Определение Суда по интеллектуальным правам от 17 февраля 2014 г. по делу N СИП-46/2013 "О приостановлении производства по делу и о назначении судебной экспертизы"

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующий судья - Тарасов Н.Н.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Ларшиным Р.В.,

рассмотрел в предварительном судебном заседании заявление Гагариной Елены Юрьевны (Москва)

к Федеральной службе по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, стр. 1, Москва, ОГРН 1047730015200)

о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатент) N 442186

третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора:

1) общество с ограниченной ответственностью "Торгово-развлекательный центр Гагаринский"

2) федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральный институт промышленной собственности";

3) Валентину Ивановна Гагарина;

4) Галина Юрьевна Гагарина;

при участии:

от заявителя - Перова Т.Д., Пфейфер Е.Г. представители по доверенности от 01.07.2013 г.

от ответчика - Чеканов А.А. представитель по доверенности от 11.06.2013 N 01/25-332/41;

от 1-го третьего лица - Петухова Е.О. представители по доверенности от 16.08.2013;

от 2-го третьего лица - Чеканов А.А. представитель по доверенности от 06.06.2013 N 41-916-12;

от 3-го третьего лица - Опря П.Г. представитель по доверенности от 22.01.2014;

от 4-го третьего лица - Перова Т.Д., Пфейфер Е.Г. представители по доверенности от 17.01.2014 г.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 180, 197-201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд установил:

Гагарина Елена Юрьевна (далее - Гагарина Е.Ю., заявитель) обратилась в Суд по интеллектуальным правам с заявлением о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (далее - Роспатент) от 15.04.2013, которым отказано в удовлетворении возражения Гагариной Е.Ю. против предоставления правовой охраны комбинированному товарному знаку со словесным элементом "Гагаринский торгово-развлекательный центр" по свидетельству Российской Федерации N 442186.

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены общество с ограниченной ответственностью "Торгово-развлекательный центр Гагаринский", федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральный институт промышленной собственности", Валентина Ивановна и Галина Юрьевна Гагарины.

Решением Суда по интеллектуальным правам от 04.10.2013 оспариваемое решение Роспатента от 15.04.2013 признано полностью недействительным.

Постановлением Президиума Суда по интеллектуальным правам решение Суда по интеллектуальным правам от 04.10.2013 было отменено, а дело направлено на новое рассмотрение в Суд по интеллектуальным правам в качестве суда первой инстанции.

В связи с указанием Президиума Суда по интеллектуальным правам на необходимость исследования тех обстоятельств, что лица, пользующиеся услугами торгово-развлекательного центра "Гагаринский", или другие лица связывают элемент "Гагаринский" оспариваемого товарного знака с именем космонавта Гагарина Юрия Алексеевича, что, по мнению суда, повлекло необходимость привлечения к участию в деле специалистов, обладающих необходимыми познаниями, в предварительном судебном заседании судом рассмотрено и удовлетворено, о чем сделана отметка в протоколе судебного заседания, поддержанное Роспатентом, оспоренное представителем заявителя и представителями третьего и четвертого третьих лиц письменное ходатайство общества с ограниченной ответственностью "Торгово-развлекательный центр Гагаринский" о назначении судебной экспертизы.

На обозрение суда обществом с ограниченной ответственностью "Торгово-развлекательный центр Гагаринский" представлено платежное поручение от 14.02.2014 N 83, согласно которому на депозитный счет суда им перечислена согласованная ответчиком с экспертом сумма в размере 70000 руб. 00 коп.

В связи с тем, что представителем заявителя было предложено поставить на разрешение эксперта вопрос, не требующий специальных познаний, а предполагающий правовой оценки от специалиста, в удовлетворении собственного ходатайства заявителя о назначении экспертизы, о чем также сделана отметка в протоколе, судом отказано.

В силу изложенного, перечисленные им на депозитный счет Суда по интеллектуальным правам денежные средства подлежат возврату.

В связи с тем, что сторонами перечень вопросов, подлежащих постановке на разрешение эксперта, самостоятельно не согласован, суд полагает целесообразным поставить на разрешение означенные вопросы в формулировках, предложенных сторонами, но в редакции самого суда.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 82, 84, 144, 147 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

1. Назначить по делу судебную экспертизу, производство которой поручить заведующему кафедрой методологии социологических исследований социологического факультета Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова Аверину Юрий Петровичу ((119991, Москва, Ленинские горы, МГУ).

2. Перед экспертом поставить на разрешение следующий вопрос:

1) Воспринимается ли как указание на фамилию космонавта Гагарина Юрия Алексеевича или как на территориальное расположение торгового центра конечным потребителем товаров и услуг, оказываемых в Торгово-развлекательном центре "Гагаринский", расположенном в городе Москва на улице Вавилова, на пересечении с третьим транспортным кольцом, "рядом" с площадью Гагарина и Гагаринским тоннелем, словесное обозначение "ГАГАРИНСКИЙ", входящее в состав комбинированного товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 442186, состоящего из словесного обозначения "ГАГАРИНСКИЙ ТОРГОВО-РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР", выполненного в красном цвете стандартным шрифтом буквами русского алфавита, и изобразительного элемента, представляющего собой стилизованную фигуру, состоящую из звезды желтого цвета, треугольника желтого цвета и красного многоугольника?

3. Предложить лицам, участвующим в деле, направить в Суд по интеллектуальным правам для дальнейшего направления в распоряжение эксперта материалы, подлежащие по их мнению исследованию.

Суд предупреждает эксперта Аверина Юрия Петровича об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения и устанавливает срок в один месяц (с момента получения определения), в течение которого должно быть представлено в суд заключение, отвечающее требованиям статьи 84 и 86 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе, отражающее содержание и результаты исследований с указанием примененных методов.

Возвратить Гагариной Елене Юрьевне (Москва) из федерального бюджета 50000 (пятьдесят тысяч) рублей, перечисленных на депозитный счет Суда по интеллектуальным правам платежным поручением от 13.02.2014 N 613 в счет обеспечения расходов на проведение судебной экспертизы.

Производство по настоящему делу приостановить до истечения указанного Судом по интеллектуальным правам срока.

Определение в части вопросов, касающихся приостановления производства по делу, может быть обжаловано в президиум Суда по интеллектуальным правам в срок, не превышающий месяца со дня вынесения определения.

Судья

Н.Н. Тарасов