Приложение

Приложение

Дополнение

Форма Свидетельства
о безопасности пассажирского судна

Свидетельство
о безопасности пассажирского судна

      (Герб страны)                                             (Страна)

на международный рейс

Выдано на основании положений
Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года

Название судна	Позывные	Порт регистрации	Валовая вместимость	Особенности рейсов (если есть), разрешенных на основании подпункта (vii) пункта (с) Правила 27 Главы III	Дата закладки киля (см. Примечание)

, что

I. Вышеназванное судно должным образом освидетельствовано в соответствии с положениями вышеуказанной Конвенции.

II. Освидетельствованием установлено, что требованиям Правил, приложенных к указанной Конвенции, отвечают:

(1) конструкция, главные и вспомогательные котлы и иные сосуды под давлением и машины судна;

(2) данные деления на водонепроницаемые отсеки судна;

(3) следующие грузовые ватерлинии деления на отсеки судна:

Грузовые ватерлинии деления на отсеки, назначенные и нанесенные на борта в средней части судна (Правило 11 Главы II-1)	Надводный борт	Применять, когда помещения, где перевозятся пассажиры, включают следующие помещения, где могут перевозиться либо пассажиры, либо грузы
С.1
С.2
С.3

III. Спасательные средства, предусмотренные для_____человек максимум, а именно:

_____спасательных шлюпок (в том числе_____моторных спасательных шлюпок), рассчитанных на_____человек;_____моторных спасательных шлюпок, имеющих радиотелеграфную установку и прожектор (входят в вышеуказанное общее число спасательных шлюпок), и _____моторных спасательных шлюпок, имеющих только прожектор (входят также в вышеуказанное общее число спасательных шлюпок), требующих_____квалифицированных старшин спасательных шлюпок;

_____спасательных плотов со спусковыми устройствами одобренного типа, рассчитанных на_____человек;

_____спасательных плотов, не требующих спусковых устройств одобренного типа и рассчитанных на_____человек;

_____плавучих средств, способных поддерживать_____человек;

_____спасательных кругов;

_____спасательных жилетов.

IV. Спасательные шлюпки и плоты имеют снабжение в соответствии с положениями Правил.

V. Судно имеет устройство для метания линя и переносную радиоаппаратуру для спасательных шлюпок и плотов в соответствии с положениями Правил.

VI. Судно в отношении радиотелеграфных установок отвечает требованиям Правил, а именно:

	Требования Правил	Фактически
Часы слуховой вахты с оператором
Число операторов
Имеется ли автоаларм?
Имеется ли главная установка?
Имеется ли резервная установка?
Электрически раздельны или спарены главный и резервный передатчики?
Имеется ли радиопеленгатор?
Имеется ли радиопеленгатор, работающий на радиотелефонной частоте бедствия?
Имеется ли радиолокационная станция?
Число пассажиров, на которое выдано Свидетельство

VII. Действие радиотелеграфных установок моторных спасательных шлюпок и/или переносной радиоаппаратуры для спасательных шлюпок и плотов, если они имеются, отвечает положениям Правил.

VIII. Средства обнаружения и тушения пожара, радиолокационная станция, эхолот и гирокомпас судна отвечают требованиям Правил. Оно обеспечено также огнями, знаками, лоцманским штормтрапом, средствами подачи звуковых сигналов и сигналов бедствия в соответствии с положениями Правил и действующих Международных правил предупреждения столкновений судов в море.

IX. Во всех других отношениях судно отвечает требованиям Правил в той мере, в которой они к нему применимы.

Настоящее Свидетельство выдано по уполномочию Правительства___________.

Действительно до_____________.

Выдано в____________________"____"_________19___года.

Здесь ставится печать или подпись органа, лица или организации, имеющих право выдачи Свидетельства.

(Печать)

Если ставится подпись, то она сопровождается следующим:

Нижеподписавшийся заявляет, что упомянутое Правительство должным образом уполномочило его выдать настоящее Свидетельство.

(Подпись)

Примечание: Достаточно указать год закладки киля или начала подобной стадии постройки судна. Если это имело место в 1952 г., 1965 г. и в год вступления в силу Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 г., то указывается точная дата.

Если судно переоборудовано из грузового, как это предусмотрено в подпункте (i) пункта (b) Правила 1 Главы II-1 или подпунктом (i) пункта (а) Правила I Главы II-2 Правил, приложенных к Конвенции, то указывается дата, в которую было начато такое переоборудование.

Форма Свидетельства
о безопасности грузового судна по конструкции

С изменениями и дополнениями от:

17 февраля 1978 г.

