Приложение 3. Список мест переотправок

Приложение 3
(к пункту 9, 25 Руководства)

Список
мест переотправок

Примечания:

- Временем переотправки считается момент приёма груза и накладной ЦИМ/СМГС последующим перевозчиком на месте переотправки.

- С данным приёмом груза отправка считается завершённой по первому договору перевозки.

1 Отправки из государств, в которых применяются Единые правовые предписания ЦИМ

Страна		Место переотправки
		Название	Код
1		2	3
1.1	Болгария	Варна Паромная	29101 3
1.2	Венгрия	Эперешке
		Захонь
1.3	Иран	Сарахс
1.4	Литва	Драугисте (переправа)	10830 8
		Кяна	12043 6
		Шяштокай	12380 2
1.5	Польша	Бранево	01125 4
		Кузница Бялостоцка	02500 7
		Скандава	01006 6
		Семянувка	02560 1
		Малашевиче	04060 0
		Малашевиче В	04061 8
		Малашевиче С	04050 1
		Малашевиче D	04062 6
		Малашевиче Е	04063 4
		Малашевиче F	04064 2
		Дорохуск	05110 2
		Верхрата	08486 3
		Медыка	08450 9
		Медыка В	08451 7
		Медыка С	08452 5
		Медыка D	08454 1
		Хрубешув ЛХС	00612 6
1.6	Россия	Лужская	076809
		Балтийск	104500
1.7	Румыния	Кристешть Жижия	61080 8
		Дорнешть	51750 8
		Дорнешть - юником транзит	75495 2
		Галац Ларга	71164 8
		Галац Ларга - Галац мондистар	75562 9
		Галац Ларга - юником нефтяной терминал	76176 7
		Халмеу	45531 1
		Халмеу - ТВМ	76205 4
1.8	Словакия*	Чиерна над Тисоу регламент	00950 6
		Матевце регламент ШРТ	00952 2
		Добра ТКД**	13871 9
1.9	Украина	Батево	38250 7
		Дьяково	38481 8
		Дьяково (экспорт Румыния)	38490 9
		Ягодин	35130 4
		Ягодин (экспорт Германия)	35140 3
		Ягодин (экспорт Польша)	35150 2
		Мостиска II	37350 6
		Мостиска II (экспорт Германия)	37360 5
		Мостиска II (экспорт Польша)	37370 4
		Мостиска II (экспорт Чехия)	37380 3
		Чоп	38010 5
		Чоп (экспорт Словакия)	38030 3
		Чоп (экспорт Венгрия)	38020 4
		Чоп (экспорт Австрия)	38050 1
		Чоп (экспорт Чехия)	38060 0
		Чоп (экспорт Югославия)	38040 2
		Вадул - Сирет	36860 5
		Ильичевск-Паромная	40250 8
		Ильичевск-Паромная (экспорт на Болгарию)	40260 1
		Ильичевск-Паромная (экспорт на Турцию)	40180 6
		Ужгород (экспорт на Словакию)	38110 4
		Ужгород (экспорт на Чехию)	38120 8
		Ужгород	38100 0

* Словацкая Республика формально не являясь участником СМГС, применяет положения СМГС.

** Открыта для операций с крупнотоннажными контейнерами.

2 Отправки из государств, в которых применяется СМГС

Страна		Место переотправки
		Название	Код
1		2	3
2.1	Болгария	Варна Паромная	29101 3
2.2	Венгрия	Эперешке
		Захонь
2.3	Иран	Сарахс
2.4	Литва	Драугисте (переправа)	10830 8
		Кяна	12043 6
		Шяштокай	12380 2
2.5	Польша	Бранево	01125 4
		Кузница Бялостоцка	02500 7
		Скандава	01006 6
		Семянувка	02560 1
		Малашевиче	04060 0
		Малашевиче В	04061 8
		Малашевиче С	04050 1
		Малашевиче D	04062 6
		Малашевиче Е	04063 4
		Малашевиче F	04064 2
		Дорохуск	05110 2
		Верхрата	08486 3
		Медыка	08450 9
		Медыка В	08451 7
		Медыка С	08452 5
		Медыка D	08454 1
		Хрубешув ЛХС	00612 6
2.6	Россия	Лужская	076809
		Балтийск	104500
2.7	Румыния	Кристешть Жижия	61080 8
		Дорнешть	51750 8
		Дорнешть - юником транзит	75495 2
		Галац Ларга	71164 8
		Галац Ларга - Галац мондистар	75562 9
		Галац Ларга - юником нефтяной терминал	76176 7
		Халмеу	45531 1
		Халмеу - ТВМ	76205 4
2.8	Словакия*	Чиерна над Тисоу регламент	00950 6
		Матевце регламент ШРТ	00952 2
		Добра ТКД**	13871 9
2.9	Украина	Батево	38250 7
		Дьяково	38481 8
		Дьяково (экспорт Румыния)	38490 9
		Ягодин	35130 4
		Ягодин (экспорт Германия)	35140 3
		Ягодин (экспорт Польша)	35150 2
		Мостиска II	37350 6
		Мостиска II (экспорт Германия)	37360 5
		Мостиска II (экспорт Польша)	37370 4
		Мостиска II (экспорт Чехия)	37380 3
		Чоп	38010 5
		Чоп (экспорт Словакия)	38030 3
		Чоп (экспорт Венгрия)	38020 4
		Чоп (экспорт Австрия)	38050 1
		Чоп (экспорт Чехия)	38060 0
		Чоп (экспорт Югославия)	38040 2
		Вадул - Сирет	36860 5
		Ильичевск-Паромная	40250 8
		Ильичевск-Паромная (экспорт на Болгарию)	40260 1
		Ильичевск-Паромная (экспорт на Турцию)	40180 6
		Ужгород (экспорт на Словакию)	38110 4
		Ужгород (экспорт на Чехию)	38120 8
		Ужгород	38100 0

* Словацкая Республика формально не являясь участником СМГС, применяет положения СМГС.

** Открыта для операций с крупнотоннажными контейнерами.