340/05 "Вселенский патриархат против Турции" [Patriarcat Oecumenique v. Turkey] (II Секция) (извлечение)
Текст решения опубликован в Бюллетене Европейского Суда по правам человека. Российское издание. N 2/2008.
Перевод: Николаев Г.А.