Свидетельство
о безопасности грузового судна по конструкции

     (Герб страны)                                        (Страна)

Выдано на основании положений
Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года

Название судна	Позывные	Порт регистрации	Валовая вместимость	Дата закладки киля (см. Примечание)

, что

Вышеназванное судно должным образом освидетельствовано в соответствии с положениями Правила 10 Главы I вышеуказанной Конвенции. Освидетельствованием установлено, что состояние корпуса машин, оборудования и снабжения, упомянутых в этом Правиле, во всех отношениях удовлетворительно и что судно отвечает применимым к нему требованиям Главы II-1 и Главы II-2 (за исключением тех требований, которые относятся к средствам пожаротушения и к схемам противопожарной защиты).

Настоящее Свидетельство выдано по уполномочию Правительства_______.

Действительно до________________.

Выдано в___________________________ "___"_____________19____года.

Здесь ставится печать или подпись органа, лица или организации, имеющих право выдачи Свидетельства.

(Печать)

Если ставится подпись, то она сопровождается следующим:

Нижеподписавшийся заявляет, что упомянутое Правительство должным образом уполномочило его выдать настоящее Свидетельство.

(Подпись)

Примечание: Достаточно указать год закладки киля или начала подобной стадии постройки судна. Если это имело место в 1952 г., 1965 г. и в год вступления в силу Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 г., то указывается точная дата.

Информация об изменениях:

Протоколом, подписанным в Лондоне 17 февраля 1978 г., форма Свидетельства дополнена приложением

ПРИЛОЖЕНИЕ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ О БЕЗОПАСНОСТИ ГРУЗОВОГО СУДНА ПО КОНСТРУКЦИИ*

(Герб страны)                                                    (Страна)

Выдано на основании положений

ПРОТОКОЛА 1978 ГОДА К МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ОХРАНЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ НА МОРЕ 1974 ГОДА

Название судна	Позывные	Порт приписки	Дедвейт судна (метрич. тонны)	Год постройки

Тип судна:

Танкер, занятый в перевозке сырой нефти**

Танкер, занятый в перевозке нефти, иной чем сырая нефть**

Танкер, занятый в перевозке сырой / иной нефти**

Грузовое судно, иное чем танкер, занятое в перевозке нефти**

Дата контракта на постройку либо на значительную переделку или модификацию _________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Дата закладки киля или дата, на которую судно находилось в подобной стадии постройки и на которую началась значительная переделка или модификация _________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Дата поставки или завершения значительной переделки или модификации _________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_____________________________

* Настоящее Приложение должно быть постоянно приложено к Свидетельству о безопасности грузового судна по Конструкции.

** Ненужное зачеркнуть.

НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕТСЯ:

что судно освидетельствовано в соответствии с Правилом 10 Главы I Протокола 1978 года к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года; и

что освидетельствованием установлено, что состояние корпуса, оборудования и снабжения, определенных в этом Правиле, во всех отношениях удовлетворительно, а также что данное судно отвечает требованиям Протокола.

     Настоящее Свидетельство действительно до ___________________________

при условии проведения промежуточного(-ых) освидетельствования(-ий) через

промежутки времени, равные ______________________________________________

      Выдано ____________________________________________________________

                           (Место выдачи Свидетельства)

"__"____________19__ г.__________________________________________________

                         (Подпись должным образом уполномоченного лица,

                                     выдавшего Свидетельство)

(Печать или штамп организации, выдавшей Свидетельство)

ПРОМЕЖУТОЧНОЕ ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ

Настоящим удостоверяется, что при промежуточном освидетельствовании, требуемом Правилом 10 Главы I Протокола 1978 года к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года, установлено, что данное судно отвечает соответствующим положениям Протокола.

Подписано _______________________________________________________________

                 (Подпись должным образом уполномоченного лица)

Место ___________________________________________________________________

Дата ____________________________________________________________________

Судно подлежит следующему промежуточному освидетельствованию ____________

                      (Печать или штамп организации)

Подписано _______________________________________________________________

                 (Подпись должным образом уполномоченного лица)

Место ___________________________________________________________________

Дата ____________________________________________________________________

Судно подлежит следующему промежуточному освидетельствованию ____________

                      (Печать или штамп организации)

Подписано _______________________________________________________________

                 (Подпись должным образом уполномоченного лица)

Место ___________________________________________________________________

Дата ____________________________________________________________________

Судно подлежит следующему промежуточному освидетельствованию ____________

                      (Печать или штамп организации)

Подписано _______________________________________________________________

                 (Подпись должным образом уполномоченного лица)

Место ___________________________________________________________________

Дата ____________________________________________________________________

Судно подлежит следующему промежуточному освидетельствованию ____________

                     (Печать или штамп организации)

Форма Свидетельства
о безопасности грузового судна по оборудованию и снабжению

С изменениями и дополнениями от:

17 февраля 1978 г.

