Приложение Е (справочное). Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурами примененных в нем региональных стандартов

Приложение Е
(справочное)

Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурами примененных в нем региональных стандартов

В региональных стандартах ЕН-30-1-1:1998 с изменением А1:1999 "Бытовые для приготовления пищи приборы на газообразном топливе. Требования. Общие положения" и ЕН-30-2-1:1998 "Бытовые нагревательные приборы на газообразном топливе. Рациональное использование энергии. Общие положения" установлены требования, которые по своему составу соответствуют требованиям настоящего стандарта.

При применении текста указанных региональных стандартов в модифицированном по отношению к ним настоящем стандарте изменена структура, при этом стандарт ЕН-30-2-1 введен разделами 9 и 10, в стандарт включено дополнительное приложение Е "Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурами примененных в нем региональных стандартов", представленное в таблице Е.1.

Графический материал в настоящем стандарте размещен непосредственно после текста, в котором он упоминается впервые, или на следующей странице.

Таблица Е.1

Структура регионального стандарта			Структура настоящего стандарта
ЕН 30-1-1
Разделы	Пункты	Подпункты	Разделы	Пункты	Подпункты
3	3.1.7	-	3	-	-
3	3.1.8	-	3	-	-
3	-	-	3	3.4.2.14	-
3	3.4.3.15	-	3	-	-
3	3.4.3.16	-	3	3.4.3.15	-
3	3.4.3.17	-	3	3.4.3.16	-
-	-	-	3	3.5.15	-
-	-	-	3	3.5.16	-
-	-	-	3	3.5.17	-
-	-	-	3	3.5.19	-
5	5.1.1.2	5.1.1.2.1 5.1.1.2.2	5	5.1.1.2	-
5	5.2.8.2	5.2.8.2.1 5.2.8.2.2	5	5.2.8.2	-
5	5.2.9.1	5.2.9.1.1 5.2.9.1.2 5.2.9.1.3 5.2.9.1.4	5	5.2.9.1	-
5	5.2.12.1	5.2.12.1.1 5.2.12.1.2	5	5.2.12.1	-
5	5.2.12.2	5.2.12.2.1 5.2.12.2.2	5	5.2.12.2	-
6	6.1.4.2	6.1.4.2.1 6.1.4.2.2	6	6.1.4.2	-
6	6.1.5.1	6.1.5.1.1 6.1.5.1.2 6.1.5.1.3 6.1.5.1.4 6.1.5.1.5 6.1.5.1.6 6.1.5.1.7	6	6.1.5.1	-
6	6.1.9.1	6.1.9.1.1 6.1.9.1.2	6	6.1.9.1	-
6	6.1.9.2	6.1.9.2.1 6.1.9.2.2 6.1.9.2.3	6	6.1.9.2	-
6	6.1.9.3	6.1.9.3.1 6.1.9.3.2 6.1.9.3.3 6.1.9.3.4	6	6.1.9.3	-
6	6.1.10.2	6.1.10.2.1 6.1.10.2.2 6.1.10.2.3 6.1.10.2.3.1 6.1.10.2.3.2	6	6.1.10.2	-
7	7.1.3.1	7.1.3.1.1 7.1.3.1.2 7.1.3.1.3	7	7.1.3.1	-
7	7.1.3.2	7.1.3.2.1 7.1.3.2.1.1 7.1.3.2.1.2 7.1.3.2.1.3 7.1.3.2.2 7.1.3.2.3 7.1.3.2.4 7.1.3.2.4.1 7.1.3.2.4.2 7.1.3.2.4.2.1 7.1.3.2.4.2.2 7.1.3.2.4.2.3 7.1.3.2.4.2.4	7	7.1.3.2	-
7	7.3.1.1	7.3.1.1.1 7.3.1.1.2	7	7.3.1.1	-
7	7.3.1.2	7.3.1.2.1 7.3.1.2.1.1 7.3.1.2.1.2 7.3.1.2.2 7.3.1.2.2.1 7.3.1.2.2.2	7	7.3.1.2	-
7	7.3.1.3	7.3.1.3.1 7.3.1.3.2	7	7.3.1.3
7	7.3.1.4	7.3.1.4.1 7.3.1.4.2 7.3.1.4.2.1 7.3.1.4.2.2 7.3.1.4.3	7	7.3.1.4	-
7	7.3.1.5	7.3.1.5.1 7.3.1.5.1.1 7.3.1.5.1.2 7.3.1.5.1.3 7.3.1.5.2 7.3.1.5.2.1 7.3.1.5.2.2 7.3.1.5.3 7.3.1.5.3.1 7.3.1.5.3.2	7	7.3.1.5	-
7	7.3.2.4	7.3.2.4.1 7.3.2.4.2 7.3.2.4.3 7.3.2.4.4	7	7.3.2.4	-
7	7.3.3.1	7.3.3.1.1 7.3.3.1.2 7.3.3.1.3 7.3.3.1.4 7.3.3.1.5 7.3.3.1.6 7.3.3.1.7 7.3.3.1.8 7.3.3.1.9 7.3.3.1.10	7	7.3.3.1	-
7	7.3.3.2	7.3.3.2.1 7.3.3.2.2 7.3.3.2.3 7.3.3.2.4 7.3.3.2.5 7.3.3.2.5.1 7.3.3.2.5.2 7.3.3.2.6	7	7.3.3.2	-
Структура регионального стандарта			Структура настоящего стандарта
ЕН 30-1-1
Приложения			Приложения
Приложения		А	Приложения		-
		В			-
		С (С 1)			А
		С (С.2)			Б
		-			В
		D (D.1)			Г
		D (D.2)			-
		Е			-
		F			-
		ZA			-
		-			Д
		-			Е
Структура регионального стандарта			Структура настоящего стандарта
ЕН 30-2-1
Разделы	Пункты	Подпункты	Разделы	Пункты	Подпункты
1	-	-	1	-	-
2	-	-	2	-	-
3	3.1	-	3	3.5.18	__
4	4.1	4.1.1 4.1.2	9	9.1	9.1.1 9.1.2
4	4.2	-	9	9.2	-
5	5.1	5.1.1 5.1.2 5.1.3	10	10.1	10.1.1 10.1.2 10.1.3
5	5.3	-	10	10.3	-
Примечания 1 Сопоставление структуры национального и регионального ЕН 30-1-1 стандартов приведено для разделов 3, 5, 6, 7 и приложений, т.к. остальные разделы стандартов и их структурные элементы (за исключением предисловия и введения) идентичны. 2 Сопоставление структуры национального стандарта и регионального ЕН 30-2-1 приведено по всем разделам. 3 Номера подпунктов регионального стандарта ЕН 30-1-1, содержащие более четырех цифр, в национальном стандарте исключены, при этом текст пунктов, включающий соответствующие подпункты, полностью сохранен.