Статья 4. Обязанности перевозчиков

Статья 4
Обязанности перевозчиков

§ 1. Перевозчики обязаны организовать международные пассажирские перевозки в соответствии с Соглашением с наибольшими удобствами для пассажиров и обеспечить их культурное обслуживание в пути и на железнодорожных станциях (вокзалах).

§ 2. Перевозка пассажиров в международном пассажирском сообщении производится поездами или вагонами, указанными в расписаниях, или специальными поездами, вагонами, назначенными к обращению по мере надобности и по возможности.

Перевозчики обязаны предоставлять необходимую информацию о предоставляемых услугах, связанных с перевозкой, и организовать работу справочно-информационных служб.

Перечень справочно-информационных услуг и порядок их предоставления определяются национальным законодательством государств Сторон ОП СМПС.

§ 3. Договорной перевозчик обязан заключить договор перевозки если:

1) заключению договора не препятствуют положения Соглашения;

2) станция отправления и станция назначения включены в базу данных АСУ ПП и(или) перечислены в Тарифном руководстве N 4;

3) на желаемую дату отправления в вагоне имеются свободные места, предназначенные для перевозки пассажиров, имеется стоянка поезда для посадки или высадки пассажира;

4) для размещения грузобагажа в багажном вагоне имеется свободное место.

§ 4. В соответствии с договором перевозки перевозчики обязаны перевезти пассажиров, багаж, грузобагаж, если:

1) пассажир, отправитель багажа, грузобагажа выполняет положения Соглашения, а также соблюдает национальное законодательство государства, по территории которого осуществляется перевозка;

2) выполнению перевозки не препятствуют обстоятельства, которые перевозчики не могут предотвратить и устранение которых от них не зависит;

3) состояние пассажира не угрожает безопасности других пассажиров.

Информация об изменениях:

Протоколом от 20-21 мая 2015 г. в параграф 5 внесены изменения, вступающие в силу с 1 января 2016 г.

См. текст параграфа в предыдущей редакции

§ 5. Перевозчик имеет право не заключать договор перевозки или прекратить его действие в следующих случаях:

А) заключению договора препятствуют положения Соглашения;

В) станция отправления или станция назначения не включена в базу данных АСУ ПП и (или) не перечислена в Тарифном руководстве N 4;

3) на желаемую дату отправления в вагоне отсутствуют свободные места, предназначенные для перевозки пассажиров, не предусмотрена стоянка поезда для посадки или высадки пассажира;

4) для размещения грузобагажа в багажном вагоне не имеется свободного места;

5) пассажир, отправитель багажа, грузобагажа не выполняет положения Соглашения, а также не соблюдает национальное законодательство государства, по территории которого осуществляется перевозка;

6) выполнению перевозки препятствуют обстоятельства, которые перевозчики не могут предотвратить и устранение которых от них не зависит;

7) состояние пассажира угрожает безопасности других пассажиров.

В поезд не допускаются, а во время поездки могут быть удалены из поезда:

1) лица, не соблюдающие общественный порядок. Таким лицам провозные платежи не возвращаются, и на проездном документе делается соответствующая отметка;

2) лица, находящиеся в болезненном состоянии и по определению медицинских органов угрожающие опасностью другим пассажирам, если для этих лиц заранее не было занято или не может быть им предоставлено отдельное купе. Заболевшие в пути при всех условиях должны быть доставлены до первой станции, где им может быть оказана медицинская помощь. Плата за проезд и провоз багажа возвращается таким лицам в соответствии с условиями, указанными в Статье 30, за вычетом части, причитающейся за проследованное расстояние.

§ 6. Перевозчики обязаны по требованию пассажира или отправителя подтвердить изменение условий договора перевозки (в соответствии с положениями Соглашения) путем нанесения на проездные (перевозочные) документы соответствующей отметки, либо выдать соответствующее подтверждение или оформить новый проездной (перевозочный) документ.

§ 7. По указанию соответствующих государственных органов участники перевозочного процесса:

1) временно прекращают движение полностью или частично;

2) временно прекращают прием багажа или грузобагажа или допускают прием их на определенных условиях.

Кроме этого, Стороны ОП СМПС имеют право принять указанные меры, если они будут необходимы в связи с обстоятельствами, которые Стороны ОП СМПС не могут предотвратить и устранение которых от них не зависит.

Сторона ОП СМПС государства, в котором введены или отменены такие меры, немедленно информирует об этом другие заинтересованные Стороны ОП СМПС.

Перевозчики освобождаются от ответственности, если отмена или опоздание поезда (прицепного вагона) произошли вследствие обстоятельств, которые они не могли предотвратить, и устранение которых от них не зависело.

§ 8. Исключен с 1 января 2016 г.

Информация об изменениях:

См. текст параграфа 8