Свидетельство
о безопасности грузового судна по оборудованию и снабжению

     (Герб страны)                                  (Страна)

Выдано на основании положений
Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года

Название судна	Позывные	Порт регистрации	Валовая вместимость	Дата закладки киля (см. Примечание)

, что

I. Вышеназванное судно должным образом проверено в соответствии с положениями вышеуказанной Конвенции.

II. Проверкой установлено, что спасательные средства предусмотрены для____человек максимум, а именно:

___спасательных шлюпок на левом борту, рассчитанных на___человек;

___спасательных шлюпок на правом борту, рассчитанных на___человек;

___моторных спасательных шлюпок (входят в вышеупомянутое общее число спасательных шлюпок), включая___моторных спасательных шлюпок, имеющих радиотелеграфную установку и прожектор, и___моторных спасательных шлюпок, имеющих только прожектор;

___спасательных плотов со спусковыми устройствами одобренного типа, рассчитанных на___человек; и

___спасательных плотов, не требующих спусковых устройств одобренного типа и рассчитанных на___человек;

___спасательных кругов;

___спасательных жилетов.

III. Спасательные шлюпки и плоты имеют снабжение в соответствии с положениями Правил, приложенных к Конвенции.

IV. Судно имеет устройство для метания линя и переносную радиоаппаратуру для спасательных шлюпок и плотов в соответствии с положениями Правил.

V. Проверкой установлено, что средства пожаротушения и противопожарной защиты, эхолот и гирокомпас судна отвечают требованиям указанной Конвенции. Оно обеспечено также огнями и знаками, лоцманским штормтрапом, средствами подачи звуковых сигналов и сигналов бедствия в соответствии с положениями Правил и действующих Международных правил предупреждения столкновений судов в море.

VI. Во всех других отношениях судно отвечает требованиям Правил в той мере, в которой они к нему применимы.

Настоящее Свидетельство выдано по уполномочию Правительства ____________.

Действительно до__________________.

Выдано в__________________________"____"_____________ 19____ года.

Здесь ставится печать или подпись органа, лица или организации, имеющих право выдачи Свидетельства.

(Печать)

Если ставится подпись, то она сопровождается следующим:

Нижеподписавшийся заявляет, что упомянутое Правительство должным образом уполномочило его выдать настоящее Свидетельство.

(Подпись)

Примечание: Достаточно указать год закладки киля или начала подобной стадии постройки судна. Если это имело место в 1952 г., 1965 г. и в год вступления в силу Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 г., то указывается точная дата.

Информация об изменениях:

Протоколом, подписанным в Лондоне 17 февраля 1978 г., форма Свидетельства дополнена приложением

ПРИЛОЖЕНИЕ К СВИДЕТЕЛЬСТВУ О БЕЗОПАСНОСТИ ГРУЗОВОГО СУДНА ПО ОБОРУДОВАНИЮ И СНАБЖЕНИЮ*

(Герб страны)                                                    (Страна)

Выдано на основании положений

ПРОТОКОЛА 1978 ГОДА К МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ ПО ОХРАНЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ НА МОРЕ 1974 ГОДА

Название судна	Позывные	Порт приписки	Дедвейт судна (метрич. тонны)	Год постройки

Тип судна:

Танкер, занятый в перевозке сырой нефти**

Танкер, занятый в перевозке нефти, иной чем сырая нефть**

Танкер, занятый в перевозке сырой / иной нефти**

Грузовое судно, иное чем танкер, занятое в перевозке нефти**

Дата контракта на постройку либо на значительную переделку или модификацию _________________________________________________________________________ ___

Дата закладки киля или дата, на которую судно находилось в подобной стадии постройки и на которую началась значительная переделка или модификация _________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Дата поставки или завершения значительной переделки или модификации

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕТСЯ:

что судно освидетельствовано в соответствии с Правилом 8 Главы I Протокола 1978 года к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года; и

что освидетельствованием установлено, что состояние оборудования и снабжения, определенных в этом Правиле, во всех отношениях удовлетворительно, а также что данное судно отвечает требованиям Протокола.

