Европейский Суд по правам человека
(I Секция)
Дело "Томашич против Хорватии"
[Tomasic v. Croatia]
(Жалоба N 21753/02)
Постановление Суда от 19 октября 2006 г.
(извлечение)
Обстоятельства дела
Разбирательство о возмещении ущерба, возбужденное заявителем и его женой против государства, было приостановлено в связи с внесением изменений в закон о гражданских обязательствах в 1996 году. В 2004 году Конституционный суд установил нарушение прав заявителя на рассмотрение дела в разумный срок и на доступ к правосудию. Он обязал суд первой инстанции вынести решение по делу заявителя в течение года и присудил последнему компенсацию в размере 4 400 хорватских крон (около 600 евро).
Вопросы права
Размер возмещения, присужденного заявителю в судах страны, является явно необоснованным, составляя примерно 15% от сумм, обычно присуждаемых Европейским Судом по аналогичным делам против Хорватии. Соответственно, заявитель по-прежнему может считаться жертвой нарушения права на доступ к правосудию. Европейский Суд часто устанавливал нарушения этого права в делах, аналогичных настоящему.
Постановление
Европейский Суд пришел к выводу, что по делу допущено нарушение требований пункта 1 статьи 6 Конвенции (принято единогласно).
Компенсация
В порядке применения статьи 41 Конвенции. Европейский Суд присудил выплатить заявителю компенсацию в размере 1 200 евро в возмещение морального вреда.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Европейского Суда по правам человека от 19 октября 2006 г. Дело "Томашич против Хорватии" [Tomasic v. Croatia] (жалоба N 21753/02) (I Секция) (извлечение)
Текст Постановления опубликован в Бюллетене Европейского Суда по правам человека. Российское издание. N 4/2007.
Перевод: Николаев Г.А.