     Настоящее Свидетельство действительно до ___________________________

при условии проведения промежуточного(-ых) освидетельствования(-ий) через

промежутки времени, равные ______________________________________________

      Выдано ____________________________________________________________

                           (Место выдачи Свидетельства)

"__"____________19__ г.__________________________________________________

                         (Подпись должным образом уполномоченного лица,

                                     выдавшего Свидетельство)

(Печать или штамп организации, выдавшей Свидетельство)

_____________________________

* Настоящее Приложение должно быть постоянно приложено к Свидетельству о безопасности грузового судна по оборудованию и снабжению.

** Ненужное зачеркнуть.

ПРОМЕЖУТОЧНОЕ ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ

Настоящим удостоверяется, что при промежуточном освидетельствовании, требуемом Правилом 8 Главы I Протокола 1978 года к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года, установлено, что данное судно отвечает соответствующим положениям Протокола.

Подписано _______________________________________________________________

                 (Подпись должным образом уполномоченного лица)

Место ___________________________________________________________________

Дата ____________________________________________________________________

Судно подлежит следующему промежуточному освидетельствованию ____________

                      (Печать или штамп организации)

Подписано _______________________________________________________________

                 (Подпись должным образом уполномоченного лица)

Место ___________________________________________________________________

Дата ____________________________________________________________________

Судно подлежит следующему промежуточному освидетельствованию ____________

                      (Печать или штамп организации)

     В соответствии с положениями Правила 14 Главы I настоящего Протокола

 срок действия данного Свидетельства продлен до _________________________

Подписано _______________________________________________________________

                 (Подпись должным образом уполномоченного лица)

Место ___________________________________________________________________

Дата ____________________________________________________________________

                       (Печать или штамп организации)

Форма Свидетельства
о безопасности грузового судна по радиотелеграфии

Свидетельство
о безопасности грузового судна по радиотелеграфии

     (Герб страны)                                           (Страна)

Выдано на основании положений
Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года

Название судна	Позывные	Порт регистрации	Валовая вместимость	Дата закладки киля (см. Примечание)

, что

I. Вышеназванное судно в отношении радиотелеграфии и радиолокации отвечает положениям Правил, приложенных к вышеуказанной Конвенции:

	Требования Правил	Фактически
Часы слуховой вахты с оператором
Число операторов
Имеется ли автоаларм?
Имеется ли главная установка?
Имеется ли резервная установка?
Электрически раздельны или спарены главный и резервный передатчики?
Имеется ли радиопеленгатор?
Имеется ли радиопеленгатор, работающий на радиотелефонной частоте бедствия?
Имеется ли радиолокационная станция?

II. Действие радиотелеграфных установок моторных спасательных шлюпок и/или переносной радиоаппаратуры для спасательных шлюпок и плотов, если они имеются, отвечает положениям упомянутых Правил.

Настоящее Свидетельство выдано по уполномочию Правительства___________.

Действительно до________________________.

Выдано в____________________"_______"________________19____года.

Здесь ставится печать или подпись органа, лица или организации, имеющих право выдачи Свидетельства.

(Печать)

Если ставится подпись, то она сопровождается следующим:

Нижеподписавшийся заявляет, что упомянутое Правительство должным образом уполномочило его выдать настоящее Свидетельство.

(Подпись)

Примечание: Достаточно указать год закладки киля или начала подобной стадии постройки судна. Если это имело место в 1952 г., 1965 г. и в год вступления в силу Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 г., то указывается точная дата.

Форма Свидетельства
о безопасности грузового судна по радиотелефонии

Свидетельство
о безопасности грузового судна по радиотелефонии

     (Герб страны)                                          (Страна)

Выдано на основании положений
Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года

Название судна	Позывные	Порт регистрации	Валовая вместимость	Дата закладки киля (см. Примечание)

, что

I. Вышеназванное судно в отношении радиотелефонии отвечает положениям Правил, приложенных к вышеуказанной Конвенции:

	Требования Правил	Фактически
Часы слуховой вахты
Число операторов

II. Действие переносной радиоаппаратуры для спасательных шлюпок и плотов, если они имеются, отвечает положениям упомянутых Правил.

Настоящее Свидетельство выдано по уполномочию Правительства____________.

Действительно до __________________.

Выдано в________________________"_____"________________19____года.

Здесь ставится печать или подпись органа, лица или организации, имеющих право выдачи Свидетельства,

(Печать)

Если ставится подпись, то она сопровождается следующим:

Нижеподписавшийся заявляет, что упомянутое Правительство должным образом уполномочило его выдать настоящее Свидетельство.

(Подпись)

Примечание: Достаточно указать год закладки киля или начала подобной стадии постройки судна. Если это имело место в 1952 г., 1965 г. и в год вступления в силу Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 г., то указывается точная дата.

Форма Свидетельства
об изъятии

Свидетельство
об изъятии

     (Герб страны)                                           (Страна)

Выдано на основании положений
Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года

Название судна	Позывные	Порт регистрации	Валовая вместимость

, что

     Вышеназванное судно в силу положений Правила______Главы______Правил,

приложенных к вышеуказанной  Конвенции,   освобождается   от   выполнения

требований* _______________Конвенции на рейсы от___________до___________.

_________________________________________________________________________

               Здесь указываются условия, если они имеются,

_________________________________________________________________________

                   на основании которых выдается

_________________________________________________________________________

                   Свидетельство об изъятии.

     Настоящее Свидетельство выдано по уполномочию Правительства________.

Действительно до_________________ .

     Выдано в_______________________"_____"________________19_____года.

     Здесь ставится  печать или подпись   органа, лица или   организации,

имеющих право выдачи Свидетельства.

(Печать)

Если ставится подпись, то она сопровождается следующим:

Нижеподписавшийся заявляет, что упомянутое Правительство должным образом уполномочило его выдать настоящее Свидетельство.

(Подпись)

______________________________

*3десь перечисляются Главы и Правила с указанием соответствующих конкретных пунктов.

Форма Свидетельства
о безопасности ядерного пассажирского судна

Свидетельство
о безопасности ядерного пассажирского судна

     (Герб страны)                                         (Страна)

Выдано на основании положений
Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года

Название судна	Позывные	Порт регистрации	Валовая вместимость	Особенности рейсов (если есть), разрешенных на основании подпункта (vii) пункта (с) Правила 27 Главы III	Дата закладки киля (см. Примечание)

, что

I. Вышеназванное судно должным образом освидетельствовано в соответствии с положениями вышеуказанной Конвенции.

II. Судно, будучи ядерным судном, отвечает всем требованиям Главы VIII Конвенции и соответствует Информации о безопасности, одобренной для судна.

III. Освидетельствованием установлено, что требованиям Правил, приложенных к указанной Конвенции, отвечают:

(1) конструкция, главные и вспомогательные котлы и иные сосуды под давлением и машины судна;

(2) данные деления на водонепроницаемые отсеки судна;

(3) следующие грузовые ватерлинии деления на отсеки судна:

Грузовые ватерлинии деления на отсеки, определенные и нанесенные на борта в средней части судна (Правило 11 Главы II-1)	Надводный борт	Применять, когда помещения, где перевозятся пассажиры, включают следующие помещения, где могут перевозиться либо пассажиры, либо грузы
С.1
С.2
С.3

IV. Спасательные средства предусмотрены для_____человек максимум, а именно:

_____спасательных шлюпок (в том числе _____ моторных спасательных шлюпок), рассчитанных на_____человек;_____моторных спасательных шлюпок, имеющих радиотелеграфную установку и прожектор (входят в вышеуказанное общее число спасательных шлюпок), и _____моторных спасательных шлюпок, имеющих только прожектор (входят также в вышеуказанное общее число спасательных шлюпок), требующих_____квалифицированных старшин спасательных шлюпок;

_____спасательных плотов со спусковыми устройствами одобренного типа, рассчитанных на_____, человек;

_____спасательных плотов, не требующих спусковых устройств одобренного типа и рассчитанных на_____человек;

_____плавучих средств, способных поддерживать_____человек;

_____спасательных кругов;

_____спасательных жилетов.

V. Спасательные шлюпки и плоты имеют снабжение в соответствии с положениями Правил.

VI. Судно имеет устройство для метания линя и переносную радиоаппаратуру для спасательных шлюпок и плотов в соответствии с положениями Правил.

VII. Судно в отношении радиотелеграфных установок отвечает требованиям Правил, а именно:

	Требования Правил	Фактически
Часы слуховой вахты с оператором
Число операторов
Имеется ли автоаларм?
Имеется ли главная установка?
Имеется ли резервная установка?
Электрически раздельны или спарены главный и резервный передатчики?
Имеется ли радиопеленгатор?
Имеется ли радиопеленгатор, работающий на радиотелефонной частоте бедствия?
Имеется ли радиолокационная станция?
Число пассажиров, на которое выдано Свидетельство

VIII. Действие радиотелеграфных установок моторных спасательных шлюпок и/или переносной радиоаппаратуры для спасательных шлюпок и плотов, если они имеются, отвечает положениям Правил.

IX. Средст